bulex Magna Aqua 300/2C Notice D'emploi Et Manuel D'installation

bulex Magna Aqua 300/2C Notice D'emploi Et Manuel D'installation

Ballon thermodynamique qui sert à produire de l'eau chaude sanitaire de manière confortable et économique, dans les bâtiments à usage domestique ou artisanal
Masquer les pouces Voir aussi pour Magna Aqua 300/2C:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Toujours à vos côtés
Notice d'emploi
et manuel d'installation
Magna Aqua 300/2 C

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour bulex Magna Aqua 300/2C

  • Page 1 Toujours à vos côtés Notice d'emploi et manuel d’installation Magna Aqua 300/2 C...
  • Page 3: Table Des Matières

    NOTICE D'EMPLOI TABLE DES MATIÈRES Sécurité..........4 Symboles utilisés ............4 Qualifi cations requises ..........4 Consignes générales de sécurité ......4 Utilisation prévue ............5 Identifi cation CE ............5 Fluide frigorigène ............5 Remarques relatives à la documentation .7 Respect des documents applicables ......7 Conservation des documents ........7 Validité...
  • Page 4: Sécurité

    Risque de brûlure à l'eau chaude ! 1.3.2 procéder à des travaux. Il existe un risque de brûlures aux points de puisage de l'eau chaude si la température de l'eau chaude excède 60°C. Les jeunes 0020166988_04 - 01/15 - Bulex...
  • Page 5: Risque De Corrosion Dû À De L'air Ambiant Inapproprié

    Les risques à usage sanitaire. de fuite ne peuvent être exclus pour des appareils destinés à fonctionner durant 0020166988_04 - 01/15 - Bulex...
  • Page 6 Le potentiel d’appauvrissement de la couche d’ozone (ODP, de l’anglais Ozone Depletion Potential) d’un composé chimique est la dégradation relative théorique que ce composé infl ige à la couche d’ozone, par la destruction de l’ozone en haute atmosphère. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex...
  • Page 7: Remarques Relatives À La Documentation

    ∙ Appuyez sur la touche "MENU" ∙ Tournez la molette pour faire défi ler les choix du menu: Légende Réglage horloge L AN GUE Marche/arrêt Accès menu Affi cheur Molette de réglage ∙ Appuyez sur la molette. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 7 -...
  • Page 8: Réglage De L'heure

    La programmation de plages horaires a pour but d'optimiser la consommation énergétique (kW/h) de l'appareil. Les éléments à prendre en compte pour créer une ∙ Appuyez sur la molette pour valider les nouveaux réglages. programmation sont : 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 8 -...
  • Page 9: Programmation Des Plages Horaires Du Lundi

    ∙ Tournez la molette pour sélectionner un programme (ex. ci-dessous) ∙ Tournez la molette pour régler la fi n de la dernière plage horaire sur son heure de début (ex. ci-dessous). V OI R P RO G. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 9 -...
  • Page 10: Activation Du Mode Vacances

    ∙ Tournez la molette pour faire défi ler les choix du menu (ex. (ex. ci-dessous) ci-dessous) T UR B O M O D E _ E L E C ou i ∙ Appuyez sur la molette. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 10 -...
  • Page 11: Activation Du Mode Antilégionelle

    Une maintenance annuelle réalisée par un professionnel - une programmation horaire n'entre pas en permet de garantir dans le temps le bon fonctionnement et les confl it avec le délestage "Heures pleines" 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 11 -...
  • Page 12: Mise Hors Service Défi Nitive

    Dans le cadre d’une utilisation normale et dans des conditions normales, ce fl uide frigorigène ne présente aucun danger. Le dégazage du fl uide frigorigène dans l’atmosphère est interdit, sauf s’il est nécessaire pour assurer la sécurité des personnes. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 12 -...
  • Page 13: Annexe

    - HP après 12h : l'appareil est en chauffe le ballon (*). position hors gel (+5°C mini). * = sauf conditions d'air hors plage -7 à +35°C auquel cas l'appoint est autorisé 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 13 -...
  • Page 14: Fonctionnement Avec Tarif D'électricité Constant

    (*) avec un bon ballon avec un bon rendement. rendement Si nécessaire, l'appoint peut fonctionner. * = sauf conditions d'air hors plage -7 à +35°C auquel cas l'appoint est autorisé 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 14 -...
  • Page 17 MANUEL D'INSTALLATION TABLE DES MATIÈRES TABLE DES MATIÈRES Sécurité..........2 Mise en service........16 Remplissage du circuit hydraulique ......17 Symboles utilisés ............2 Mise sous tension et réglages de l'appareil .....17 Qualifi cations requises ..........2 Réglages [paramètres système] ......18 Consignes générales de sécurité ......2 Préparation au test de la "porte souffl...
  • Page 18: Sécurité

    ∙ Veillez à ce qu'il ne soit pas possible de détériorations, telles que des fuites d'eau. remettre l'alimentation électrique sous tension. Lorsque vous serrez ou desserrez les ∙ raccords fi letés, utilisez systématiquement 0020166988_04 - 01/15 - Bulex...
  • Page 19: Risque De Dommages Dûs À Des Fuites D'eau

    Toute autre utilisation que celle décrite au présent manuel ou toute utilisation visant à élargir l'utilisation décrite ici n'est pas prévue. Toute utilisation commerciale ou industrielle directe est également considérée comme non prévue. Toute utilisation non-conforme est interdite. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex...
  • Page 20: Remarques Relatives À La Documentation

    à chaleur après évaporation, Légende compression, condensation et détente du fl uide. Échangeur à ailettes Vanne d'inversion de cycle - Le circuit de chauffage. Ventilateur Compresseur Détendeur Condenseur 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 4 -...
  • Page 21: Structure De L'appareil

    Compresseur Retour vers chaudière Pressostat HP Entrée chaudière Anode de protection Entrée eau froide sanitaire 10 Capteur de température Résistance appoint électrique 12 Thermostat limiteur de sécurité (85°C) de l’appoint électrique (LTS) 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 5 -...
  • Page 22: Modèle Et Numéro De Série

    Débit d’air maxi de la pompe à chaleur Informations appoint P.el. Puissance nominale de l’appoint électrique Température maxi de l'eau sanitaire avec appoint T.max eau électrique Ech. Surface de l'échangeur thermique intégré (optionnel) 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 6 -...
  • Page 23: Déballage

    1 manuel (installation et utilisation) 1 carte de garantie 1 bouchon ∙ Reportez-vous au chapitre "Données techniques" en fi n de 5 étiquettes avec n° de série de l'appareil manuel pour connaître le poids de l'appareil. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 7 -...
  • Page 24: Respect Des Distances Et De L'accessibilité

    ∙ Assurez-vous que la pièce où vous souhaitez installer l’appareil est suffi samment protégée contre le gel. ∙ Installez les pieds réglables livrés avec l'appareil. ∙ Évitez la proximité des pièces de nuit pour le confort sonore. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 8 -...
  • Page 25: Propriétés Des Surfaces De Montage

    ∙ Resserrez les vis (1) situées sur la ceinture de l’appareil à l’aide d’un tournevis torx. 4.2.2 Positionnement de l'appareil Les pieds réglables servent à régler l'horizontalité de l'appareil. ∙ Installez obligatoirement les pieds réglables livrés avec l'appareil. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 9 -...
  • Page 26: Alimentation En Air

    4.3.1.1 Gainage intégral L'entrée et la sortie d'air sont raccordées à l'extérieur. ∙ Installez l'appareil à l'horizontal. Vérifi ez son positionnement avec un niveau. - Évacuation horizontale : 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 10 -...
  • Page 27 ∙ Afi n d'éviter une recirculation, espacez l'orifi ce des gaines d'aspiration et d'évacuation de l'air de 0,50m au minimum. 4.3.1.2 Gainage partiel L'air chaud est prélevé dans la pièce, l'air froid est rejeté à l'extérieur. Légende Extérieur Local (chauffé ou non) 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 11 -...
  • Page 28: Installation Hydraulique

    - Utilisez une pompe de recirculation d’un débit compris entre 0,5 et 4 l/min. - Mettez en place un système de programmation du fonctionnement de la pompe de recirculation sur des plages horaires les plus réduites possibles. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 12 -...
  • Page 29: Groupe De Sécurité Et Surpressions

    à l'évacuation des - De robinets à plaquette céramique condensats. ∙ Installez le plus près possible des robinets, des vannes de type «anti-bélier» ou un vase d’expansion sanitaire adapté à l’installation. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 13 -...
  • Page 30: Installation Électrique

    ∙ Assurez-vous que les condensats ne stagnent pas dans le Ne mettez pas l’appareil sous tension tant • tuyau d'évacuation. que la cuve n’est pas parfaitement remplie d’eau et purgée de l'air qu'il contient. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 14 -...
  • Page 31: Raccordement Du Câble De Délestage Hc/Hp

    ∙ Introduisez le câble 2 fi ls par un passe-fi l du boîtier de la carte électronique. ∙ Raccordez le câble 2 fi ls sur l’entrée (1) de la carte électronique (2) de la carte électronique en ayant au préalable retiré le pont rouge existant. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 15 -...
  • Page 32: Réglage De La Vitesse Du Ventilateur

    ∙ Vérifi ez que l'appareil est bien raccordé à la terre. ∙ Vérifi ez que les raccordements hydrauliques et électriques sont réalisés. ∙ Vérifi ez l'étanchéité des raccordements. ∙ Ouvrez tous les robinets d'arrêt des circuits hydrauliques. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 16 -...
  • Page 33: Remplissage Du Circuit Hydraulique

    ∙ Raccordez le contact sec libre de potentiel avec un le robinet. câble 2 G 1,5 mm 2 (avec embout métal) entre la sortie 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 17 -...
  • Page 34: Réglages [Paramètres Système]

    à la prochaine période installateur. d'autorisation. ∙ Appuyez sur la touche "MENU" pour revenir à l'écran initial. 9.3.2 Réglage des paramètres de fonctionnement ∙ Dans le menu "INSTALLATEUR", tournez la molette jusqu’à " ". regl.param. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 18 -...
  • Page 35: Choix Des Niveaux De Délestage

    Le cable de pilotage externe se raccorde sur l’entrée "contrôle externe ventilation" de la carte ∙ Dans le menu "INSTALLATEUR", tournez la molette jusqu’à principale (voir schéma électrique). " ". raz param. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 19 -...
  • Page 36: Affi Chage Des Entrées

    - compteur n2 = Nombre d’enclenchements de l’appoint ∙ Appuyez sur la touche "MENU" pour revenir à l'écran initial. électrique ou chaudière. - compteur n3 = Inutilisé. - compteur n4 = Nombre d’heures de fonctionnement du compresseur. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 20 -...
  • Page 37: Verrouillage Manuel Direct Depuis L'écran Général

    é. C'est la raison pour laquelle vous trouverez dans la pochette de documents livrés avec l'appareil un bouchon de couleur servant à obstruer l'évacuation du trop plein des condensats. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 21 -...
  • Page 38: Respect Des Intervalles D'entretien

    épaisseur de calcaire supérieure à 5mm nécessite le CE. Si vous n'utilisez pas les pièces d'origine certifi ées Bulex remplacement de la résistance) pendant les opérations de maintenance ou de réparation, la conformité...
  • Page 39: Réarmement Du Thermostat Limiteur De Sécurité

    ∙ Vérifi ez l’étanchéité des composants des conduites hydrauliques lorsque vous aurez réalisé votre intervention. ∙ Procédez à un test de fonctionnement et vérifi ez la sécurité du système une fois votre intervention terminée. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 23 -...
  • Page 40: 11 Dépannage

    ∙ L’appareil et ses accessoires ne doivent pas être jetés avec les déchets ménagers. ∙ Procédez à la mise au rebut de l’appareil et de tous ses accessoires dans les règles. ∙ Conformez-vous à toutes les prescriptions en vigueur. 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 24 -...
  • Page 41: 14 Données Techniques

    Intensité maximale du circuit d’alimentation Longueur du câble d’alimentation fourni Puissance maxi 2200 Indice de protection électrique du produit IPX1 Puissance nominale de l’appoint électrique 1500 Charge thermique de l’appoint électrique W/cm2 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 25 -...
  • Page 42: 15 Annexe

    Pouce M 3/4 Raccordements de l'échangeur thermique intégré Pouce 15 Annexe 15.1 Courbe de performance de la pompe à chaleur Légende Coeffi cient de performance (COP) Température d'air °C Température d'eau 55°C 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 26 -...
  • Page 43: Schéma Électrique Magna 300/2 C Avec Échangeur

    Capteur de température d'air 10 Alimentation 230V Condensateur 12 Limiteur de sécurité 13 Résistance électrique 14 Ventilateur 15 Condensateur 16 Vanne 4 voies 17 Condensateur 18 Compresseur 19 Commande marche/arrêt appoint chaudière 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 27 -...
  • Page 44: Tableau Des Codes Défauts

    • Sonde d'eau défectueuse • Vérifi er le bon emplacement de la Pompe à chaleur arrêtée. Le SURCHAUFF. (Température d'eau > • Sonde d'eau retirée du ballon sonde dans le ballon réarmement est automatique. 85°C) 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 28 -...
  • Page 45 ERR.04. d'eau. carte. principale La carte affi chage a un • La carte affi chage est alarme • Remplacer la carte affi chage Appareil à l'arrêt problème de mémoire endommagée Epr o 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 29 -...
  • Page 46: Schéma Hydraulique Avec Échangeur Et Chaudière Simple Service

    Pompe de bouclage ECS Écoulement Vase d'expansion sanitaire Mitigeur thermostatique 10 Vanne de vidange Circulateur chaudière 12 Soupape de sécurité chaudière 13 Vase d'expansion chaudière 14 Chaudière 15 ECS 16 Retour bouclage ECS 17 EFS 0020166988_04 - 01/15 - Bulex - 30 -...
  • Page 48: Toujours À Vos Côtés

    Fournisseur / Fabricant BULEX Golden Hopestraat 15 B-1620 Drogenbos Tél./ Tel : 02 555 13 13 Fax : 02 555 13 14 www.bulex.be © Ces notices relèvent de la législation relative aux droits d’auteur et toute reproduction ou diffusion, qu’elle soit totale ou partielle, nécessite l’autorisation écrite du fabricant.

Table des Matières