Het Trekkoord Voor De Maaibalk- Vergrendeling In Transportstand In De Cabine Van De Trekker Brengen; Instalación De La Cuerda En La Cabina Del Tractor Para Levantar La Segadora A Posición De Transporte - SIP SILVERCUT DISC 300 S Mode D'emploi

2.5 Het trekkoord voor de maaibalk-
vergrendeling in transportstand in de
cabine van de trekker brengen.

Het koord moet altijd los zijn.
Dit voorkomt dat de haken
worden losgetrokken en de
maaibalken ongewenst in een
andere
ERNSTIG
VERWONDINGSRISICO!

Breng het koord (1) dat op de vergrendeling
(2) is vastgemaakt op een plaats in de
cabine, waar de
bereiken.
Afbeelding 14
stand komen.
chauffeur het kan
2.5 Instalación de la cuerda en la
cabina del tractor para levantar la
segadora a posición de transporte
Figura 14
1 2

La cuerda debe estar siemple
floja.
interrupción del mecanismo y
el cambio de posición de la
barra de corte si se tira de la
cuerda inintencionadamente.
Riesgo de accidente alto!

Montar la cuerda (1), enganchada a
mecanismo (2), en la cabina donde pueda
ser alcanzada por el tractorista.
Esto previene la
202