Zeichenerklärung Etikett • Label legend • Légende de l'étiquette
• Explicación de los símbolos de la etiqueta • Legenda dos pictogra-
mas da etiqueta
Anweisungen lesen!
Read instructions!
Lire les consignes!
Nicht gefaltet oder zusammenge-
schoben gebrauchen!
Do not use when folded or creased!
Ne pas utiliser plié ou comprimé!
Keine Nadeln hineinstechen!
Do not pierce with needles!
Ne pas enfoncer une aiguille!
¡Lea las instrucciones!
Ler as instruções!
No utilizar estando plegado o
arrugado!
Não usar dobrado ou encolhido!
No pinchar con agujas!
Não espetar agulhas no colchão
térmico!
2