Introduction Nous vous remercions d’avoir choisi ce produit Audio-Technica. Avant d’utiliser le produit, consultez le Guide de prise en main et le Guide de mise en garde, ainsi que ce manuel de l’utilisateur si nécessaire, pour vous assurer que vous utiliserez le produit correctement.
En cas de fuite du liquide de • La recharge ne doit être faite qu’avec le câble USB fourni batterie, prenez contact avec votre revendeur local Audio-Technica. pour éviter un dysfonctionnement ou un incendie. – Si le liquide pénètre dans votre bouche, rincez-vous abondamment la bouche à...
• Audio-Technica ne pourra en aucun cas être tenu responsable des • Si vous placez le produit dans un sac alors que le câble de recharge pertes de données dans le cas peu probable que de telles pertes USB est encore connecté, le câble de recharge USB peut se...
Noms des pièces et fonctions Indicateur L/R (gauche/droite) Le raccord gauche présente une saillie pour distinguer le côté gauche du droit. Touche de contrôle Utilisée pour écouter/suspendre la musique et les vidéos ainsi que répondre/terminer des appels téléphoniques. Coque Raccord Curseur du Bande de cou Touche de volume...
*2 Les erreurs de charge sont provoquées par un dysfonctionnement de la batterie. Débranchez le produit de l’ordinateur puis contactez votre revendeur local Audio-Technica. 3. Une fois la charge terminée, déconnectez le câble de recharge USB (USB type-A) de l’ordinateur.
12:00 100% Bluetooth 3. Sélectionnez « ATH-DSR5BT » pour appairer le produit et votre dispositif Bluetooth. ATH-DSR5BT • Certains appareils peuvent demander la saisie d’un code. Dans ce cas, tapez « 0000 ». Le code peut aussi être appelé code de verrouillage, code NIP, numéro NIP ou mot de passe.
Le produit peut utiliser la technologie sans fil Bluetooth pour se connecter à votre dispositif et lire de la musique, recevoir des appels téléphoniques, etc. Utilisez le produit selon l’objectif recherché. Veuillez prendre note que Audio-Technica ne peut garantir le fonctionnement des écrans, tels que l’affichage du niveau de la batterie ou les applications via les dispositifs Bluetooth.
Utilisation du produit Écouter de la musique • Pour la connexion initiale, appairez le produit et votre appareil en utilisant la technologie sans fil Bluetooth. Si vous avez déjà appairé le produit et votre dispositif Bluetooth, mettez le produit sous tension, puis allumez la connexion sur votre dispositif Bluetooth.
Page 10
Utilisation du produit Codecs compatibles Le produit est compatible avec les codecs Qualcomm® aptX™ HD audio (appelé ci-après « aptX HD »), Qualcomm® aptX™ audio (appelé ci-après « aptX »), AAC et SBC. Le codec approprié sera déterminé automatiquement par le dispositif Bluetooth pendant le processus d’appairage. Les témoins lumineux s’allumeront également pour indiquer le codec de connexion utilisé...
Déconnecter puis reconnecter le câble de recharge USB devrait résoudre tout problème que vous rencontrez. Si le problème persiste, prenez contact avec votre revendeur local Audio-Technica. La réinitialisation ne modifie aucun de vos paramètres (informations d’appariement, réglage du volume, etc.).
Nettoyage Prenez l’habitude de nettoyer régulièrement le produit pour lui assurer une longue durée de vie. Ne pas utiliser d’alcool, de diluants à peinture, ou d’autres solvants à des fins de nettoyage. • Pour nettoyer le produit, essuyez-le avec un chiffon sec. Pièce d’attache •...
Embouts Tailles des embouts Le produit comprend des embouts en silicone de 4 tailles (TP, P, M et G). Les embouts de taille M sont pré-installés sur chacun des deux canaux du produit emballé. Pour assurer la meilleure qualité sonore, sélectionnez la taille qui vous convient le mieux et ajustez les embouts pour un maintien serré.
Guide de dépannage Problème Solution Aucune alimentation. • Chargez le produit. Appairage impossible. • Confirmez que le dispositif Bluetooth communique en utilisant Ver. 2,1 + EDR ou supérieur. • Placez le produit et le dispositif Bluetooth à 1 mètre l’un de l’autre. •...
Indications du témoin lumineux Les témoins lumineux du produit indiquent le statut du produit comme expliqué ci-dessous. Pour des informations sur les indications de statut de la batterie (charge) des témoins lumineux, voir la section « Recharge de la batterie » (p. 5) . Pour des informations sur la manière dont les témoins lumineux indiquent le codec, voir la section « Codecs compatibles »...
Le produit est susceptible d’être modifié sans préavis à des fins d’amélioration. • Le nom de marque et les logos Bluetooth® sont détenus par Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques par Audio-Technica Corporation est sous licence. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.