Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Frigidaire FGR33GFELT
Sommaire des Matières pour Frigidaire FGR33GFELT
- Page 1 User Manual Fridge - Freezer FGR33GFELT FGR33GFERT FGR33GFEMT...
- Page 3 Merci d’avoir choisi ce produit. Cette notice d’utilisation contient des informations et des consignes de sécurité importantes concernant l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Lire attentivement cette notice d’utilisation avant d’utiliser votre appareil et la conserver pour consultation ultérieure. Icône Type Signification AVERTISSEMENT...
- Page 4 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................4 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité ...............4 1.2 Avertissements relatifs à l’installation ................7 1.3 En cours d’utilisation.......................8 2 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ............... 9 3 UTILISATION DE L’APPAREIL ............... 10 3.1 Réglage du thermostat ....................10 3.2 Avertissements relatifs aux paramètres de température ..........11 3.3 Indicateur de température ....................12 3.4 Accessoires ........................13...
- Page 5 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité Lire attentivement la présente notice d’utilisation et la conserver pour une consultation ultérieure. MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux...
- Page 6 Si votre appareil utilise le R600a comme réfrigérant (cette information est indiquée sur l’étiquette du réfrigérateur), veiller à éviter d’endommager les éléments du réfrigérateur lors de son transport et de son installation. Le R600a est un gaz naturel respectueux de l’environnement, mais il est explosif. En cas de fuite résultant d’un dommage occasionné...
- Page 7 • Si la prise ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, par un technicien ou par des personnes de qualification similaire afin d’éviter tout danger. • Le câble électrique de votre réfrigérateur est muni d’une fiche de mise à...
- Page 8 à la pluie. 1.2 Avertissements relatifs à l’installation • Votre appareil doit être placé à une distance d’au moins 50 cm de tout poêle, Avant d’utiliser votre réfrigérateur- four à gaz et radiateur de chauffage et à congélateur pour la première fois, prière de au moins 5 cm de tout four électrique.
- Page 9 application, il est possible qu’une légère 1.3 En cours d’utilisation condensation se forme autour de cette • Ne pas raccorder votre réfrigérateur- zone; elle peut être retirée avec un chiffon congélateur à l’alimentation secteur à sec. l’aide d’une rallonge. • Ne pas utiliser de fiches endommagées, tordues ou anciennes.
- Page 10 2 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ou le magasin dans lequel ce produit a été acheté. Emballage et Environnement Les matériaux d'emballage protègent votre machine des dommages pouvant survenir pendant le transport. Les matériaux d'emballage sont respectueux de l'environnement car ils sont recyclables. L'utilisation de matériaux recyclés réduit la consommation de matières premières et donc la production de déchets.
- Page 11 3 UTILISATION DE L’APPAREIL 3.1 Réglage du thermostat Le thermostat régule automatiquement la Témoin « Porte ouverte » ; température à l’intérieur des compartiments Le témoin « Porte ouverte » de la poignée réfrigérateur et congélateur. Des indique si la porte est correctement fermée températures plus fraîches peuvent être ou si elle est restée ouverte.
- Page 12 d’ouverture et de fermeture des Si l’interrupteur Super est disponible : portes de l’appareil, de la quantité de • Positionner cet interrupteur nourriture stockée dans le réfrigérateur sur « », sauf lorsque la et de l’environnement dans lequel le température ambiante est congélateur se trouve.
- Page 13 3.3 Indicateur de température Emplacement des denrées Zone la plus froide Pour vous aider au bon réglage de votre Vous obtiendrez une meilleure appareil nous avons équipé votre conservation de vos aliments réfrigérateur d’un indicateur de si vous les placez dans la température, celui-ci étant placé...
- Page 14 • S’assurer qu’aucun élément n’est en 3.4 Accessoires contact direct avec la paroi arrière de l’appareil car du givre risque de se former 3.4.1 Bac à glaçons et l’emballage de coller à cette dernière. • Remplir le bac à glaçons d’eau et le Ne pas ouvrir fréquemment la porte du placer dans le compartiment congélateur.
- Page 15 rapide indiquant comment ranger le dans le compartiment congélateur car ils plus efficacement les aliments dans le risqueraient de faire fondre les aliments compartiment réfrigérateur. congelés. • Toujours respecter les instructions du Durée de Méthode et lieu de fabricant figurant sur l’emballage des Aliment conservation conservation...
- Page 16 Remarque importante : • Ne jamais recongeler des aliments décongelés. • Le goût de certaines épices utilisées dans les plats cuisinés (anis, basilic, cresson, vinaigre, mélange d’épices, gingembre, ail, oignon, moutarde, thym, marjolaine, poivre noir, etc. ) change et se renforce en cas de conservation pendant une période prolongée.
- Page 17 Durée de conservation Viande et poisson Préparation maximale (mois) Poisson d’eau douce (saumon, carpe, truite, poisson-chat) Après avoir vidé le poisson et nettoyé ses écailles, Poissons maigres (bar, le laver et le sécher. Si nécessaire, retirer la queue turbot, limande) et la tête.
- Page 18 Durée de Durée de conservation décongélation à Durée de décongélation au maximale (mois) température ambiante four (minutes) (heures) Biscuits 3 à 6 1 à 1,5 5 à 8 (190 à 200 °C) 1 à 3 2 à 3 5 à 10 (220 à 225 °C) Pâtes Tarte 1 à...
- Page 19 • Le bac d’évaporation et l’orifice 5.2 Remplacement de l’ampoule d’évacuation de l’eau doivent être Remarque importante : Débrancher nettoyés périodiquement en utilisant la l’appareil de l’alimentation électrique tige de vidange pour éviter que l’eau ne avant de procéder au remplacement. stagne en bas du réfrigérateur au lieu de s’écouler.
- Page 20 6 TRANSPORT ET 7 AVANT DE CONTACTER LE CHANGEMENT DE PLACE SERVICE APRÈS-VENTE Si votre réfrigérateur ne fonctionne pas 6.1 Transport et changement de place correctement, il se peut qu’il présente un problème mineur. Vérifier ce qui suit. • L’emballage d’origine et la mousse L’appareil ne fonctionne pas peuvent être conservés pour transporter Vérifier si :...
- Page 21 8 CONSEILS POUR Recommandations • Si l’appareil est mis hors tension ou ÉCONOMISER DE L’ÉNERGIE débranché, attendre au moins 5 minutes avant de brancher l’appareil ou de le 1. Installer l’appareil dans une pièce fraîche redémarrer afin d’éviter d’endommager le et bien ventilée, mais pas à...
- Page 22 Thank you for choosing this product. This user manual contains important information on safety and instructions intended to assist you in the operation and maintenance of your appliance. Please take the time to read this user manual before using your appliance and keep this book for future reference.
- Page 23 CONTENTS 1 SAFETY INSTRUCTIONS ................23 1.1 General Safety Warnings .....................23 1.2 Installation warnings .....................26 1.3 During Usage........................26 2 DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............. 28 3 USING THE APPLIANCE ................28 3.1 Thermostat Setting .......................29 3.2 Temperature Settings Warnings ...................29 3.3 Temperature indicator ....................30 3.4 Accessories ........................31 3.4.1 Ice Tray ........................31...
- Page 24 1 SAFETY INSTRUCTIONS 1.1 General Safety Warnings Read this user manual carefully. WARNING: Keep ventilation openings, in the appliance enclosure or in the built-in structure, clear of obstruction. WARNING: Do not use mechanical devices or other means to accelerate the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.
- Page 25 natural gas, but it is explosive. In the event of a leak due to damage of the cooler elements, move your fridge away from open flames or heat sources and ventilate the room where the appliance is located for a few minutes.
- Page 26 • This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved.
- Page 27 • Clearance of at least 150 mm is required 1.2 Installation warnings at the top of your appliance. Do not place Before using your fridge freezer for the first anything on top of your appliance. time, please pay attention to the following •...
- Page 28 • When removing ice from the ice-making this product is disposed of correctly, compartment, do not touch it. Ice may you will help prevent potential negative cause frost burns and/or cuts. consequences for the environment and human health, which could otherwise be •...
- Page 29 2 DESCRIPTION OF THE 3 USING THE APPLIANCE APPLIANCE “Door Open” Indicator; The "Door Open" indicator on the handle shows whether the door has closed properly or whether it remains open. If the indicator is red, the door is still open. If the indicator is white, the door is properly closed.
- Page 30 3.1 Thermostat Setting If Super Switch is available: • Set this switch to the ‘ ‘ position, except The thermostat automatically regulates when the ambient the temperature inside the refrigerator and temperature is below 16°C, freezer compartments. Cooler temperatures such as in winter, or when can be obtained by rotating the knob to the freezer temperature higher numbers, 1 to 5.
- Page 31 • When the appliance is first switched on, It may be difficult to see the indicator, allow it to run for 24 hours in order to make sure it is properly lit.Each time the reach operating temperature. During this temperature setting device is changed, time, do not open the door and do not wait for the stabilisation of the temperature keep a large quantity of food inside.
- Page 32 4 FOOD STORAGE in order to guarantee temperatures in this area. The Turbo Fan (if available) 4.1 Refrigerator Compartment Do not block the air inlet and outlet • To reduce humidity and avoid the openings when storing food, otherwise air consequent formation of frost, always circulation provided by the turbo fan will be store liquids in sealed containers in the...
- Page 33 products and clean any leakages on the • Consume thawed frozen food within a shelves. short period of time after defrosting • Do not put food in front of the air flow • Never place warm food in the freezer passage.
- Page 34 vinegar, assorted spices, ginger, garlic, onion, mustard, thyme, marjoram, black pepper, etc.) changes and they assume a strong taste when they are stored for a long period of time. Therefore, add small amounts of spices to food to be frozen, or the desired spice should be added after the food has thawed.
- Page 35 Maximum storage time Vegetables and Fruits Preparation (months) Wash, cut into small pieces and boil in water 10 - 13 String beans and beans Beans Hull, wash and boil in water Clean and boil in water 6 - 8 Cabbage Carrot Clean, cut into slices and boil in water Cut the stem, cut into two pieces, remove the core...
- Page 36 • Make sure that no water enters the lamp Defrosting the Freezer Compartment housing and other electrical components. Frost accumulated in the freezer • The appliance should be cleaned compartment should be removed regularly regularly using a solution of bicarbonate (using the plastic scraper provided).
- Page 37 6 SHIPMENT AND 5.2 Replacing the Light Bulb REPOSITIONING Important note: Unplug the unit from the power supply before start the 6.1 Transportation and Changing process. Positioning • The original packaging and foam may be kept for re-transportation (optional). • Fasten your appliance with thick packaging, bands or strong cords and follow the instructions for transportation on the packaging.
- Page 38 7 BEFORE CALLING AFTER- Recommendations • If the appliance is switched off or SALES SERVICE unplugged, wait at least 5 minutes before If your refrigerator is not working properly, plugging the appliance in or restarting there may be a minor problem. Check the it in order to prevent damage to the following.
- Page 39 8 TIPS FOR SAVING ENERGY 1. Install the appliance in a cool, well- ventilated room, but not in direct sunlight and not near a heat source (such as a radiator or oven) otherwise an insulating plate should be used. 2. Allow warm food and drinks to cool before placing them inside the appliance.
- Page 40 User Manual Fridge - Freezer FGR33GFELT FGR33GFERT FGR33GFEMT 52273522...