Generalites; Description; Homologations - De Dietrich CITY 3.24/II FF GN Mode D'emploi

1. GENERALITES

1.1 Description

La chaudière CITY 3.24/II FF est une chaudière
murale gaz à flux forcé (raccordement ventouse) pour
le chauffage de 2 circuits :
- circuit radiateur en sortie directe de la chaudière,
- circuit plancher chauffant.
Les températures des 2 circuits sont régulées par
régulateur en fonction de la température extérieure
(Colis FM 50 ou AD 201).
Elle peut être associée à un ballon de 50, 80 130 ou
150 litres pour assurer la production d'eau chaude sani-
taire.
Elle fonctionne avec le gaz naturel ou le butane/pro-
pane.
Elle est équipée d'usine pour le gaz naturel.
En cas de transformation au Butane/Propane, se
reporter au feuillet livré avec le kit de conversion.
La puissance du brûleur est modulante de 10 à 24 kW
en chauffage et de 8 à 24 kW en sanitaire.
Chaudière
N° CE
Type
Evacuation fumées
Allumage
Gaz

1.2 Homologations

Les chaudières CITY sont conformes aux exigences
des directives européennes et normes suivantes :
90/396 CEE Directives appareil à gaz
Normes visées : EN 297 et EN 625.
73/23 CEE Directives Basse Tension
Normes visées : EN 60.335.1
89/336 CEE Directives
magnétique
Normes visées : EN 50.081.1/
EN 50.082.1./EN 55.014
92/42 CEE Directives Rendement
★★ CE
Pays
Catégorie
Gas
Pression
d'alimentation
* uniquement avec colis HA 220
Compatibilité Electro-
FR DK, FI, NO, SE
II
2E+3+
GN H Butane
(G20) (G30) GN H
GN L Propane
(G20)
(G25) (G31)
20 mbar 29 mbar
20 mbar
25 mbar 37 mbar
La chaudière est livrée équipée d'usine avec un ther-
mostat de sécurité réglé à 65°C qui permet de proté-
ger le circuit plancher chauffant contre une surchauf-
fe accidentelle. La fonction thermostat limiteur (tem-
pérature départ plancher chauffant) étant gérée par
le régulateur et réglée d'usine à 50°C.
Le colisage comporte
• 4 colis de base :
- le colis dosseret permettant de faire les raccor-
dements eau, gaz et évacuation d'eau (soupape de
sécurité, disconnecteur)
- le colis chaudière (avec sonde extérieure)
- le colis raccordement plancher
- le colis régulation
• Les colis accessoires qui sont fonction du type et
de la longueur de la ventouse.
Remarque :
pour la chaudière associée avec un ballon de
80 litres, il faut utiliser un dosseret rehaussé.
3.24/II FF GN
CE-0085 AT 0281
C C C
12 32 42
Ventouse
Automatique
Gaz naturel
ES, GB, GR,
IE, IT, PT
II II
2H3B/P 2H3+
Butane
GN H
(G30)
Propane* Propane
(G20)
(G31)
30 mbar 29 mbar
20 mbar
30 mbar* 37 mbar
3
C
52
LU
II
2E3+
Butane Butane
GN E
(G30) (G30)
Propane
(G20)
(G31) (G31)
29 mbar
20 mbar
37 mbar