Datalogger Uitlezen; Technische Gegevens; Meting Starten - VOLTCRAFT DL-100T Mode D'emploi

Installatie van de software/driver
Systeemvereisten:
Besturingssysteem Windows 98/2000/XP/Vista, CPU snelheid 500MHz (1GHz aanbevolen),
werkgeheugen 128MByte (256Mbyte aanbevolen), vrije ruimte harde schijf ca. 55MByte, een
vrije USB1.1 of USB2.0 aansluiting.
• Plaats de meegeleverde CD in de betreffende drive van uw computer.
• Na het plaatsen van de CD start het installatieprogramma vanzelf. Afhankelijk van uw systeem
en de configuratie moet u de installatie eventueel ook handmatig starten.
• Hiervoor moet het bestand „setup.exe" van de CD worden gestart.
• Het installatieprogramma leidt halfautomatisch door de installatie van het programma, hierbij
moet de licentieovereenkomst geaccepteerd worden, ook kan een andere directory als de aan-
geboden installatiedirectory worden geselecteerd. Na succesvolle installatie moet u de CD in
de drive laten. Het icoon voor het programma wordt op het bureaublad geplaatst („Temperature
Datalogger Graph" of „Datalogger Graph")
• Sluit de gebruiksklare datalogger op de computer aan.
• Na korte tijd meldt de computer nieuwe hardware en begint met de installatie van het USB
stuurprogramma.
• Volg de instructies en aanwijzingen op, die het installatieprogramma aangeeft.
Na het beëindigen van de installatie kan het programma „Temperature Datalogger Graph" of „Datalogger
Graph" (afhankelijk van het type datalogger) worden gestart.
In het programma kan via „Link - Datalogger Setup" of
via het kleine computer-icoon in de functiebalk de
datalogger ingesteld worden.
Hulp resp. de precieze beschrijving van de afzonderlij-
ke functies van de software vindt u in het helpmenu
„Help/Help-Topics".
Het setup-programma geeft in de blauwe, bovenste balk de verbinding met de datalogger weer.
Connected = datalogger is gebruiksklaar
Not connected = datalogger is niet gebruikersklaar of niet aangesloten.
Na succesvolle programmering van de datalogger drukt u de toets „Setup" om de instellingen
van de datalogger op te slaan.
Een statusinformatie verschijnt „Om de registratieprocedure te starten, moet u de toets (8) op de
datalogger drukken".
Bevestig dit met de toets „OK".
De groene „REC"-LED (4) knippert met het ingestelde interval twee keer snel na elkaar. Dit is
het signaal, dat de datalogger geprogrammeerd en voor de start gereed is.

Meting starten

Na succesvolle programmering kan de registratieprocedure op de geplande plaats gestart wor-
den door op de toets van de datalogger (8) te drukken. De start wordt door het gelijktijdige knip-
peren van de LED „REC" en „ALM" aangegeven.
Na het bereiken van de vooringestelde opnametijd (bijvoorbeeld 50), wordt de registratie
automatisch beëindigd.
De registratie kan ook te allen tijden door het voortijdige uitlezen op de computer
worden beëindigd.
Het groene knipperen van de „REC"-LED dooft. De gele „ALM"-LED knippert alle 60 s.

Datalogger uitlezen

Verbind de datalogger met de computer.
Start het programma „Temperature Datalogger Graph" of „Datalogger Graph".
Selecteer in de functiebalk „Link/Data Download" en de selectieknop „Download".
Selecteer de opslagplaats en een bestandsnaam voor uw meetgegevens.
Druk op „Opslaan".
Selecteer „View" om uw gegevens direct weer te geven, in het andere geval „Cancel" om dit
menu te verlaten.
Sluit het programmavenster om te beëindigen.
Neem de datalogger na het uitlezen van de computer. Blijft de datalogger voor
langere tijd aan de USB-poort van de computer, dan kan zich de batterij voortijdig
ontladen.
Verwijdering
Is het apparaat aan het einde van zijn levensduur, breng het apparaat dan volgens
de geldende wettelijke voorschriften naar één van de gemeentelijke verzamel-
punten.ude elektronische apparaten zijn grondstoffen en horen niet bij het huisvuil.
Afvoeren via het huisvuil is officieel verboden.
Afvalverwerking van gebruikte batterijen/accu's!
U bent als consument wettelijk verplicht om alle lege batterijen en accu´s in te leveren; het
afvoeren van lege batterijen en accu's via het gewone huisvuil is verboden!
Op batterijen/accu's die schadelijke stoffen bevatten, vindt u de hiernaast vermelde
symbolen. Deze informeren dat ze niet via het huisvuil mogen worden verwijderd.
Aanduidingen voor het beslissende zware metaal zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik,
Pb = lood. Lege batterijen kunt u inleveren bij de inzamelplaats van uw gemeente,
in onze filialen of in andere verkooppunten van gewone en oplaadbare batterijen!
Zo voldoet u aan uw wettelijke verplichtingen en draagt u bovendien een steentje
bij ter bescherming van het milieu!

Technische gegevens

Bedrijfsspanning
Levensduur batterij ca.
Max. meetgegevens
Meetbereik temperatuur
Nauwkeurigheid temperatuur +/- 1°C (0 tot +40°C)
Aanspreektijd temperatuur
Meetbereik rel. luchtvochtigheid
Nauwkeurigheid
rel. luchtvochtigheid
Aanspreektijd luchtvochtigheid
Nauwkeurigheid dauwpunt
(bij 25°C en 40–100 %RH)
Resolutie
Meetinterval
Afmetingen (LxBxH) mm
Gewicht
De meegeleverde wandhouder is van een zelfklevend pad voorzien. De onder-
grond moet absoluut droog, stof- en vetvrij zijn. Het kleefpad bereikt zijn volle kleef-
kracht bij verkleving alleen boven 5°C.
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Voltcraft
92242 Hirschau, Duitsland, Tel. +49 180/586 582 723 8.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse
gaan. Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
Copyright 2007 by Voltcraft ® . Printed in Germany.
©
DL-100/T DL-120/TH
3,6 V lithium batterij 1/2AA
1 jaar bij 5s registratie-interval
2,5 jaar bij 10s registratie-interval
32 000 16 000 voor temperatuur
16 000 voor luchtvochtigheid
-40 tot +70°C 40 tot +70°C
+/- 1°C (0 tot +40°C)
+/- 2,5°C (restbereik) +/- 2,5°C (restbereik)
ca. 20 s ca. 20 s
- - - 0 – 100 %RH
- - - +/- 3%
- - - ca. 5s
- - - +/- 2°C
0,1°C/0,1%RH
2/5/10/30 seconden
1/5/10/30 minuten
1/2/3/6/12/24 uren
130 x 30 x 25
20g
® , Lindenweg 15,
*06-07/HK