Manuels Connexes pour HoMedics DEEP SLEEP RENEWAL
Sommaire des Matières pour HoMedics DEEP SLEEP RENEWAL
- Page 1 DEEPSLEEP ® RENEWAL In stru ctio n man u al YEARGuarantee Sommeil Profound HDS-9000-EU...
-
Page 2: Précautions Importantes
LIRE TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT détérioration ou de chute dans l’eau. Le renvoyer au Service après-vente de HoMedics, qui se UTILISATION. LES CONSERVER POUR POUVOIR chargera du diagnostic et de la réparation. LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT. • Maintenir le cordon à l’écart des surfaces chauffées. -
Page 3: Précautions Relatives Aux Piles
Maintenir les piles hors de portée Merci d’avoir acheté Deep Sleep Renewal, le nec des enfants. En cas d’ingestion d’un élément ou d’une pile, il plus ultra en technologie de sommeil créée par un convient que la personne concernée consulte rapidement un... -
Page 4: Caractéristiques Du Produit
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT : Fig. 1 Fig. 2 Télécommande Adaptateur Alimentation/minuterie Variateur Bruit blanc Sleep therapy Écran Lcd Volume Nature Bruit blanc Diminuer le volume Augmenter le volume Minuteur Atténuer le son Monter le son Alimentation électrique Nature Variateur Sleep Therapy Fig. - Page 5 MODE D’EMPLOI : 1. Déballer le produit et s’assurer que l’adaptateur de bruit blanc : Apaisement, Masquage, et la télécommande sont inclus. (Fig. 2) Relaxation et Calme. Prenez un moment pour 2. Cet appareil est alimenté par un adaptateur CA. écouter chaque tonalité...
-
Page 6: Utilisation Du Variateur
4. Enfin, pour régler le VOLUME, appuyer longuement sur le symbole « + » ou « - » sur le bouton VOL (Fig. 1). Votre unité Deep Sleep est maintenant réglée. Lorsque vous vous réveillez le matin et éteignez l’unité —ne vous inquiétez pas. Vous n’aurez pas besoin de redéfinir vos choix. - Page 8 BELANGRIJKE als het apparaat is gevallen of beschadigd, of in VOORZORGSMAATREGELEN : het water is gevallen. Retourneer het naar het onderhoudscentrum van HoMedics, waar het zal BIJ HET GEBRUIK VAN ELEKTRISCHE worden onderzocht en gerepareerd. PRODUCTEN, VOORAL WANNEER ER • Het snoer uit de buurt van verwarmde KINDEREN IN DE BUURT ZIJN, DIENEN ALTIJD oppervlakken houden.
- Page 9 Dit product is net als het ophaalsystemen of neem contact op met de winkelier waar volledige assortiment van HoMedics vervaardigd het product gekocht is. Deze zal het product voor milieuveilige recycling accepteren.
-
Page 10: Productkenmerken
PRODUCTKENMERKEN: Fig. 1 Fig. 2 Afstandsbediening Adapter AAN/UIT-knop en timer Dimmer Witte ruis Slaaptherapie Lcd-scherm Volume Natuur Water Toon Witte ruis Volume omlaag Volume omhoog Timer Water Toon omlaag Toon omhoog Elektriciteit Natuur Dimmer Slaaptherapie Fig. 3 Timer - 30, 60 of 90 minuten AAN/UIT Dimmer - Hoog, Medium, Laag, Uit... - Page 11 GEBRUIKSAANWIJZING: 1. Pak het product uit en controleer of de adapter Rustgevend, verhullend, ontspannend en en de afstandsbediening erbij zitten. (Fig. 2) kalmerend. Neem de tijd om naar elke toon te 2. Dit apparaat is voorzien van een AC-adapter. luisteren en kies welke het best bij uw omgeving 3.
- Page 12 Uw Deep Sleep apparaat is nu ingesteld. Maak u geen zorgen wanneer u ‘s ochtends wakker wordt en het apparaat uitschakelt. U hoeft uw keuzes niet opnieuw in te stellen. Uw Deep Sleep is zo geprogrammeerd dat uw keuzes onthoudt wanneer u het apparaat weer aan zet.
-
Page 14: Important Safeguards
(ni-cad, ni-mh, etc.) batteries. has been dropped or damaged, or dropped into • Clean the battery contacts and also those of the water. Return it to the HoMedics Service Centre for device prior to battery installation. examination and repair. - Page 15 CREATE YOUR PERFECT SLEEP ENVIRONMENT Thank you for purchasing Deep Sleep Renewal, the ultimate in lab-created sleep therapy technology. Our system has been specifically designed to mask disruptions all night long so you can get the best night’s sleep imaginable.
-
Page 16: Product Features
PRODUCT FEATURES Fig. 1 Fig. 2 Remote Control Adaptor Power/Timer Dimmer White noise Sleep therapy LCD Screen Volume Nature Water Tone White Noise Volume down Volume up Timer Water Tone Down Tone up Power Nature Dimmer Sleep Therapy Fig. 3 Timer - 30, 60, 90 Minutes Power - ON/OFF Dimmer - Hi, Med, Low, Off... - Page 17 INSTRUCTIONS FOR USE 1. Unpack the product and check to make sure the Water: Tap on the “Water” button to scroll adaptor and remote control are included. (Fig. 2) through our 4 Water relaxation selections: Ocean, 2. This unit is powered by an AC adaptor. Brook, Thunderstorm and Rain Nature: Tap on the “Nature”...
- Page 18 Using the Dimmer 1. Press the Dimmer button (Fig. 3) to scroll through the LCD Dimmer settings (Hi, Med, Low, Off). Using the Auto-Timer 1. When the power is on and you are listening to a white noise, water or nature tone, you may set a timer so the unit will automatically turn off.
- Page 20 IB-Sommeil Profound HDS-9000-EU-0417-01...