Macchine Portate; Machines Montées Sur Tracteur - SIP SILVERCUT DISC 300 S Mode D'emploi

Macchine portate

1. Prima
sganciamento del macchinario al trattore
posizionate
conduzione assicurando gli allacciamenti
sul posto, dove non è possibile un
sollevamento
abbassamento.
2. All'attacco
assolutamente trattenere o allineare gli
allacciamenti
macchinario!
3. Nella posizione assicurata, i pali possono
comunque
schiacciamento o per la presenza di
forbici!
4. Durante la conduzione assicurata degli
allacciamenti
rimanete tra il trattore e il macchinario
collegato.
5. Nella posizione del macchinario per la
guida fate sempre attenzione alla chiusura
sufficiente e assicurata laterale dei pali del
trattore!
6.
Per la guida su strada con macchinario
innalzato i pali devono essere condotti
con le manovelle in posizione assicurata
contro l'abbassamento!
123
dell'agganciamento
l'attrezzatura per
involontario
assicurato dovete
del trattore e
provocare danni
fuori dal trattore,
Machines montées sur tracteur
e 1. Avant de monter et/ou de démonter la
machine du bloc d'attelage «trois points»,
la placez
position telle que la machine ne puisse
pas se baisser ou se lever.
o
2. Lorsque vous montez la machine sur le
bloc d'attelage «trois points», les points de
fixation doivent être identiques.
del 3. La zone du bloc d'attelage «3 points»,
présente un risque de de blessures dûes à
un pincement ou à une coupure.
da 4. Lorsque vous actionnez le bloc d'attelage,
ne restez pas entre le tracteur et la
machine.
5. Lorsque la machine est en position
non transport, ajustez les mouvements de côté
du bloc d'attelage «trois points».
6.
Lorsque vous conduisez sur la voie
publique avec la machine levée, assurez-
vous que le levier de contrôle hydraulique
ne puisse pas s'abaisser.
l'appareil de manutention en