Doro Comfort 1015 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Doro Manuels
  4. Téléphones sans fil
  5. Comfort 1015
  6. Mode d'emploi
Doro Comfort 1015 Mode D'emploi

Doro Comfort 1015 Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Comfort 1015:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Doro Comfort 1015
Français

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Doro Comfort 1015

Sommaire des Matières pour Doro Comfort 1015

  • Page 1 Doro Comfort 1015 Français...
  • Page 2 Comfort 1015...
  • Page 3 Monter/journal des Touche R appels Sonnerie On/Off Touche Menu gauche/ 10. Fin d'appel/ Touche On/ Off du combiné Touche Appel 11. Touche Menu droite/Re- Descendre/Bis tour/Appel interne Verrouillage du clavier 12. Recherche du combiné 13. Fonctions du répondeur Haut-parleur 14. Écran tactile/écran de la Répertoire base...

  • Page 4: Table Des Matières

    Français Matières Installation ................... 1 Raccordement ..............1 Réglages de base ..............1 Utilisation ..................2 Composition d'un numéro........... 2 Réception d'un appel ............2 Réglage du volume.............. 2 Recomposition d'un numéro ..........3 Sourdine................3 Minuterie de temps d'appel..........3 Saisie de texte ..............
  • Page 5 Français Autres informations..............18 Batterie ................18 Portée.................19 Fonction ECO ..............19 En cas de problèmes............19 Précautions et entretien ........... 21 Garantie ................22 Declaration UE de conformite simplifiee ......22 Caractéristiques techniques..........22...

  • Page 6: Installation

    Français Installation Cet appareil est conçu pour les lignes du réseau téléphonique analogique dans les pays suivants : AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HU, IE, IS, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SI, SK et SE.

  • Page 7: Utilisation

    Français Utilisez / pour atteindre REGL. COMB. Appuyez sur Sélectionnez DATE & HEURE. Appuyez sur OK. Sélectionnez REGLER HEURE . Appuyez sur OK. Saisissez l'heure actuelle. Appuyez sur OK. Sélectionnez REGLER DATE. Appuyez sur OK. Saisissez la date actuelle. Appuyez sur OK. Remarque ! Si la base affiche –...

  • Page 8: Recomposition D'un Numéro

    Français s'affiche à l'écran. À la fin de l'appel, le réglage reste au der- nier niveau sélectionné. Haut-parleur Pour basculer entre les modes combiné et haut-parleur, ap- puyez sur . Lorsque la fonction est activée, le symbole s'affiche. Remarque ! En mode haut-parleur, une seule personne à la fois peut s'exprimer.

  • Page 9: Verrouillage Du Clavier

    Français Verrouillage du clavier Maintenez la touche * enfoncée pour activer/désactiver le verrouillage. Lorsque le verrouillage est activé, s'affiche. Vous pouvez répondre aux appels entrants en appuyant sur q même si le clavier est verrouillé. Le clavier est déver- rouillé pendant l'appel. Lorsque vous terminez ou refusez un appel, le verrouillage du clavier est réactivé.
  • Page 10 Français (valable uniquement si vous êtes abonné à un service d'identi- fication de l'appelant). Enregistrement de contacts Appuyez sur . Appuyez sur . Sélectionnez AJOUTER. Appuyez sur OK. Saisissez le nom. Appuyez sur OK. Saisissez le numéro de téléphone. Effacez avec C. Ap- puyez sur OK.

  • Page 11: Présentation Du Numéro (Journal)

    Français Sélectionnez le contact que vous souhaitez modifier. Ap- puyez sur . Sélectionnez SUPPRIMER. Appuyez sur OK. OU sélectionnez SUPPRIM.TOUT. Appuyez sur OK. Appuyez sur OK pour confirmer. État du répertoire (ETAT REPERT.) Vous pouvez vérifier le nombre d'entrées mémorisées dans le répertoire et la capacité...
  • Page 12 Français SUPPRI- Supprime ce numéro du journal des appels (mais pas du répertoire). SUPPRIM. Supprime tous les numéros du journal des ap- TOUT pels (mais pas du répertoire). Remarque ! Par défaut, les 20 derniers appels entrants pris ou manqués sont mémorisés avec la date et l'heure de chaque appel.

  • Page 13: Réglages

    Français Réglages Réglages du combiné (REGL. COMB) Appuyez sur . Sélectionnez REGL. COMB. Appuyez sur Sélectionnez la fonction souhaitée, par exemple ALARME. Appuyez sur OK. Sélectionnez la valeur de réglage souhaitée. Appuyez sur ALARME Quand l'alarme est activée, le symbole est affi- ché...

  • Page 14: Réglages De La Base (Regl. Base)

    Français AFFICHAGE Affiche l'heure ou le nom du combiné en mode veille. REPONSE L'appel est pris quand le combiné est décroché de AUTO la base. DATE & Réglage de la date et de l'heure. Vous pouvez éga- HEURE lement régler le format de la date et de l'heure. Réglages de la base (REGL.

  • Page 15: Système Étendu (Deux Combinés Ou Plus)

    Français DELAI R Temps de rappel LONG= Nouvelle-Zélande. MEDIUM= France/Portugal. COURT= autres pays (notamment R.-U. et Australie). MODIFIER Vous pouvez modifier le code PIN (le code par dé- faut est 0000). Remarque ! Un combiné désassocié ne peut plus être utilisé dans le système ! Système étendu (deux combinés ou plus) Le numéro d'appel associé...
  • Page 16 Français Sélectionnez la base que vous souhaitez associer. Ap- puyez sur OK. Saisissez le code PIN de la base (le code par défaut est 0000). Appuyez sur OK. Si l'association réussit, l'appareil repasse en mode veille au bout d'une minute maximum. Appel interne/intercom Appuyez sur Saisissez le numéro d'appel 1 - 5 pour joindre le...

  • Page 17: Répondeur

    Français Répondeur Quand le répondeur est activé, les appels sont interceptés après un nombre prédéfini de sonneries. L'appelant entend votre annonce et peut ensuite laisser un message. La capacité de mémoire totale peut atteindre 30 minutes, selon la qualité sonore définie. La plupart des fonctions sont accessibles aus- si bien à...
  • Page 18 Français COMPRES- Un taux de compression élevé offre un temps SION d'enregistrement plus long mais une qualité so- nore moindre, BASSE = meilleure qualité sonore mais capacité de mémoire réduite de moitié environ. FILTRAGE Activez/désactivez la fonction sur la base comme indiqué...

  • Page 19: Utilisation À Partir De La Base

    Français Supprimer le message en cours. Revenir au message précédent. Arrêter. Passer au message suivant. Activer/désactiver le haut-parleur. Réglage du volume. Activation/désactivation à partir du combiné Appuyez sur . Sélectionnez REPONDEUR. Appuyez sur Sélectionnez REP. ON/OFF. Appuyez sur OK. Sélectionnez la valeur de réglage souhaitée. Appuyez sur Si l'écran du combiné...

  • Page 20: Annonce

    Français Activer/désactiver le répondeur. Commencer/arrêter la lecture des messages. Revenir au message précédent/passer au mes- sage suivant. Effacer le message en cours. Pour effacer tous les anciens messages après la lecture : maintenez la touche X enfoncée jusqu'à ce que vous entendiez un bip. Augmenter/diminuer le volume.

  • Page 21: Message Personnel (Memo)

    Français Sélectionnez REGLAGES REP. Appuyez sur OK. Sélectionnez ANNONCES. Appuyez sur OK. Sélectionnez REP. ENREG./REP. SEUL. Appuyez sur OK. Sélectionnez ENR MSG. Appuyez sur OK. Après le long bip, vous pouvez enregistrer votre message (parlez à 20 cm du clavier du combiné.) Appuyez sur OK. L'appareil vous relit ensuite votre message.

  • Page 22: Mémoire Saturée

    Français intercepté en appuyant sur q ou en décrochant le récep- teur d'un autre téléphone relié à la même ligne. Mémoire saturée La mémoire a une capacité de 59 messages (y compris l'an- nonce) et de 30 minutes au maximum, en fonction du taux de compression que vous paramétrez.

  • Page 23: Autres Informations

    Français Activer le répondeur. Stop Désactiver le répondeur. Remarque ! L'utilisation d'un code PIN vous permet d'empêcher d'autres personnes d'accéder à votre répondeur à votre insu. Pour des raisons de sécurité, il est conseillé de modifier le code PIN pour ne pas conserver le réglage par défaut (0000).

  • Page 24: Portée

    Français ou lorsque la base est trop éloignée, le téléphone ne parvient pas à établir la connexion. Ne placez pas la base à proximité d'autres équipements élec- triques afin d'éviter toute interférence. Il est normal que l'appareil s'échauffe pendant un cycle de charge et ce phénomène ne présente pas de danger.
  • Page 25 Français Signal sonore d'avertissement/Impossible de passer des appels • Les batteries sont peut-être épuisées (rechargez le combiné). • Le combiné est peut-être quasiment hors de portée. Rapprochez-vous de la base. Le téléphone ne fonctionne pas. • Assurez-vous que l'adaptateur d'alimentation et le cordon télépho- nique sont bien branchés.

  • Page 26: Précautions Et Entretien

    Français Précautions et entretien ATTENTION N'utilisez que des batteries, un bloc d'alimentation et des accessoires homologués pour servir avec ce modèle. Connecter d'autres accessoires peut vous faire perdre vos droits de recours en garantie et se révéler dangereux. Le bloc d'alimentation est le dispositif qui permet de débrancher le produit du secteur.

  • Page 27: Garantie

    Declaration UE de conformite simplifiee Le soussigné, Doro, déclare que l’équipement radioélectrique du type Comfort 1015 est conforme aux directives : 2014/53/UE et 2011/65/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’a- dresse internet suivante : www.doro.com/dofc.
  • Page 28 Français Adaptateur sec- Tenpao,S004LV0600030/S004LB0600030 teur, chargeur : Pile : Ni-MH (PILE RECHARGEABLE) 2 x 1.2V AAA, GPI, xxHC043Cxxx Température Min: 0° C (32° F) ambiante en Max: 40° C (104° F) fonctionnement Cet appareil répond aux exigences de sécurité internationales applicables en matière d'exposition aux ondes radio.
  • Page 29 Français...
  • Page 30 Doro Comfort 1015 Doro Comfort 1015 duo Doro Comfort 1015 trio Doro Comfort 1015 quad French Version 2.0 © 2017 Doro AB. All rights reserved. www.doro.com REV 17538 — STR 20110920...

Table des Matières