ACHTUNG
DIE GERÄTESICHERHEIT IST NUR DANN GEWÄHRLEISTET, WENN
SIE DIESE INSTALLATIONS- UND BEDIENUNGSANLEITUNG
BERÜCKSICHTIGEN; BEWAHREN SIE DIE ANLEITUNG AUF.
DER HERSTELLER ÜBERNIMMT KEINE HAFTUNG BEI
UNSACHGEMÄSSER VERWENDUNG DES GERÄTS.
Überprüfen Sie nach dem Auspacken, ob das Gerät
unbeschädigt ist. Die Verpackung (Plastiktüten, Schaumstoff,
Klammern) dürfen nicht in Kinderhände geraten, da sie
mögliche Gefahrenquellen darstellen.
Das Gerät nicht verwenden, wenn es beschädigt ist,d.h. um die
Luft zu bewegen und zu beleuchten. Installationen verschieden
von Deckenmontage-Typ sind nicht erlaubt. Dieses Gerät darf
nur für den vorgesehenen Einsatzzweck verwendet werden.
Der Hersteller haftet nicht bei Schäden, die auf
unsachgemäßen, falschen oder unvernünftigen Gebrauch
zurückzuführen sind. Vergleichen Sie die Daten auf dem
Typenschild mit dem vorhandenen Stromnetz, bevor Sie das
Gerät anschließen (auf der Oberseite des Motors).
Im Fall eines Fehlers oder schlechten Funktionierens des
Gerätes, dieses abschalten und nicht öffnen.
Für die eventuelle Reparatur nur professionell qualifiziertes
Personal aufsuchen.
INSTALLATION
Die Installation muß gemäß den Anweisungen der Luceplan
erfolgen. Eine falsche Installation kann Verletzungen von
Personen und Tieren, sowie Beschädigung von Gegenstände
nverursachen, für die der Hersteller keine Verantwortung
tragen kann.
Die elektrische Sicherheit dieses Gerätes ist nur gewährleistet,
wenn dieses richtig mit einer Anlage mit Erdung verbunden ist,
wie es in der aktuellen Gesetzgebung vorgesehen ist.
Stellen Sie sicher, dass die Stromverbindung unterbrochen ist,
bevor das Gerät installiert oder gewartet wird!
20
MONTAGEANLEITUNG
Nach den Vorschriften, muss die elektrische Versorgung von
einem zweipoligen Schalter gesteuert werden, der geeignet für
die elektrische Daten des Gerätes ist. .
Wenn eine Wandsteuerung von BLOW gewünscht wird, sollten
zwei Knöpfe neben dem Schalter montiert werden
(normalerweise offen).
ACHTUNG
Das Gerät darf nicht installiert werden,wenn eine Höhe von
mindestens 2,3 Metern zwischen der betretbaren Fläche
und dem untersten Teil des Ventilators nicht erreicht wird.
Den entsprechenden Abstand zu Wänden und Gegenständen halten.
Das Gerät nicht unnütz eingeschaltet halten. Den Netzschalter
ausschalten, wenn das Gerät nicht benutzt wird.
Auf liegenden Oberflächen und inneren Räumen installierbares
Gerät.
Falls Sie nach der Lektüre dieser Anleitung weitere Fragen
haben sollten, wenden Sie sich bitte an den Händler, bevor Sie
das Gerät montieren.
ATTENTION
LA SÉCURITÉ DE L'APPAREIL N'EST GARANTIE QUE SI
CES INSTRUCTIONS SONT RESPECTÉES, AUSSI BIEN
LORS DE L'INSTALLATION QUE DE L'UTILISATION; IL
FAUT DONC LES CONSERVER. LE FABRICANT NE
RÉPOND PAS DE DOMMAGES DÉRIVÉS D'UNE
UTILISATION INCORRECTE DE L'APPAREIL.
Après avoir déballé l'appareil, s'assurer de son intégrité.
Les éléments d'emballage (sacs en plastique, polystyrène
expansé, agrafes) ne doivent pas être laissés à la portée des
enfants, puisqu'ils constituent de sources potentielles de
danger. Ne pas utiliser l'appareil s'il est endommagé.
Cet appareil ne devra être destiné qu'à l'utilisation pour laquelle il
a été expressément conçuc'est-à-dire brasser l'air et éclairer.
N'est admise aucune installation autre que celle au plafond.
Le fabricant ne peut pas être tenu responsable de dommages
éventuels dérivés d'utilisations impropres, incorrectes ou
insensées. Avant de brancher l'appareil, s'assurer que les
données de la plaque signalétique correspondent à celles du
secteur (la plaque se trouve sur le haut du moteur).
En cas de panne et/ou de mauvais fonctionnement de
l'appareil, veuillez l'éteindre et ne pas le trafiquer. Pour la
réparation, s'adresser uniquement à du personnel specialisé.
INSTALLATION
L'installation doit être effectuée selon les instructions de
Luceplan et par du personnel professionnellement qualifié.
Une installation erronée pourrait provoquer des dommagesà
des personnes, des animaux ou des choses, vis-à-vis desquels
le constructeur ne peut pas être considéré responsable. La
sécurité électrique de cet appareil n'est assurée que quand
celui-ci a été correctement branché à une installation de mise
à la terre efficace, comme prévu par les normes de sécurité
électrique en vigueur. Lors de l'installation et à chaque
intervention sur l'appareil, s'assurer que la tension
d'alimentation a été coupé!
NOTE POUR L'INSTALLATION
Selon la réglementaiton, l'alimentation doit être commandée
par un interrupteur bipolaire apte aux caractéristiques
électriques de l'appareil. Dans le cas où on souhaiterait
commander le BLOW par un interrupteur à parois, il faut
envisager, près de l'interrupteur, deux boutons-poussoirs
(normalement ouverts).
ATTENTION
L'appareil ne doit pas être installé si il n'ya pas une hauteur
minimum de 2,3 mètres du plancher au point le plus bas du
ventilateur.
Maintenir une distance appropriée des murs, des objets.
Ne pas laisser l'appareil branché inutilement. Couper
l'interrupteur d'alimentation quand on n'utilise pas l'appareil.
Produit à installer uniquement sur des surfaces horizontales et
à l'intérieur.
Si après avoir lu ces instructions il en reste des doutes,
contacter le revendeur avant de monterl'appareil.
21