Introduction
Nous vous remercions d'avoir acheté le téléphone mobile bi-bande Trium Aura,
Mystral ou Odyssey. Le téléphone décrit dans ce manuel est agréé pour une
utilisation sur les réseaux GSM 900/1800 et GPRS. Les services et les messages à
l'écran peuvent différer selon l'opérateur.
Comme tout équipement de radiotransmission, ce téléphone mobile émet des
ondes électromagnétiques et respecte les normes internationales dans la mesure
où il est utilisé dans des conditions normales conformes aux consignes de sécurité
et aux messages d'avertissement indiqués ci-dessous et à la page 13.
Consignes générales de sécurité
Respectez toutes les réglementations particulières relatives à l'utilisation des
équipements radioélectriques en raison des risques d'interférences radio.
Veuillez appliquer strictement les consignes de sécurité ci-après. D'autres consignes
de sécurité sont données page 13.
Éteignez votre téléphone mobile et retirez la batterie à bord d'un avion.
En effet, l'utilisation d'un téléphone mobile y est interdite, dans l'intérêt de la
sécurité à bord de l'avion et de la bonne exploitation des réseaux téléphoni-
ques. Le non-respect de cette consigne peut entraîner pour le contrevenant la
suspension ou l'interdiction du service, des poursuites judiciaires ou les deux.
Respectez la réglementation nationale relative à l'utilisation des téléphones
mobiles dans un véhicule.
N'utilisez pas votre téléphone en conduisant. Si vous n'êtes pas équipé d'un
kit mains libres, arrêtez-vous et garez votre véhicule en toute sécurité avant
d'utiliser votre téléphone.
Éteignez votre téléphone mobile à proximité d'une pompe à essence ou de
tout matériau inflammable.
Éteignez votre téléphone dans un hôpital ou dans tout autre endroit doté
d'équipements médicaux en fonctionnement.
Respectez les règlements relatifs à l'utilisation des radiotéléphones dans les
dépôts de carburant, les usines chimiques ou les sites où des tirs de mines
sont en cours.
L'utilisation d'un téléphone mobile peut perturber le fonctionnement des
appareils médicaux individuels insuffisamment protégés, comme les prothèses
auditives et les stimulateurs cardiaques. Consultez votre médecin ou le
fabricant de l'appareil médical pour déterminer s'il est correctement protégé.
L'utilisation d'un téléphone mobile à proximité d'autres équipements
électroniques peut également causer des interférences si ceux-ci sont
insuffisamment protégés. Respectez les précautions d'emploi indiquées et
les recommandations du fabricant.
Évitez tout contact prolongé entre l'antenne et votre peau lorsque le
téléphone est sous tension.
Cet appareil doit être alimenté et/ou chargé exclusivement à l'aide des
adaptateurs secteur (FZ14130070, FZ14130060, FZ14130050, FZ14130080,
FZ14130090 ou FZ14130100) et du kit mains libres (FZ14180040) prévus
à cet effet.
L'utilisation d'autres chargeurs ou adaptateurs secteur peut être dangereuse et en-
traîner la nullité des homologations éventuelles.
6