Table des Matières
Publicité
048953 MONTAGEVEJLEDNING
DK
1. Fjern de dele og monteringsmaterialer, der sidder på trækkrogen. Eventuelt kit på
fastgørelsespunkterne fjernes.
2. Afmonter kofangeren:
Åbn bagklappen. Fjern dækpropperne fra baglygteenhederne og fold beslagene ved
siden af ned. Fjern de 2 syntetiske vingeskruer bagved, baglygteenhederne og skruerne
nedenfor.
Fjern de 2 gummiklodser på kofangerens front.
Fjern 7 skruer på kofangerens underside.
Fjern 2 skruer i begge hjulkasser. Skyd den syntetiske stænkklap på hjulkassens top til
side og fjern skruen ovenpå.
Løsn kofangeren i siden. Fjern kofangeren.
Har bilen parkeringssensorer, løsn også stikproppen.
3. Afmonter inderkofangeren. Der bliver ikke brug for inderkofangeren fremover.
4. Lav et snit i tætningsmaterialet på chassisvangerne, så beslagene "1", "2", "3" og "4"
kan skydes ind i chassisvangerne.
Monter de medfølgende plader i fastgørelsespunkterne ved inderkofangeren ifølge
tegning 1 ved at bruge inderkofangerens eksisterende møtrikker .
5. Skyd beslagene "1" og "2" ind i den venstre chassisvange og beslagene "3" og "4" ind i
den højre chassisvange.
Monter beslagene "1" og "4" i bagagerummet ved hullerne "A" vha. 2 bolte M10x30, inkl.
karosseriskiver og fjederskiver.
Monter beslagene "1" og "2" i venstre side ved hul "B" vha. en bolt M10x45 inkl.
karosseriskive og fjederskive.
Monter beslagene "3" og "4" i højre side i bagagerummet ved hul "B" vha. 1 bolt
M10x45 inkl. karosseriskive og fjederskive.
6. Anvend tætningsmiddel til snittet i tætningsmaterialet.
7. Monter tværvangen "5" ved hullerne "C" vha. 4 bolte M12x50, fjederskiver, planskiver
og møtrikker.
Brug om nødvendigt udfyldningsstrimlerne "6" (1 mm) og "7" (2 mm) for at fylde
rummet mellem tværvangen "5" og beslaget "3" ud.
8. Monter stikdåsepladen ifølge fig. 2.
9. Sæt alle dele på plads, som blev fjernet i punkt 2.
10. Fastgør tværvangen. Følg tilspændingsmomenterne på side 1.
N
048953 MONTERINGSVEILEDNING
1. Fjern vedlagte deler og festemateriell fra tilhengerfestet. Fjern eventuelt kitt som måtte
befinne seg på festepunktene.
2. Demonter støtfangeren:
Åpen den bakerste døren. Fjern kapslene fra de bakre lampene og brett delene ved siden
av dem. Fjern de 2 vingeboltene i plast, de bakre lampene og boltene som er under dem.
Fjern de to gummiproppene ved fremsiden av støtfangeren.
Fjern 7 bolter fra undersiden av støtfangeren.
Fjern 2 bolter fra begge hjulkassene. Brett skvettskjermen i plast og fjern bolten på toppen.
Løsne på støtfangeren ved sidene. Fjern støtfangeren.
Dersom bilen er utstyrt med parkeringssensorer, løsne på kontaktene.
3. Demonter støtfangerinnlegget. Støtfangerinnlegget trenger du ikke lenger.
4. Lag en utsparing i chassisvangenes tetningsmaterial så at brakettene „1", „2", „3" og „4"
kan glides inn i chassisvangene.
Monter de vedlagte platene ved festepunktene ved støtfangerinnlegget ved hjelp av
støtfangerinnleggets muttere i henhod til bildet 1.
5. Gli brakettene „1" og „2" inn i den venstre chassisvangen, og brakettene „3" og „4" inn i den
høyre chassisvangen.
Fest brakettene „1" og „4" inn i bagasjerommet ved hullene „A" ved hjelp av 2 stykker
M10x30 bolter, store tetningsskiver og sprengskiver.
Fest brakettene „1" og „2" på venstre siden ved hullen „B" ved hjelp av en M10x45 bolt, en
store tetningsskive og en sprengskive.
Fest brakettene „3" og „4" på høyre siden inn i bagasjerommet ved hullen „B" ved hjelp av
en M10x45 bolt, en store tetningsskive og en sprengskive.
6. Bruk tetningsmasse for å tette utsparingen i tetningsmaterialet.
7. Monter tverrbjelken „5" ved hullene „C" ved hjelp av 4 stykker M12x50 bolter, sprengskiver,
flate tetningsskiver og muttere.
Bruk tetningsskivene „6" (på 1 mm) og „7" (på 2 mm) ved mellomrom mellom tverrbjelken
„5" og braketten „3" dersom nødvendig.
8. Monter kontaktholderen i henhold til bilde i detail 2.
9. Sett alle delene som ble fjernet under punkt 2 tilbake på plass.
10. Skru fast tilhengerfestet. Bruk de tiltrekningsmomentene som er oppgitt på side 1.
10(13)
Publicité
Table des Matières
