Formation Et Enlèvement De La Créosote; Entretien Des Échangeurs - Continental HYBRID 150/200 Instructions D'installation Et D'opération

178
9.8 FORMATION ET ENLÈVEMENT DE LA CRÉOSOTE
Lorsque le bois brûle lentement, il produit du goudron et d'autres vapeurs
organiques qui, se combinant à la vapeur d'eau évacuée, forment la créo-
sote. Les vapeurs de créosote se condensent dans la cheminée relative-
ment froide d'un appareil où la combustion est lente. Par conséquent, des
résidus de créosote s'accumulent à l'intérieur de la cheminée et lorsqu'ils
s'enfl amment, ils produisent un feu extrêmement chaud.
Durant la saison de chauffage, la cheminée et son conduit de raccordement
ainsi que les échangeurs de chaleur (s'il y a lieu) doivent être inspectés
FR
chaque semaine pour y déceler toute accumulation de créosote. Sachez
que plus le feu est chaud, moins l'accumulation de créosote est importante.
Ainsi, des nettoyages hebdomadaires pourraient être nécessaires par temps
doux, alors que des nettoyages moins fréquents pourraient suffi re lors des
mois les plus froids.
Toute accumulation de créosote doit être enlevée afi n de réduire les risques
de feu de cheminée.
9.8.1 ENTRETIEN DES ÉCHANGEURS
Les tubes des trois échangeurs de chaleur doivent être inspectés régulièrement durant la saison de chauffage.
Vous pouvez y accéder facilement sans utiliser d'outils. Dévissez simplement le bouton sur la porte d'accès
des échangeurs. Voir la fi gure 1.
Avant de nettoyer les trois tubes d'échangeur, déplacez le défl ecteur supérieur de la chambre de combustion vers
l'avant (voir la fi gure 2), puis ouvrez complètement le registre de dérivation. À l'aide de la brosse Poly Sweep de 5''
(127mm) et de la tige fournies, nettoyez les trois tubes. REMARQUE : Lors des premières utilisations, vous aurez
de la diffi culté à retirer la brosse de 5'' (127mm) des deux tuyaux plus petits. Lors de la première utilisation, nous
vous recommandons de chauffer légèrement les poils de plastique de la brosse avec un pistolet chauffant jusqu'à
ce qu'ils soient plus fl exibles. Sachez cependant qu'une chaleur excessive peut endommager la brosse. Par contre,
après quelques utilisations, la brosse ramollira et exigera moins d'effort de votre part.
Après que la créosote soit tombée dans la chambre de
combustion, vous pourrez la ramasser. Assurez-vous
que les défl ecteurs supérieurs ne sont pas enduits de
créosote, puis remettez-les dans leur emplacement
initial. Enlevez tout excès de créosote dans le
compartiment de nettoyage de l'échangeur et fermez la
porte d'accès de l'échangeur. Un nettoyage régu-
lier assurera un fonctionnement des plus effi caces.
Figure 1
Pendant les mois d'été humides, une pression néga-
tive dans la maison peut entraîner l'aspiration de l'air
extérieur humide dans la chambre de combustion. L'accumulation de condensation à l'intérieur de la chambre
de combustion provoquera la corrosion rapide des surfaces de la chambre de combustion et finira par endom-
mager cette dernière. Si ces conditions sont réunies, consultez un spécialiste de la qualité de l'air intérieur.
W415-1506 / C / 02.15.18
H84.2
Figure 2
DÉPLACEZ LE
DÉFLECTEUR
VERS L'AVANT
N'OUBLIEZ PAS DE REPLACER LE DÉFLECTEUR À L'ARRIÈRE DE LA CHAMBRE
DE COMBUSTION, SINON UNE SURCHAUFFE POURRAIT SURVENIR.
AVERTISSEMENT : N'OUBLIEZ PAS DE REPLACER LE DÉFLECTEUR À L'ARRIÈRE DE LA CHAMBRE
DE COMBUSTION, SINON UNE SURCHAUFFE POURRAIT SURVENIR.
CRÉOSOTE DANS LES
TUBES DE L'ÉCHANGEUR
LES CENDRES
TOMBENT DANS
LA CHAMBRE DE
COMBUSTION