FRIGIDAIRE &
FRIGIDAIRE GALLERY
options
Permet d'accéder au menu
(∧ ou ∨)
des options pour y faire des
sélections et de le quitter.
exit
Permet d'altérner entre les
(quitter)
options et les modes de
fonctionnement.
control
À l'état verrouillé, vous ne
locked
pouvez pas changer de réglages
(verrouillage
sur l'affichage ni distribuer de
des
l'eau et de glaçons. Le voyant
commandes)
« Verroulage des commandes »
clignote et une tonalité
d'avertissement est émise.
light
Permet d'allumer ou d'éteindre
(lumière)
le voyant du distributeur.
quick
Active une vitesse de
freeze
congélation plus rapide pour
on off
congeler les aliments et
(congélation
augmente la production de
rapide
glace dans le congélateur. Se
activée/
désactive après l'écoulement
désactivée)
de 12 heures.
quick ice
Augmente la production
on off
de glace. Inactive après 12
(glace rapide
heures.
activé/
désactivé)
display
Permet d'activer ou de
on off
désactiver l'affichage de la
(affichage
température.
activé/
désactivé)
refrigerator
Permet de régler la
temp
température. La plage des
(température
températures est de +1°C
du
(+33°F) à +8°C (+47°F).
réfrigérateur)
freezer
Permet de régler la
temp
température. La plage des
(temp
températures est de -21°C
congélateur)
(-6°F) à -15°C (+6°F).
mode
Permet d'afficher la température
°F °C
soit en « degrés Fahrenheit »,
soit en « degrés Celsius ».
power off
Appuyez sur cette touche et
(mise hors
maintenez-la enfoncée pendant
tension)
3 secondes pour arrêter le
système de refroidissement.
Cette touche permet également
d'éteindre la machine à glaçons
et toutes les fonctions du
distributeur. L'affichage indique
alors « power off » (mise hors
tension).
water filter
Affiche l'état actuel du filtre à
(filtre à eau)
eau (« Good, Order, Replace »
[Bon, Commander, Remplacer]).
Pour remettre l'affichage de
l'état du filtre à eau sur « Bon »,
appuyez sur la touche de
« réglage » et maintenez-la
enfoncée pendant 3 secondes.
air filter
Affiche l'état actuel du filtre à air
(filtre à air)
(« Good, Order, Replace » [Bon,
Commander, Remplacer]). Pour
remettre l'affichage de l'état du
filtre à air sur « Bon », appuyez
sur la touche de « réglage » et
maintenez-la enfoncée pendant
3 secondes.
default
Dans le mode d'options par
settings
défaut, appuyez sur la touche
(réglages
de réglage et maintenez-la
par défaut)
enfoncée pendant 3 secondes
pour réinitialiser les réglages
d'usine par défaut.
set (+ or -)
Permet de sélectionner l'option
(régler + ou -)
de sélection actuelle du menu.
water (eau)
Appuyez sur la touche « eau »
pour sélectionner la fonction de
distribution d'eau. Un voyant
lumineux vert s'allume au-dessus
de la fonctionnalité active.
cube
Appuyez sur la touche
(glaçons)
« glaçons » pour sélectionner
la fonction de distribution de
glaçons. Un voyant lumineux
vert s'allume au-dessus de la
fonctionnalité active.
crush
Appuyez sur la touche « glace
(glace
broyée » pour sélectionner
broyée)
la fonction de broyage de
glaçons. Un voyant lumineux
vert s'allume au-dessus de la
fonctionnalité active.
Régler les températures de
refroidissement
REMARQUE
Lorsque vous mettez le réfrigérateur sous
tension pour la première fois, l'affichage de la
température indique « 0°F » et « 37°F ». Après
l'écoulement de quelques secondes, les deux
valeurs sont remplacées par « HI » (température
élevée). Le système continue à afficher « HI »
pendant 20 minutes, après quoi l'alarme de
température élevée se fait entendre et les deux
affichages indiquent la température actuelle.
COMMANDES
13