Publicité
Los terminales digitales IO pueden ser configurados como entradas o salidas (vea sección 2)
E
- La entrada digital indica la presencia de una tensión conectada entre el terminal IO y GND. Los
voltajes inferiores a 5 V se muestran como 0 lógico ("apagado"). Más altos se muestran como 1
("encendido"). Vea interruptor magnético en la Fig. 2 (página 7, ejemplo).
- La salida digital funciona como un interruptor que conecta la carga externa al suelo (terminal
GND). Se permite pasar un máximo de 0.5 A a través del terminal IO. Para conmutar cargas de
alta potencia utilice el relé de potencia DC externo de capacidad suficiente. La tensión nominal
del relé debe coincidir con la tensión del sistema (12/24 V). Ver relé de potencia en la Fig. 2
(página 7, ejemplo).
I terminali IO possono essere configurati per input e output (vedi sezione 2)
IT
- L'input digitale indica la presenza di tensione collegata tra i terminali IO e GND. Tensioni inferiori
a 5 V sono visualizzate come 0 logico ("off"), più alte sono visualizzate come 1 ("on"). Vedi
interruttore magnetico in Fig. 2 (pagina 7, disegno d'esempio).
- L'output digitale funziona come interruttore che collega la carica esterna alla terra (terminale
GND ) Nel passaggio attraverso il terminale IO è consentito un massimo di 0.5 A. Per permettere
carichi di tensione superiori si raccomanda di usare un relè esterno di maggior potenza. La
tensione nominale del relè dovrebbe coincidere con la tensione del sistema (12/24V). Vedi relè
elettrico in Fig. 2 (pagina 7, disegno d'esempio).
Les terminaux numériques IO peuvent être configurés comme entrées ou sorties (voir section 2).
FR
- L'entrée numérique indique la présence d'une tension connectée entre la borne IO et la borne
GND. Les tensions inférieures à 5 V sont affichées comme 0 (« off »), les plus élevées sont
affichées comme 1 (« on »). Voir l'interrupteur magnétique sur la Fig. 2 (page 7, exemple de
dessin).
- La sortie numérique fonctionne comme un interrupteur, connectant la charge externe à la terre
(borne GND). Un maximum de 0.5 A est autorisé à travers le terminal IO. Pour commuter des
charges de forte puissance, utilisez un relais d'alimentation DC externe de capacité suffisante. La
tension nominale du relais doit correspondre à la tension du système (12/24 V). Voir le relais de
puissance sur la Fig. 2 (page 7, exemple de dessin).
4
Publicité
