Publicité
PRE-INSTALLATION
- PRÉ-INSTALLATION - PREINSTALACIÓN
ANTES DE EFECTUAR LAS CONEXIONES ELÉCTRICAS, LEER ATENTAMENTE LAS ADVERTENCIAS DE
ES
SEGURIDAD INDICADAS EN LAS PRIMERAS PÁGINAS DEL PRESENTE MANUAL.
La disposición del transformador y de los cableados debe ser realizada por personal cualificado y autorizado
en conformidad con la norma CEI 64-8 (IEC364-1).
El espacio reservado a la conexión del sistema eléctrico debe ser construido a fin de poder controlar que los conductores de
alimentación estén correctamente posicionados y conectados antes de montar las tapas. Para la conexión del transformador de
guía DIN, seguir el esquema indicado en su etiqueta. El circuito primario, secundario y cableados correspondientes deben estar
separados correctamente para respetar las precauciones para los circuitos selv. Las conexiones entre trasformador y aparato
deben estar obligatoriamente empotradas o dentro de tuberías eléctricas idóneas. Los cables deben estar sujetos de manera
adecuada como lo establece la IEC 60335-1.
El transformador debe estar instalado dentro de un compartimiento cerrado, que se abra solo mediante el uso de una herrami-
enta y que responda a las características previstas por la EN 60335-2-105 y fuera de las zonas 1-2-3.
Quitar la tapa de la caja eléctrica para efectuar las conexiones.
Transformer installation area
E
Zone d'installation du transformateur
Zona de instalación del transformador
Area/Zone/Zona: 1
Area/Zone/Zona: 2
Area/Zone/Zona: 3
A r
Z o
Z o
1
e a
A r
1
n e
Z o
1
a 2
n a
A r e
Z o
e 2
Z o n
a 2
Z o n
3
e a
3
n e
3
n a
23 5/8"
23 5/8"
94 1/2"
The transformer must be installed in a closed compart-
EN
ment, which may be opened only by a tool and corre-
sponds to the characteristics specified in EN 60335-2-105
Le transformateur doit être installé à l'intérieur d'une
FR
gaine fermée, que l' o n ne pourra ouvrir qu'à l'aide d'un
outil et répondant aux caractéristiques prévues par la norme
EN 60335-2-105
El transformador debe estar instalado dentro de un
ES
compartimiento cerrado, que se abra solo mediante el
uso de una herramienta y que responda a las características
previstas por la EN 60335-2-105
13
Publicité
