Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
350-20070
4.1. Funktionstasten
Taste
Lock/
Light 1
Light 2
LED
unlock
On/Off
On/Off
On/Off
20
50
100
200
Lux
Lux
Lux
Lux
300
400
Learn actual lux
Lux
Lux
500
700
1000
No
Lux
Lux
Lux
Lux
Status
Status
Ch 1
Ch 2
Ch 1
Ch 2
Pulse
2min
5min
10min
8
15min
30min
60min
Hours
Test
Short
Long
Fact.
On/Off
push
push
setting
Light 1
Light 2
LED
On/Off
On/Off
On/Off
50
100
200
Lux
Lux
Lux
Light 2
LED
400
Learn actual lux
On/Off
On/Off
Lux
700
1000
No
100
200
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Status
400
Status
Ch 2
actual lux
Ch 1
Lux
Ch 2
Lock/
Light 1
Light 2
LED
1000
No
unlock
On/Off
On/Off
On/Off
2min
5min
10min
Lux
Lux
20
50
100
200
8
Status
Status
Lux
Lux
Lux
Lux
30min
60min
Hours
Ch 1
Ch 2
300
400
Learn actual lux
Short
Long
Fact.
Lux
Lux
5min
10min
push
push
setting
500
700
1000
No
Lux
8
Lux
Lux
Lux
60min
Hours
Status
Status
Ch 1
Ch 2
Long
Fact.
Ch 1
Ch 2
push
setting
Pulse
2min
5min
10min
8
15min
30min
60min
Hours
Test
Short
Long
Fact.
On/Off
push
push
setting
4.2. Einstelltasten
Gehen Sie wie folgt vor, um die Einstellungen des Melders zu ändern:
1. Betätigen Sie innerhalb von fünf Sekunden drei Mal auf
Zur Bestätigung blinkt zwei Mal die grüne Anzeige-LED. Das Gerät befindet sich nun im Einstellmodus.
2. Ändern Sie über untenstehende Tasten die Lichtstärke bzw. Ausschaltverzögerung.
Lock/
Light 1
3. Betätigen Sie einmalig
um das Gerät erneut zu blockieren.
unlock
On/Off
Zur Bestätigung blinkt zwei Mal die grüne Anzeige-LED. Die geänderte Einstellung wurde aktiviert und das
20
50
Lux
Lux
Gerät funktioniert wieder gemäß den ausgewählten Einstellungen.
300
Learn actual lux
8
Lux
Anmerkung: Wenn Sie das Gerät nicht blockieren, geschieht dies nach zwei Minuten automatisch. Alle
Änderungen werden dann automatisch gespeichert.
500
700
Lux
Lux
Ch 1
Ch 2
Pulse
2min
15min
30min
DE
Test
Short
On/Off
push
Funktion
Sie schalten das Licht unabhängig von einer
erfassten Bewegung und der Lichtstärke dauerhaft
ein bzw. aus.
Lock/
Light 1
Light 2
Betätigen Sie kurz
oder befolgen Sie
unlock
On/Off
On/Off
nachfolgende Schritte, um die genannte Funktion
zu aktivieren:
20
50
100
Lux
Lux
Lux
Lock/
Light 1
Light 2
1. Betätigen Sie
um die Beleuchtung
unlock
300
On/Off
On/Off
Learn actual lux
Lux
Lock/
Light 1
ein- oder auszuschalten.
unlock
On/Off
20
50
100
Lux
500
Lux
700
Lux
1000
Lux
Lux
Lux
20
50
Wenn die Funktion aktiviert ist, blinkt die rote
Lux
Lux
Anzeige-LED (1 s an, 10 s aus).
300
Learn actual lux
Lux
Status
Ch 1
Ch 2
Ch 1
300
Learn actual lux
Lux
Lock/
Light 1
Light 2
2. Betätigen Sie
um die Beleuchtung erneut
unlock
On/Off
On/Off
500
700
1000
Lux
Lux
Lux
Pulse
2min
5min
ein- oder auszuschalten.
500
700
Lux
Lux
20
50
100
Lux
Lux
Lux
Status
Ch 1
Lock/
Ch 2
Light 1
Ch 1
3. Betätigen Sie erneut
15min
unlock
30min
On/Off
60min
Ch 1
Ch 2
300
Learn actual lux
Lux
Pulse
2min
20
5min
50
Der Melder funktioniert wieder gemäß den
Test
Short
Long
Lux
Lux
On/Off
push
push
Pulse
2min
ausgewählten Einstellungen. Zur Bestätigung blinkt
500
700
1000
Lux
Lux
Lux
die rote Anzeige-LED einmalig.
15min
30min
60min
300
Learn actual lux
Lux
15min
30min
Sie schalten die Anzeige-LED ein oder aus.
Status
Ch 1
Ch 2
Ch 1
Test
Short
Long
500
700
On/Off
push
push
Lux
Lux
Test
Short
Die Anzeige-LED blinkt, wenn
On/Off
push
Pulse
2min
5min
aktiviert ist.
Ch 1
Ch 2
Bei Betätigung dieser Taste zeigt das Gerät über
15min
30min
60min
die Anzeige-LED die aktuellen Einstellungen für
Pulse
2min
kanal 1 an.
Test
Short
Long
On/Off
push
push
Lock/
Light 1
Light 2
unlock
On/Off
On/Off
15min
30min
Erst blinkt die grüne Anzeige-LED einmalig,
anschließend zeigt die rote Anzeige-LED den Status
20
50
Lux
Test
Lux
Short
an. Der erste Blinkdurchlauf der roten Anzeige-LED
On/Off
push
zeigt die eingestellte Lichtstärke an; der zweite
300
Learn actual lux
Lux
Blinkdurchlauf zeigt die Ausschaltverzögerung an
(siehe auch die Tabellen in Abschnitt 3.3.).
500
700
1000
Lux
Lux
Beispiel: Kanal 1 ist eingestellt auf 300 Lux und
Status
10 Minuten. Betätigen Sie
Ch 1
Ch 2
Ch 1
Anzeige-LED blinkt einmalig und die rote Anzeige-
LED blinkt fünfmalig (= 300 Lux). Anschließend
Pulse
2min
5min
blinkt die grüne Anzeige-LED erneut einmalig und
die rote Anzeige-LED viermalig (= 10 min).
15min
30min
60min
Sie können den Erfassungsbereichs überprüfen,
indem Sie den integrierten Bewegungssensor für
Test
Short
On/Off
push
push
den Funktionstest aktivieren:
- Die blaue Anzeige-LED leuchtet auf, wenn Sie den
Testmodus aktivieren.
- Die Beleuchtung wird für fünf Sekunden lang
eingeschaltet und die rote Anzeige-LED leuchtet
jedes Mal auf, wenn der Sensor Aktivität erfasst.
- Wenn keine Aktivität erfasst wird und der Sensor
sich noch im Testmodus befindet, leuchtet die
blaue Anzeige-LED auf.
- Wenn Sie vergessen, den Testmodus wieder
zu verlassen, funktioniert der Melder nach fünf
Minuten wieder gemäß den ausgewählten
Einstellungen.
Der Lichtsensor ist während des Funktionstests
außer Funktion.
Sie können den Funktionstest auch über das
Potentiometer für die Ausschaltverzögerung
aktivieren.
Lock/
Light 1
Light 2
um das Gerät zu deblockieren.
unlock
On/Off
On/Off
20
50
100
Lux
Lux
Lux
300
Learn actual lux
Lux
Light 2
LED
On/Off
On/Off
500
700
1000
Lux
Lux
Lux
100
200
Lux
Lux
Status
Ch 1
Ch 2
Ch 1
400
Lux
Pulse
2min
5min
1000
No
Lux
Lux
15min
30min
60min
Status
Status
Ch 1
Ch 2
Test
Short
Long
On/Off
push
push
5min
10min
8
60min
Hours
nv Niko sa
Industriepark West 40, BE-9100 Sint-Niklaas, Belgium — tel. +32 3 778 90 00 — fax +32 3 777 71 20 — e-mail: support@niko.be — www.niko.eu
Long
Fact.
push
setting
unlock
On/Off
20
50
Lux
Lux
300
Learn actual lux
Lux
500
700
Taste
Lux
Lux
Ch 1
Ch 2
Pulse
2min
Lock/
Light 1
Lock/
Lock/
Light 1
Light 1
unlock
On/Off
Lock/
Light 1
unlock
unlock
On/Off
On/Off
unlock
On/Off
LED
15min
30min
20
50
On/Off
20
20
50
50
Lux
Lux
20
50
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
200
Test
Short
Lux
On/Off
300
push
Lock/
Light 1
Light 2
Learn actual lux
300
300
Lux
unlock
On/Off
On/Off
Learn actual lux
Learn actual lux
300
Lux
Lux
Learn actual lux
Lux
LED
On/Off
400
500
700
Lux
20
50
100
Light 2
LED
500
500
700
700
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
On/Off
On/Off
500
700
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
200
Lux
No
Lux
300
100
200
Ch 1
Ch 2
Learn actual lux
Lux
Ch 1
Ch 1
Ch 2
Ch 2
Lux
Lux
Ch 1
Ch 2
400
Lux
Status
Ch 2
500
700
1000
400
Pulse
2min
Lux
Pulse
Pulse
Lux
2min
2min
Lux
Lux
Pulse
2min
LED
Lock/
Light 1
On/Off
No
unlock
On/Off
Lux
10min
Status
1000
No
15min
30min
Ch 1
Ch 2
15min
15min
30min
30min
Ch 1
Lux
Lux
15min
30min
200
20
50
Lux
Status
Lux
Lux
Light 2
LED
Ch 2
8
.
On/Off
On/Off
Test
Short
Hours
Status
Status
Pulse
2min
Test
Test
Short
Short
5min
On/Off
push
Ch 1
Ch 2
Test
Short
On/Off
On/Off
push
push
400
On/Off
push
300
Lux
Lock/
Light 1
Learn actual lux
Lock/
Light 1
Light 2
LED
Lux
10min
100
200
Fact.
unlock
On/Off
unlock
On/Off
On/Off
On/Off
Lux
Lux
setting
15min
30min
60min
5min
10min
No
500
700
Lux
20
50
8
20
50
100
200
Lux
Lux
400
Lux
Lux
Hours
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Test
Short
Long
8
60min
On/Off
push
push
Hours
Status
Ch 2
Ch 1
300
Ch 2
Fact.
300
400
Learn actual lux
1000
No
Learn actual lux
Lux
setting
Lux
Lux
Lux
Lux
Long
Lock/
Fact.
Light 1
Light 2
LED
oder
push
setting
unlock
On/Off
On/Off
On/Off
10min
Pulse
2min
500
700
500
700
1000
No
Status
Status
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Lock/
Light 1
Light 2
LED
Ch 1
Ch 2
20
unlock
50
On/Off
100
On/Off
200
On/Off
Lux
Lux
Lux
Lux
8
Hours
15min
30min
Status
Status
Ch 1
Ch 2
Ch 1
Ch 2
5min
10min
Ch 1
Ch 2
20
50
100
200
300
400
Lux
Lux
Lux
Lux
Learn actual lux
Lux
Lux
Fact.
Test
Short
setting
LED
On/Off
push
Pulse
2min
On/Off
8
Pulse
2min
5min
10min
60min
Hours
300
400
Learn actual lux
500
Lux
700
1000
No
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
100
200
15min
8
30min
Lux
Long
Lux
Fact.
15min
30min
60min
Hours
500
700
1000
No
push
setting
Lux
Lux
Status
Lux
Status
Lux
Ch 1
Ch 2
Ch 1
Ch 2
400
Test
Short
Test
Short
Long
Fact.
Lux
On/Off
push
On/Off
push
push
setting
Status
Status
Ch 1
Ch 2
Ch 1
Ch 2
Pulse
2min
5min
10min
No
Lux
Lux
Pulse
2min
5min
10min
8
15min
30min
60min
Hours
Status
: Die grüne
Ch 2
8
15min
30min
60min
Test
Short
Long
Fact.
Hours
On/Off
push
push
setting
10min
Test
Short
Long
Fact.
On/Off
push
push
setting
8
Hours
5. FUNkTIONSWEISE UND BETRIEB
Long
Fact.
setting
5.1. Inbetriebnahme
Sie dürfen den Melder erst nach dem Anschließen aller Kabel an Spannung anlegen. Nach dem Einschalten der
Spannung ist der Melder erst nach circa 40 Sekunden (Aufwärmzeit) betriebsbereit.
Während der Aufwärmzeit blinkt die rote Anzeige-LED. Nach Ablauf der Aufwärmzeit blinkt die grüne Anzeige-LED
zwei Mal kurz hintereinander auf.
5.2. Allgemeine Funktion
Der integrierte Lichtsensor misst ständig im Erfassungsbereich die Tageslichtstärke und vergleicht diese mit dem
eingestellten Luxwert. Dank des Lichtsensors schaltet das Licht nur dann bei einer vom Melder innerhalb des
Erfassungsbereichs registrierten Bewegung automatisch ein, wenn die Tageslichtstärke nicht ausreicht:
• Die Beleuchtung bleibt solange eingeschaltet, wie eine Bewegung und unzureichend Tageslicht
im Raum erfasst werden.
• Nach Erfassung des letzten Bewegungsvorgangs bleibt das Licht noch während
der eingestellten Ausschaltverzögerung (1 bis 60 Minuten) eingeschaltet. Sobald die
Ausschaltverzögerung verstrichen ist, schaltet die Beleuchtung aus.
• Die Beleuchtung schaltet auch dann automatisch aus, sobald die Tageslichtstärke ausreichend
hoch ist und obwohl zu dem Zeitpunkt noch Bewegungen im Raum erfasst werden.
5.3. Erfassungsbereich
Sie können den Erfassungsbereich um einen zusätzlichen Melder (Slave) (350-20071) erweitern. Sie können bis
zu maximal zehn Slaves an einem Master (350-20070) anschließen. Die Beleuchtung wird in Abhängigkeit zu
den Master-Einstellungen geregelt. Sowohl Master als auch Slave verfügen über denselben Erfassungsbereich
(Kreis eines Durchmessers von 20 m). Um eine Fläche vollständig mit mehreren Meldern zu erfassen, wird eine
Überlappung des Erfassungsbereichs von circa 30% empfohlen (Abb. 8).
LED
On/Off
Wenn Sie in einem bestimmten Abschnitt keine Bewegungserfassung wünschen bzw. wenn der
200
Lux
Erfassungsbereich zu groß ist, dann können Sie die Linse mit der mitgelieferten Abdeckmaske abdecken. Sie
können dadurch die maximale Reichweite von 20 m reduzieren. Den Erfassungswinkel von 360° können Sie in
400
Schritten zu je 30° verringern.
Lux
No
Lux
Status
Ch 2
10min
8
Hours
Fact.
setting
On/Off
On/Off
100
200
Lux
Lux
400
Lux
1000
No
Funktion
Lux
Lux
Betätigen Sie diese Taste, um den Luxwert und/oder
Status
Status
Ch 1
Ch 2
die Ausschaltverzögerung für kanal 1 einzustellen.
5min
10min
Light 2
LED
Die rote Anzeige-LED zeigt an, dass Sie
Light 2
Light 2
LED
LED
On/Off
On/Off
Light 2
LED
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off
On/Off
die Einstellung ändern können.
8
60min
100
200
Hours
- Mit diesen roten Tasten stellen Sie die gewünschte
100
100
200
200
Lux
Lux
100
200
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Lichtstärke (Luxwert) ein.
Long
Fact.
- Es existieren zehn feste Luxwerte: 20, 50, 100, 200,
push
setting
400
LED
400
400
Lux
On/Off
400
Lux
Lux
300, 400, 500, 700 und 1000 Lux sowie No lux
Lux
(tageslichtunabhängig).
1000
No
200
1000
1000
No
No
Lux
Lux
Lux
1000
No
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
Lux
- Mit dieser Taste stellen Sie die im Raum aktuell
Status
Status
400
Status
Status
Status
Status
Ch 1
Ch 2
Lux
Status
Status
vorhandene Lichtstärke als den gewünschten
Ch 1
Ch 1
Ch 2
Ch 2
Ch 1
Ch 2
Einschaltpunkt der Beleuchtung ein.
No
5min
10min
- Wenn Sie diese Taste drücken, blinkt die rote Anzeige-
5min
5min
Lux
10min
10min
5min
10min
Light 2
LED
LED einmalig und bestätigt dadurch, dass die aktuelle
On/Off
On/Off
8
Status
60min
Lichtstärke hierfür gespeichert wird. Beträgt diese
8
8
Hours
60min
60min
Ch 2
8
Hours
Hours
60min
Hours
100
200
Lichtstärke nicht zwischen 20 und 1000 Lux, wird
Lux
Lux
Long
Fact.
entweder der Mindestwert (20 Lux) oder der Maximalwert
10min
Long
Long
Fact.
Fact.
push
setting
Long
Fact.
push
push
setting
setting
push
setting
(1000 Lux) gespeichert.
400
Light 2
LED
Lux
On/Off
On/Off
8
Hours
Greifen Sie auf diese Einstellung zurück, wenn im Raum
1000
No
100
200
Lux
Lux
Lux
Lux
die gewünschte Mindestlichtstärke erreicht ist. Dies ist der
Fact.
setting
Zeitpunkt, an dem die Beleuchtung eingeschaltet werden
Status
Status
400
Ch 1
Ch 2
muss, da die Tageslichtstärke nicht mehr ausreichend ist.
Lux
- Mit diesen blauen Tasten stellen Sie die
5min
10min
1000
No
gewünschte Ausschaltverzögerung ein.
Lux
Lux
- Es existieren sechs feste Werte: 2, 5, 10, 15, 30 und
8
Status
60min
Status
60 Minuten.
Hours
Ch 1
Ch 2
Nicht zutreffend.
Long
Fact.
push
setting
5min
10min
Wenn Sie diese Taste drücken:
8
60min
Hours
- Wird die Beleuchtung für acht Stunden lang
dauerhaft eingeschaltet.
Long
Fact.
push
setting
- Blinkt die blaue Anzeige-LED (0,25 s an und 2 s aus).
Drücken Sie erneut diese Taste, um die Funktion
auszuschalten. Die blaue Anzeige-LED blinkt nicht mehr.
Sie können diese Funktion nicht über eine Drucktaste
ausschalten.
Das Gerät kehrt zu den Werkseinstellungen zurück.
PM350-20070R13355
Publicité
Table des Matières
