Table des Matières
Publicité
1.
Entfernen Sie die Abdeckung (1); entfernen Sie die
vier Schrauben (2) und das obere Scharnier (3).
2.
Entfernen Sie die Blende (4)
3.
Nehmen Sie die Tür (5) ab
4.
Entfernen Sie die vier Schrauben (6) und dann das
untere Scharnier (7).
5.
Schrauben Sie das Bein ab (8)
6.
Montieren Sie das untere Scharnier (7) mit den vier
Schrauben (6) auf der anderen Seite des Geräts.
7.
Schrauben Sie das Bein (8) auf die andere Seite des
Geräts.
8.
Die Tür (5) am unteren Scharnier anbringen.
9.
Montieren Sie das obere Scharnier (3) mit den
vier Schrauben (2), um die Tür zu montieren. Die
Abdeckung (1) wieder anbringen.
10.
Die Blende wieder installieren (4).
1
2
4
7
3
6
7
1
2
6
8
3
7
4
4
1
2
3
4
1
2
3
3.4. Reinigung und Wartung
Es wird empfohlen, das Gerät regelmäßig zu reinigen.
Bevor Sie das Gerät reinigen oder Reparatur – oder
Wartungsarbeiten durchführen, trennen Sie es von der
Stromversorgung und warten Sie, bis es abgekühlt ist.
Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, z.
B. Reinigungspulver, Reinigungsmittel auf Alkoholbasis,
Verdünner usw., und lassen Sie auch kein Wasser in das
Gerät eindringen. Tauchen Sie das Gerät, das Kabel oder
den Stecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten.
Es ist nicht gestattet, das Gerät mit einem Wasserstrahl
unter Druck zu reinigen. Das Innere des Gerätes sollte
mit Desinfektionsmitteln gereinigt werden, die für die
Lebensmittelindustrie geeignet sind. Verwenden Sie zur
Reinigung ein feuchtes, weiches Tuch und trocknen Sie das
Gerät gründlich ab. Falls das Gerät für längere Zeit nicht
benutzt wird: Trennen Sie das Gerät vollständig von der
Stromversorgung und nehmen Sie sämtliche Lebensmittel
heraus. Dann waschen Sie das gesamte Gerät mit einem
feuchten, weichen Tuch und mildem Reinigungsmittel.
Mit klarem Wasser abspülen und gründlich trocknen
lassen. Die Gerätetür eine Weile geöffnet lassen, damit
das Gerät vollständig austrocknet. Überprüfen Sie die
Netzanschlussleitung von Zeit zu Zeit auf Beschädigungen.
6
Auf
der
Rückseite
des
Geräts
befindet
Auffangschale. Wenn sich zu viel Wasser darin ansammelt,
sollte diese mit einem Schwamm getrocknet werden –
oder zunächst die Schrauben entfernen, dann den Inhalt
herausnehmen und an einem sicheren Ort entsorgen.
Weitere Anmerkungen:
•
Reinigen Sie die Türdichtung nur mit Wasser.
•
Seien Sie beim Reinigen der Rückseite des Geräts
besonders vorsichtig.
•
Lassen Sie kein Teil der elektrischen Ausstattung des
Geräts nass werden, insbesondere: das Bedienfeld,
den Lichtschalter, das Kabel oder den Stecker.
•
Bewahren Sie das Gerät an einem trockenen, kühlen,
vor Feuchtigkeit und direkter Sonneneinstrahlung
geschütztem Ort auf.
•
Man muss vermeiden, dass Wasser durch die
Belüftungsöffnungen am Gehäuse ins Innere gelangt.
ENTSORGUNG GEBRAUCHTER GERÄTE
Dieses Produkt darf am Ende seiner Nutzungsdauer
8
nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden,
sondern muss an die Sammel – und Recyclinganlage für
Elektro und Elektronikgeräte zurückgegeben werden.
Darüber informiert Sie das Symbol auf dem Produkt, auf
der Bedienungsanleitung oder der Verpackung. Die im
Gerät verwendeten Materialien sind entsprechend ihrer
Bezeichnung recyclebar. Mit der Wiederverwendung,
erneuten Nutzung von Materialien oder anderen Formen des
Gebrauchs von Gebrauchtgeräten leisten Sie einen wichtigen
Beitrag zum Schutz unserer Umwelt. Informationen über
die entsprechenden Entsorgungspunkte erteilen Ihnen die
lokalen Behörden.
Rev. 02.01.2019
U S E R M A N U A L
TECHNICAL DATA
sich
eine
Parameter description
Product name
Model
Rated power [W]
Rated current [A]
Rated voltage [V~]/
Frequency [Hz]
Isolating substance
Temperature [°C]
Net volume [l]
Dimensions [mm]
Weight [kg]
Emitted noise level
[dB]
AE C (Annual energy
consumption)
[kWh/year]
Energy consumption
[kWh/24h]
Energy efficiency
index (EEI)
Energy efficiency
class
*Climate class
Height adjustment
[mm]
Interior lighting
Protection class
1. General description
The user manual is designed to assist in the safe and
trouble-free use of the device. The product is designed
and manufactured in accordance with strict technical
guidelines,
using
components. Additionally, it is produced in compliance
with the most stringent quality standards.
DO NOT USE THE DEVICE UNLESS YOU HAVE
THOROUGHLY READ AND UNDERSTOOD THIS
To increase the product life of the device and to ensure
a trouble-free operation, use it in accordance with this user
manual and regularly perform the maintenance tasks. The
technical data and specifications in this user manual are up
to date. The manufacturer reserves the right to make changes
associated with quality improvement. Taking into account
technological progress and noise reduction opportunities,
the device was designed to reduce noise emission risks to the
minimum.
Rev. 02.01.2019
Legend
Parameter value
The product satisfies the relevant safety
standards.
Fridge
Read instructions before use.
RCGK-48L
RCGK-35L
The product must be recycled.
70
WARNING! or CAUTION! or REMEMBER!
0,55
Applicable to the given situation. (general
230/50
warning sign)
Electric shock warning.
Cyclopentane
Fire hazard – flammable materials.
5-12
Only use inside.
48
35
PLEASE NOTE! Drawings in this manual are for
480x430x510
535x450x375
illustration purposes only and in some details it may
differ from the actual machine.
10,45
9,55
The original operation manual is in German. Other
35
language versions are translations from German.
2. Usage safety
ATTENTION! Read all safety warnings and all
182,5
106
instructions. Failure to follow the warnings and
instructions may result in an electric shock, fire and/
or serious injury or even death.
0,5
0,29
Whenever „device" or „product" are used in the warnings
and instructions, it shall mean Fridge. Do not use in very
humid environments or in the direct vicinity of water tanks.
73
42,8
Prevent the device from getting wet. Risk of electric shock!
Do not cover the ventilation openings.
B
A
2.1. Electrical safety
a)
The plug has to fit the socket. Do not modify the
N, SN
plug in any way. Using original plugs and matching
sockets reduces the risk of electric shock.
+/-10
b)
Avoid touching earthed elements such as pipes,
heaters, boilers and fridges. There is an increased
risk of electric shock if the earthed device is exposed
LED
to rain, in direct contact with a wet surface or
I
operating in a humid environment. Water ingression
into the device increases the risk of damage to the
device and of electric shock.
c)
Do not touch the device with wet or damp hands
d)
Use the cable only in accordance with its designated
use. Never use it to carry the device or to pull the
plug out of a socket. Keep the cable away from heat
state-of-the-art
technologies
and
sources, oil, sharp edges or moving parts. Damaged
or tangled cables increase the risk of electric shock.
e)
If using the device in a humid environment cannot
be avoided, a residual current device (RCD) should
be applied. The use of an RCD reduces the risk of
electric shock.
USER MANUAL.
f)
The device must not be connected to the outlet other
than wall-mounted socket, do not use a multiple
outlet adapter or multiple sockets.
2.2. Safety at the workplace
a)
Do not use the device in an explosion hazard zone,
for example in the presence of flammable liquids,
gasses or dust.
b)
Upon discovering damage or irregular operation,
immediately switch the device off and report it to
a supervisor without delay.
7
Publicité
Table des Matières
