Page 1
MW 3352 Pince ampèremétrique 600A AC 600A AC Digital Clampmeter Notice d’utilisation User’s Manual M3352M00...
Page 3
Prescriptions de sécurité Afin de garantir la sécurité de l’utilisateur, il est important de lire et respecter les prescriptions énoncées ci-dessous. Le non respect de ces prescriptions peut entraîner des risques de chocs électriques pour l’utilisateur. Les chocs électriques peuvent être mortels.
Mise en marche A l’aide du commutateur rotatif. Arrêt automatique 10min Pour inhiber l’arrêt automatique, appuyer sur la touche rétro-éclairage à la mise en marche.
Page 5
Mesure de tensions DC ou AC Mesure de résistance...
Mesure de courants DC (µA) Mesure de capacité Afin de garantir la précision des mesures, il est nécessaire de soustraire la capacité parasite des cordons. Faire une mesure en circuit ouvert.
Mesure de courant AC CAT.Ⅲ.600V with respect to earth for the jaw. Tactile Barrier for hand guard. Do not hold the meter across the Tactile Barrier. I + (-I) = 0 Rétro-éclairage...
Spécifications 1.1 - Spécifications générales Afficheur : 3 3/4 digits de type LCD 3999 points d’affichage. Dépassement de gamme : affichage « OL » pour l’ohmmètre Indicateur de déficience pile : le symbole est affiché lorsque la tension pile est insuffisante. Cycle de mesure : 1,5 mes./s.
1.3 Spécifications électriques Les précisions sont données en : % lecture + nombre de digits à 23°C ± 5°C et H.R.≤ 80%. (1) Tensions AC et DC Type Gamme Précision ±(1.5% + 2dgt ) V AC 400V 50~ 500Hz 750V V DC ±(0.9% + 2dgt ) 400V...
Page 12
Test diode : Résolution Précision ±(1.5% + 5dgt )* 10mV * De 0.4 à 0.8V Courant de test : 1.5mA Protection : 600V eff. max. (4) Courants continus Gamme Résolution Précision ±(1.5% + 10dgt ) 400µA 0.1 µA ±(1.9% + 5dgt ) 4000µA 1 µA Chute de tension : <...
Safety Information To ensure safe operation and service of the Meter, follow these instructions. Failure to observe warnings can result in severe injury or death. - Avoid working alone so assistance can be rendered. - Do not use test leads or the Clamp Meter if they look damaged.
Page 19
DC µA Capacitance In order to ensure the best accuracy in measurement of low capacitance, note and subtract the stray capacitance of the open circuited test leads from subsequent measurements.
CAT.Ⅲ.600V with respect to earth for the jaw. Tactile Barrier for hand guard. Do not hold the meter across the Tactile Barrier. I + (-I) = 0 Back Light...
Specifications 1-1 General Specifications LCD display digits : 3 3/4 digit large scale LCD readout. Display count : 4000 counts. Measuring rate : 1.5 times / sec. Overrange display : “OL” is displayed for “Ω” functions, shows the real value for “A” and “V” and “ °C/°F “function.
Droop Protection : 4 feet droop to hardwood on concrete floor. 1-3 Electrical Specifications Accuracy is ±(% reading + number of digits) at 23°C ± 5°C < 80%RH. Temperature coefficient : Add 0.2 x (Specified accuracy) / °C, < 18°C, >...
Page 24
Overload protection : 600Vrms Open circuit Voltage : -1.3V approx. * 1 < 100 dgt rolling. * 2 < 10 dgt rolling. Diode Check and Continuity Resolution Accuracy ±(1.5%+5 dgt)* 10 mV * For 0.4V ~ 0.8V Max.Test Current : 1.5mA Max.
Page 25
AC Current Function Range Accuracy ±(1.9% + 2 Amp) 0.0 ~100.0A 100.0~400.0A ±(1.9% + 1 Amp) (50~60Hz) 401~600A ±(2.5% + 7 Amp) Overload protection : 600 Arms AC Conversion Type : Average sensing rms indication. Position Error : ±1.5% of reading. Temperature Function Range...
Page 26
Limited Warranty This Meter is warranted to the original purchaser against defects in material and workmanship for 1 year from the date of purchase. During this warranty period, manufacturer will, at its option, replace or repair the defective unit, subject to verification of the defect or malfunction.
Page 27
SEFRAM 32, rue E. Martel F42100 – Saint-Etienne France Tel : 0825.56.50.50 (0,15€ttc/mn) Fax : 04.77.57.23.23 Web : www.sefram.fr e-mail : sales@sefram.fr...