Manuels Connexes pour SEFRAM MW3027
Sommaire des Matières pour SEFRAM MW3027
- Page 1 SEFRAM MW3027 200A TRMS AC INCE AUTOMATIQUE 200A TRMS AC A UTOMATIC LAMP Notice d’utilisation User’s Manual M MW3027 F 00...
-
Page 2: Prescriptions De Sécurité
- Une tension> 30 Vac eff, ou > 42 Vac crête, ou 60 Vdc. présente un risque de choc électrique. - Les cordons utilisés doivent être compatible avec les tensions et la catégorie d’installation (Cat. III ou IV) selon la norme IEC 61010-031 M MW3027 F 00... -
Page 3: Mise En Marche/Arrêt
Mise en marche / arrêt • Votre pince affiche la capacité restante des piles. Lorsque la capacité est < 10% il faut remplacer les piles. Attention La pince se mets en marche en mesure de résistance (Ω) / continuité M MW3027 F 00... -
Page 4: Arrêt Automatique
Il est recommandé de toujours effectuer une mesure sur un courant connu. Attention Si vous utilisez votre appareil dans un endroit où le champ électromagnétique est important, les mesures peuvent être instables et erronées. subject to large errors. M MW3027 F 00... - Page 5 Impédance d’entrée 6K pour V > 30V. ≧ L’Impédance augmente avec la tension d’entrée pour atteindre 420KΩ à 1000V. Danger Ne jamais appliquer plus de 1000VDC / 1000VAC VAC entre une des bornes et la terre. M MW3027 F 00...
- Page 6 Résistance Continuité M MW3027 F 00...
-
Page 7: Test Diode
Test Diode Fonction “Smart Hold » La fonction HOLD n’est pas active en ohmmètre lorsqu’il y a dépassement (affichage : “OL KΩ”) M MW3027 F 00... - Page 8 LCD dans 2 situations en fonction « HOLD »: 1. L’appareil mesure un signal différent de celui affiché. 2. Le signal mesuré est du même type mais plus grand d’au moins 50 digits par rapport à celui affiché. AC A - Courant AC M MW3027 F 00...
-
Page 9: Détecteur De Tension - Voltsense
Détecteur de tension - VoltSense Attention : L’indication lumineuse par LED indique la présence d’un champ électrique. Le fait que la LED soit éteinte ne garantit pas qu’il n’y ait pas de tension. Rétroéclairage On/Off M MW3027 F 00... -
Page 10: Remplacement Des Piles
Les réparations doivent être effectuées par du personnel qualifié et habilité. Contactez votre distributeur en cas de panne. Nettoyage Nettoyez périodiquement avec un chiffon doux et humide. Ne jamais utiliser de solvants. M MW3027 F 00... -
Page 11: Spécifications
Degré de pollution : 2 Utilisation : à l’intérieur. Vérification / Ajustage périodique : Il est recommandé de réaliser ces opérations une fois par an. Contacter le SAV SEFRAM Température d’utilisation : 0°C à 30°C (≦80% HR) 30°C à 40°C (≦75% HR) 40°C à... - Page 12 1000.0V 0.1V ±(1.5% + 3D) à (61Hz 500Hz) Protection contre les surcharges : AC 1000Veff, 1000Vdc Temps maximum d’utilisation : 30s.pour V> 30V. Impédance d’entrée : > 6kΩ pour V< 30V. L’Impédance augmente jusqu’à 420kΩ àc1000V. M MW3027 F 00...
- Page 13 Résolution Précision à 1.5A 200.0A 0.1A ±(3.0% + 5D) Influence du conducteur adjacent : <0.08A/A Bande passante : 50 à 60Hz (sinus) Détecteur de tension / Voltsense Fonctionne de 80V à 1000V AC et F entre M MW3027 F 00...
-
Page 14: Safety Information
CATEGORY III or IV according to IEC 61010-031 and shall have a voltage RATING of at least the voltage of the circuit to be measured. - Do not expose Meter to extremes in temperature of high humidity. M MW3027 F 00... -
Page 15: Power On/Off
Power On / Off • The Meter displays Battery Capacity when powering up. Please replace the battery when < 10% is shown. Caution The Tester powers up in Ω / continuity mode. M MW3027 F 00... -
Page 16: Auto Power Off
Undiscovered failure could exist even “FAIL” is not shown. Caution If the meter is used in the vicinity of equip- ment which generates electromagnetic interference, the display may become unstable or the measurements shown may be subject to large errors. M MW3027 F 00... - Page 17 Input Impedance 6K for input voltage up to 30V. ≧ Impedance increase with input voltage to approximate 420KΩ at 1000V. Warning Do not apply more than 1000VDC / 1000VAC VAC between Tester terminal and earth ground. M MW3027 F 00...
- Page 18 Resistance Continuity M MW3027 F 00...
- Page 19 Diode Smart Hold Data Hold is not available when “OL KΩ” displayed with no input signals. M MW3027 F 00...
- Page 20 Data Hold mode: 1. The Meter measure a different signal from the LCD reading. 2. The measured signal is the same unit as the LCD reading and is larger 50 counts than the LCD reading. AC A M MW3027 F 00...
- Page 21 VoltSense Warning : The VoltSense LED indicates the electric field. If the VoltSense LED is not on, voltage could still be present. Back Light On/Off M MW3027 F 00...
-
Page 22: Battery Replacement
Do not attempt to repair this Tester. It contains no user-serviceable parts. Repair or serving should only be performed by qualified personnel. Cleaning Periodically wipe the case with a dry cloth and detergent do not use abrasives or solvents. M MW3027 F 00... - Page 23 0°C ~ 30°C (≦80% RH) 30°C ~ 40°C (≦75% RH) 40°C ~ 50°C (≦45%RH) Storage temperature : -20 to +60°C, 0 to 80% RH (batteries not fitted). Temperature coefficient : 0.2 x (Specified accuracy) / °C, < 18°C, > 28°C M MW3027 F 00...
- Page 24 30V. Impedance increases to approximate 420kΩ at 1000V. AC Voltage Range Resolution Accuracy ±(0.9% + 3D) (50Hz~60Hz) 1.3V ~ 1000.0V 0.1V ±(1.5% + 3D) (61Hz~500Hz) Overload Protection : AC 1000Vrms, 1000Vdc Maximum Operation Time : 30sec. for more than 30V. M MW3027 F 00...
- Page 25 AC 1000Vrms, 1000Vdc AC Current Range Resolution Accuracy 1.5A ~ 200.0A 0.1A ±(3.0% + 5D) Adjacent Conductor Influence : <0.08A/A Frequency Response : 50 ~ 60Hz (Sine Wave) VoltSense 80V ~ 1000V AC with 50Hz ~ 60Hz M MW3027 F 00...
- Page 26 EEC directives and NF EN 45014 norm DECLARATION DE CONFORMITE CE suivant directives CEE et norme NF EN 45014 SEFRAM INSTRUMENTS & SYSTEMES 32, rue Edouard MARTEL 42009 SAINT-ETIENNE Cedex 2 ( FRANCE) Declares, that the below mentionned product complies with : Déclare que le produit désigné...
- Page 27 SEFRAM 32, rue Edouard MARTEL BP 55 F42100 SAINT ETIENNE France Tél : 04.77.59.01.01 Fax : 04.77.57.23.23 Web : www.sefram.fr E-mail : sales@sefram.fr...