Voice Systems Proteus LIVE Mode D'emploi page 39

Bi-Amp Processed Active Speaker
6. GND LIFT: Séparateur de masse.
Cette touche permet de séparer la masse des entrées de la masse du circuit interne.
En termes pratiques, la séparation des masses peut se révéler utile dans la réduction ou l'élimination des
ronflements et des brouillages qui se produisent souvent lorsque l'on relie plusieurs appareils (en général,
cela est dû aux "anneaux de masse", aux différentiels et aux interférences entre les références de masse, etc.).
NOTE: le branchement à la terre de l'enceinte reste inchangé.
7. MIC IN: Entrée XLR symétrique pour le branchement d'un microphone dynamique.
Elle permet de relier un microphone directement à l'enceinte, sans utiliser de mixers, pré-amplificateurs, etc.
8. LINE IN: Entrée Combo symétrique (compatible XLR et JACK) pour le
branchement d'un signal de ligne.
C'est l'entrée principale du système à laquelle relier les sources sonores habituelles: mixers, lecteurs CD, synth, etc.
9. LINK: Prise XLR symétrique pour le renvoi du signal de l'entrée Line In.
En pratique, elle permet d'envoyer à un autre appareil (par ex. une autre enceinte active) le même signal
reçu à l'entrée Line-In.
De cette manière, il est possible de réaliser une chaîne d'enceintes reliées selon le schéma:
Line In - Link
Dans ce cas, chaque enceinte de la chaîne reçoit "en cascade" le même signal en entrée, mais agit
indépendamment des autres enceintes.
10. MIX OUTPUT: Sortie XLR symétrique de la somme des deux entrées Mic In et
Line In. La sortie est contrôlée par les potentiomètres Line Level et Mic Level.
En pratique, elle permet d'envoyer à un autre appareil (par ex. une autre enceinte active) le mixage - effectué
avec les potentiomètres Line Level et Mic Level - des signaux reçus aux entrées Line-In et Mic-In.
De cette manière, il est possible de constituer une chaîne d'enceintes reliées selon le schéma:
Mic/Line In - MixOutput
Dans ce cas, les commandes Line Level et Mic Level de la première enceinte (master) agissent aussi sur le
signal des enceintes reliées en cascade (slave).
11. POWER: Interrupteur d'allumage/d'extinction.
La LED ON verte placée sur le pupitre de commande et la LED
rouge placée sur la partie frontale de l'enceinte indiquent que
l'appareil est allumé.
12. AC-IN: Prise pour le câble d'alimentation.
La prise est munie d'un fusible placé dans un
logement protégé.
En cas de substitution du fusible, il est très
important de respecter les indications suivantes :
Eteindre l'appareil.
Enlever le câble d'alimentation.
Ouvrir la porte à l'aide d'un tournevis pour
accéder au logement porte-fusible.
Remplacer par un fusible présentant des
caractéristiques identiques:
- T2A L 250V dans la version 230 VAC;
- T4A L 250V dans les versions 120 et 100 VAC.
Refermer la porte.
Line In - Link
...
Line In - Link Line In - Link
...
5