Page 2
Monter/journal des Répertoire appels Touche R Touche Menu gauche/ Sonnerie On/Off 10. Fin d'appel/ Touche On/ Touche Appel Off du combiné Descendre/Bis 11. Touche Menu droite/Re- Verrouillage du clavier tour/Appel interne du combiné Haut-parleur...
Français Matières Installation ................... 1 Raccordement ..............1 Réglages de base ..............1 Utilisation ..................2 Composition d'un numéro........... 2 Réception d'un appel ............2 Réglage du volume.............. 2 Recomposition d'un numéro ..........3 Sourdine................3 Minuterie de temps d'appel..........3 Saisie de texte ..............
Page 4
Français Caractéristiques techniques..........15...
Français Installation Cet appareil est conçu pour les lignes du réseau téléphonique analogique dans les pays suivants : AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK et SE.
Français Utilisez / pour atteindre REGL. COMB. Appuyez sur Sélectionnez DATE & HEURE. Appuyez sur OK. Sélectionnez REGLER HEURE . Appuyez sur OK. Saisissez l'heure actuelle. Appuyez sur OK. Sélectionnez REGLER DATE. Appuyez sur OK. Saisissez la date actuelle. Appuyez sur OK. Remarque ! Vous devez régler correctement la date et l'heure pour pouvoir profiter pleinement des fonctionnalités.
Français Haut-parleur Pour basculer entre les modes combiné et haut-parleur, ap- puyez sur . Lorsque la fonction est activée, le symbole s'affiche. Remarque ! En mode haut-parleur, une seule personne à la fois peut s'exprimer. Recomposition d'un numéro Appuyez sur .
Français Vous pouvez répondre aux appels entrants en appuyant sur q même si le clavier est verrouillé. Le clavier est déver- rouillé pendant l'appel. Lorsque vous terminez ou refusez un appel, le verrouillage du clavier est réactivé. Recherche Appuyez sur J sur la base pour rechercher le combiné. Le combiné...
Page 9
Français Enregistrement de contacts Appuyez sur . Appuyez sur . Sélectionnez AJOUTER. Appuyez sur OK. Saisissez le nom. Appuyez sur OK. Saisissez le numéro de téléphone. Effacez avec C. Ap- puyez sur OK. Sélectionnez MELODIE. Appuyez sur OK. Numérotation à partir du répertoire Appuyez sur .
Français Sélectionnez SUPPRIMER. Appuyez sur OK. OU sélectionnez SUPPRIM.TOUT. Appuyez sur OK. Appuyez sur OK pour confirmer. État du répertoire (ETAT REPERT.) Vous pouvez vérifier le nombre d'entrées mémorisées dans le répertoire et la capacité de mémoire encore disponible. Présentation du numéro (JOURNAL) La présentation du numéro/nom vous permet de voir qui vous appelle avant de répondre et qui a appelé...
Page 11
Français SUPPRI- Supprime ce numéro du journal des appels (mais pas du répertoire). SUPPRIM. Supprime tous les numéros du journal des ap- TOUT pels (mais pas du répertoire). Remarque ! Par défaut, les 20 derniers appels entrants pris ou manqués sont mémorisés avec la date et l'heure de chaque appel.
Français Réglages Réglages du combiné (REGL. COMB) Appuyez sur . Sélectionnez REGL. COMB. Appuyez sur Sélectionnez la fonction souhaitée, par exemple ALARME. Appuyez sur OK. Sélectionnez la valeur de réglage souhaitée. Appuyez sur ALARME Quand l'alarme est activée, le symbole est affi- ché...
Français AFFICHAGE Affiche l'heure ou le nom du combiné en mode veille. REPONSE L'appel est pris quand le combiné est décroché de AUTO la base. DATE & Réglage de la date et de l'heure. Vous pouvez éga- HEURE lement régler le format de la date et de l'heure. Réglages de la base (REGL.
Page 14
Français Association d'un nouveau combiné Tous les combinés fournis dans l'emballage du produit sont déjà associés à la base. Vous pouvez associer jusqu'à 5 combinés par base. Remarque ! Ce modèle est compatible avec le protocole GAP (Generic Access Profile), ce qui signifie que le combiné et la base peuvent être utilisés avec la plupart des autres appareils compatibles avec le protocole GAP, quel que soit le fabricant.
Français Transfert d'appels/conférence entre combinés Quand une communication externe est établie : Appuyez sur . Sélectionnez INTERCOM. Appuyez sur OK. Si vous utilisez plus de 2 combinés : saisissez le numéro d'appel 1 - 5 pour joindre le combiné souhaité ou ap- puyez sur 9 pour appeler tous les combinés.
Français économiser de l'énergie, le haut-parleur et la lumière de l'écran cessent de fonctionner lorsque les batteries sont faibles. Quand la batterie est faible ou lorsque la base est trop éloignée, le téléphone ne parvient pas à établir la connexion. Ne placez pas la base à proximité d'autres équipements élec- triques afin d'éviter toute interférence.
Français Signal sonore d'avertissement/Impossible de passer des appels • Les batteries sont peut-être épuisées (rechargez le combiné). • Le combiné est peut-être quasiment hors de portée. Rapprochez-vous de la base. Le téléphone ne fonctionne pas. • Assurez-vous que l'adaptateur d'alimentation et le cordon télépho- nique sont bien branchés.
Français retirez la batterie et laissez l’appareil sécher complètement avant de la remettre en place. • N’utilisez pas et ne rangez pas votre appareil dans un endroit sale ou poussiéreux. Les parties mobiles et les composants électroniques de l’appareil pourraient être endommagés. •...
Declaration UE de conformite simplifiee Le soussigné, Doro, déclare que l’équipement radioélectrique du type Comfort 1010 est conforme aux directives : 2014/53/UE et 2011/65/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’a- dresse internet suivante : www.doro.com/dofc.