Dépannage
Messages d'erreur
Mise au rebut
Contrôle des
Le message « Contrôle du câble » s'affiche.
branchements
Dans l'électrothérapie en mode courant constant cela signifie :
interruption du circuit patient.
En général, ce message s'affiche lorsqu'une électrode est tombée, qu'une pince est
encrassée, qu'un câble ou un fusible au niveau de l'équipement patient est défectueux. Après
avoir éliminé la cause, appuyez sur « OK » pour acquitter le message et le supprimer.
Surintensité
Le message « Sur-Intensité (Protection patient) » s'affiche.
Ce message signifie que l'intensité maximum autorisée a augmenté. Une augmentation de
l'intensité du courant en mode constant est en règle générale un indice d'un défaut de
l'appareil, alors qu'une augmentation de l'intensité en mode tension constante peut se produire
lorsque la résistance du patient change (p.ex. peau humide).
Pour supprimer le message, appuyez sur « OK ».
Si ce message s'affiche de nouveau, contactez le service après-vente.
Carte SD
Le message « Erreur à l'ouverture d'un fichier » s'affiche
s'il faut accéder à des fichiers enregistrés sur la carte SD. Insérez la carte et validez en
appuyant sur « OK ».
Le message « Pas de carte SD » s'affiche
si des programmes
•
•
Insérez la carte et validez en appuyant sur « OK ».
Erreur
Le message « Erreur dans Auto-Test » s'affiche.
Dans certains cas, pour résoudre le problème, il suffit de mettre l'appareil hors tension,
d'attendre cinq secondes puis de le remettre sous tension. Si le problème persiste, contactez
le service après-vente,
soit par l'intermédiaire de notre agent commercial, soit directement par l'intermédiaire du
siège à Neu-Ulm (Allemagne).
Renvoyer l'appareil en usine dans son emballage d'origine. Aucun autre emballage ne sera
accepté.
Siège
Zimmer MedizinSysteme GmbH
Junkersstraße 9
D-89231 Neu-Ulm
Tél. : +49 731. 9761-291
Fax : +49 731. 9761-299
www.zimmer.de
Mise au rebut
Renvoyer l'appareil en usine dans son emballage d'origine. Aucun autre emballage ne sera
accepté L'appareil doit être mis au rebut uniquement par notre usine de Neu-Ulm
(Allemagne).
Dans les autres pays européens, veuillez respecter les prescriptions nationales en vigueur
concernant l'élimination des déchets. Le cas échéant, adressez-vous à votre distributeur.
doivent être rangés dans la liste des favoris ou la liste de mémoire alors qu'aucune carte
SD n'a été insérée,
si la liste des favoris ou la liste de mémoire doit être ouverte alors qu'aucune carte SD
n'a été insérée.
19
Page 53