MICRO SWITCH GSX Series
m
AVERTISSEMENT
INSTALLATION INCORRECTE
• Consultez les autorités de sécurité locales et leurs
spécifications lors de la conception d'une liaison de
commande de machine, d'une interface, et de tous les
éléments de commande pouvant affecter la sécurité.
• Conformez-vous strictement aux instructions
d'installation.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner de
sérieuses lésions et même la mort.
m
AVERTISSEMENT
RISQUE D'OUVERTURE DES PRODUITS
NE PAS OUVRIR ces produits lorsqu'ils sont sous tension
ou en présence d'un inflammable.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner de
sérieuses lésions et même la mort.
m
AVERTISSEMENT
UTILISATION INADEQUATE D'UN
FILETAGE DE CONDUIT
NE PAS UTILISER de filetage de conduit autre que
celui identifié sur le produit. Vérifier que le raccord fileté
d'accouplement est identique au filetage de conduit
présenté sur la plaque signalétique du produit.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner de
sérieuses lésions et même la mort.
m
AVERTISSEMENT
RISQUE POUR LA VIE ET LA PROPRIÉTÉ
N'utilisez jamais ce produit pour une application posant
un risque important pour la vie ou la propriété sans vous
être d'abord assuré que le système dans son ensemble a
été conçu pour éviter ce risque, que le produit possède la
cote appropriée et que celui-ci a été installé en fonction de
l'utilisation prévue.
Le non-respect de ces instructions peut entraîner de
sérieuses lésions et même la mort.
Reportez-vous à la page 21 pour obtenir les dimensions de
montage.
INFORMATIONS GENERALES
Les interrupteurs antidéflagrants Honeywell sont
spécifiquement conçus pour une utilisation avec la plupart des
applications de site à risque. Le boîtier GSX est scellé pour une
protection contre la corrosion, l'eau, la poussière et l'huile telle
que définie dans NEMA 1, 3, 4, 12, et 13 et IP67. Ces boîtiers
répondent également aux désignations ATEX et IECEx : Ex d IIC
T6 Gb, Ex t IIIC IP6X T85 °C Db, Tamb -40 °C to +70 °C.
8 sensing.honeywell.com
Les produits GSX Series sont également conformes aux normes
brésiliennes sur les zones dangereuses :
Ex d IIC T6 Gb
Ex tb IIIC T85 °C Db
IP6X
-40 °C < Temp. ambiante < +70 °C
Ils respectent les exigences définies par INMETRO.
La conformité aux principales exigences en matière d'hygiène
et de sécurité est garantie par le respect des normes
ABNT NBR IEC 60079-0:2008
ABNT NBR IEC 60079-1:2009
ABNT NBR IEC 60079-31:2011
ABNT NBR IEC 60529:2009
Pour connaître les conditions préalables à une utilisation sans
danger, reportez-vous au numéro de certificat TÜV 14.0555.
La conformité aux exigences sanitaires et de sécurité a été
assurée selon les spécifications EN 60079-0:2009, EN 60079-
1:2007, EN 60079-31:2009, IEC 60079-0:2007, IEC 60079-
1:2007, et IEC 60079-31:2008.
L'écart de construction maximale (ic) est inférieur à la
spécification requise par le tableau 2 de EN/IEC 60079-
1:2007, clause 5.2.2 décrite de façon détaillée ci-dessous.
Arrête-flammes
Écart
maximum
Barre de liaison et
0,076 mm
pallier
Le contact GSX avec le type de conduit 1/2-14NPT répond
également à la désignation de site à risque d'Amérique du
Nord: NEMA 7 - Classe I, Groupes B, C et D; NEMA 9 - Classe II,
Groupes E, F et G et est conforme aux standards UL 894 et UL
1203.
Le GSX est souvent idéal pour une utilisation en extérieur
ou dans des environnements hostiles ou la combinaison
antidéflagration et étanchéité est requise. Pour se conformer
aux exigences antidéflagrantes, le GSX comporte des arrête-
flammes dans le boîtier qui refroidissent les gaz détonants
sous la température d'allumage avant qu'ils n'atteignent les
gaz explosifs autour de boîtier. Les arrêtes-flammes sur le GSX
sont composés (1) d'un piston étendu entre la cavité et la tête
de l'interrupteur et (2) des filetages de couvercle à l'avant de
l'interrupteur.
Tous les interrupteurs de base utilisés sur la série GSX
incorporent un mécanisme de disjonction positive pour forcer
en position ouverte les contacts normalement fermés. Ce
produit est conforme à la directive de machinerie (2006/42/
EC) et est conforme à IEC/EN 60947-5-1.
MATERIAUX DE CONSTRUCTION
Les matériaux suivants sont utilisés dans l'interrupteur de fin
de course GTX : boîtier en aluminium; joints buna-N; rouleaux/
pistons en caoutchouc, alliage de cuivre ou plastique; têtes
d'actionnement et bras actionneurs en zinc. Il incombe
exclusivement au client de déterminer l'adéquation de ces
matériaux à l'environnement d'application.
50032072
ISSUE 10
Commentaire
Joint à emboîtement
cylindrique