Reprodução Lenta; Funções Avançadas; Ajuste Da Relação Largura/Altura (Ez View); Seleccionar O Idioma De Áudio - Samsung DVD-D360 Manuel D'utilisation

Reprodução Lenta
Esta funcionalidade permite-lhe repetir em câmara lenta cenas de desporto, dança, concertos, etc.,
para que estas possam ser estudadas com maior cuidado.
Durante a reprodução de um DVD
1. Durante a reprodução, carregue no botão PLAY/PAUSE (
2. Carregue sem soltar o botão SEARCH (
1/2, 1/4, 1/8 e 1/16 da velocidade normal durante os modos PAUSE.
funçoes avançadas
Ajuste da relação largura/altura (EZ View)
Para reproduzir utilizando a relação largura/altura (DVD)
1. Durante a reprodução, carregue no botão INFO do telecomando.
2. Carregue nos botões π/† para seleccionar Shortcut e, em carregue no botão ENTER.
3. Carregue nos botões √/® para seleccionar EZ View e, em seguida, carregue no botão ENTER.
- Sempre que prime os botões √/®, o tamanho do ecrã muda. Para obter gráficos dos
tamanhos de ecrã e listas das sequências pelas quais os tamanhos mudam, consulte a coluna
seguinte.
Se estiver a utilizar um televisor 16:9
Para discos com relação largura/altura 16:9
- ECRÃ PANORÂMICO
- AJUSTAR AO ECRÃ
- AJUSTAR AO ZOOM
Para discos com relação largura/altura 4:3
- Modo panorâmico normal
- AJUSTAR AO ECRÃ
- AJUSTAR AO ZOOM
- AJUSTE VERTICAL
Nota
Esta função pode funcionar de forma diferente em função do tipo de disco.
Seleccionar o idioma de áudio
Pode seleccionar um idioma de áudio pretendido de forma rápida e fácil através do botão AUDIO.
Utilizar o botão AUDIO / √ (DVD/MPEG4)
1. Carregue no botão AUDIO /√. O idioma é alterado sempre que carregar no botão repetidam-
ente. Os idiomas de áudio são representados por abreviaturas.
Carregue nos botões AUDIO /√ para seleccionar o idioma de áudio pretendido num MPEG4 e,
em seguida, carregue no botão ENTER.
Nota
- Esta função depende dos idiomas de áudio codificados no disco e pode não funcionar.
- Um disco DVD pode ter um máximo de 8 idiomas de áudio.
6
).
) para seleccionar a velocidade de reprodução entre
Se estiver a utilizar um televisor 4:3
Para discos com relação largura/altura 16:9
- 4:3 Letter Box
- 4:3 Pan&Scan (Formato Pan&Scan de 4:3)
- SCREEN FIT (AJUSTAR AO ECRÃ)
- ZOOM FIT (AJUSTAR AO ZOOM)
Para discos com relação largura/altura 4:3
- Normal Screen (Ecrã normal)
- SCREEN FIT (AJUSTAR AO ECRÃ)
- ZOOM FIT (AJUSTAR AO ZOOM)

Seleccionar o idioma das legendas

Pode seleccionar as legendas pretendidas de forma rápida e fácil através do botão SUBTITLE (π).
Utilizar o botão SUBTITLE / π (DVD/MPEG4)
1. Carregue no botão SUBTITLE (π). As legendas são alteradas sempre que carregar no botão
repetidamente. Os idiomas das legendas são representados por abreviaturas.
2. Para eliminar o ícone SUBTITLE, carregue no botão SUBTITLE (π).
Nota
- Dependendo dos DVDs, deve alterar a legenda pretendida no Menu do disco. Carregue no
botão DISC MENU.
- Esta função depende das legendas codificadas no disco e pode não funcionar em todos os
DVDs.
- Um disco DVD pode ter um máximo de 32 idiomas de legendas.
Alterar o ângulo da câmara
Quando uma determinada cena num DVD tem vários ângulos de câmara, pode seleccionar a fun-
ção ANGLE.
Utilizar o botão ANGLE (DVD)
Se o disco tiver vários ângulos, a indicação ANGLE aparece no ecrã.
1. Durante a reprodução, carregue no botão INFO do teleco-mando.
2. Carregue nos botões π/† para seleccionar Shortcut e, em seguida, carregue no botão ENTER.
3. Carregue nos botões √/® para seleccionar Angle e, em seguida, carregue no botão ENTER.
4. Carregue nos botões √/® o telecomando para seleccionar o ângulo-pretendido.
Nota
- Se o disco contiver apenas um ângulo, esta car acterística não funcionará. Atualmente,
apenas alguns discos possuem esta característica.
- Dependendo do disco, a função Marcador pode não funcionar.
Utilizar a função Marcador
Esta função permite marcar secções de um DVD, para facilitar a sua localização posteriormente.
Utilizar a função de marcador
1. Durante a reprodução, carregue no botão INFO do telecomando.
2. Carregue nos botões π/† para seleccionar Shortcut e, em seguida, carregue no botão ENTER.
3. Carregue nos botões √/® para seleccionar Marcador, em seguida, carregue no botão ENTER.
4. Quando chegar à cena que pretende marcar, carregue no botão ENTER. É possível marcar até
12 cenas ao mesmo tempo.
Nota
- Dependendo do disco, a função Marcador pode não funcionar.
Voltar a chamar uma cena marcada
1~3. On primeiros 1~3 passos são idênticos aos descritos para "Utilizar a função Marcador".
4. Carregue nos botões √/® para seleccionar uma cena marcada.
5. Carregue no botão PLAY/PAUSE ( ) para SKIP a cena marcada.