Gebr. Kemper Gmbh + Co. Kg; Tel.: +49 2761 - Kemper KHS CoolFlow Manuel D'utilisation
Masquer les pouces
Voir aussi pour KHS CoolFlow:
- Manuel d'utilisation (124 pages) ,
- Mode d'emploi (72 pages) ,
- Instructions de maintenance (32 pages)
Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EN
About this manual
Table of contents
About this manual
30 / 144 - K410061000000-00 / 02.2022 - © www.kemper-olpe.de
Translation of original operating manual
Manufacturer's address
30
Gebr. Kemper GmbH + Co. KG
Harkortstrasse 5
57462 Olpe, Germany
Tel.: +49 (2761) 891-0
31
Web: www.kemper-olpe.de
32
After-sales service
Service hotline
Tel.: +49 2761 891 800
E-mail: anwendungstechnik@kemper-olpe.de
33
34
About this manual
34
Read this manual carefully before starting installation,
35
commissioning, operation and maintenance and follow the
instructions!
Always pass on this manual to the current system owner and keep
36
it in a safe place for future reference!
Illustrations in this manual serve for a basic understanding and may
differ from the actual system configuration.
38
This manual is protected by copyright. Copyright lies with the manu-
40
facturer.
41
42
Target group
43
This manual is intended for plumbing specialists who carry out
the installation of the cold water chiller. It is also intended for the
operator of the controller software and the system owner.
Personnel qualifications
44
Setup and installation of the system may only be carried out
44
by plumbing specialists who have been additionally trained in the
46
field of electrical installation. They must be familiar with drinking
47
water hygiene, be able to carry out standard-compliant
48
maintenance work and be able to lay and connect cables.
49
We particularly refer to VDE regulation 0100 and the regulations of
50
the relevant local power utility.
Important information for the installer
Follow the instructions in this manual during installation. Mal-
51
functions that may occur during installation can be found in the
troubleshooting chart (» chapter 7.2 "Troubleshooting chart" on
page 57).
52
The connection to the mains grid (230V AC/50 Hz) must be carried
out by a skilled tradesman in accordance with the relevant local
power utility and VDE guidelines. Equipotential bonding in accor-
dance with VDE 100-410 and VDE 100-540 must be provided for
the mains supply. For maintenance and repair work, as well as for
56
emergencies, a two-pole disconnecting switch must be provided in
57
the mains connection line for each cooler. The mains connection line
must be firmly connected to the controller. A plug connection is not
permitted due to the risk of polarity reversal
Publicité
Chapitres
Table des Matières
