Manuels Connexes pour Speedlink Crystal Keyboard SL-6446-SWT
Sommaire des Matières pour Speedlink Crystal Keyboard SL-6446-SWT
- Page 1 Bedienungsanleitung User’s Guide Mode d’emploi Instrucciones de manejo Manuale d’istruzioni Crystal Keyboard SL-6446-SWT/SL-6446-SBK...
- Page 3 Einleitung Vielen Dank für den Kauf des Crystal Keyboards. Dieses Produkt bietet Ihnen mit einer speziell auf den Benutzer zugeschnittenen Tastatur einen größtmög- lichen Komfort und hohe Effizienz bei der Arbeit am PC. Produkteigenschaften • Anschluss an USB-Port des PCs •...
-
Page 4: Sicherheitshinweise
Stoppt die Medienwiedergabe Startet/unterbricht die Wiedergabe des Media Players Wechselt zum nächsten Titel Versetzt den PC in Standby-Modus, wenn die Power- Management-Funktion aktiviert ist. (im BIOS Ihres Systems) Erhöht die Lautstärke Schaltet die Medienwiedergabe stumm Verringert die Lautstärke Sicherheitshinweise • Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten oder zu reparieren. •... - Page 5 Introduction Thank you for purchasing the Crystal Keyboard. This product is specifically tailored to the user, provides outstanding convenience and efficiency when working at the PC. Features • Connects to USB port of the PC • Hotkeys for direct access to: My computer, e-mails, media playback System requirements •...
-
Page 6: Important Advice
Stops Media reproduction Starts/stops playback of your media player Finds the next track Puts the PC in standby mode if the power management function is activated (in the BIOS of your system) Increases the volume Mutes volume Reduces the volume Important Advice •... -
Page 7: Caractéristiques Du Produit
Introduction Merci d’avoir choisi le clavier Crystal Keyboard. Ce produit, est spécialement conçu pour répondre aux besoins des utilisateurs, vous offre un confort maxi- mal et une grande efficacité pour travailler sur ordinateur. Caractéristiques du produit • Raccordement au port USB de l’ordinateur •... -
Page 8: Fonction Hotkey
Fonction Hotkey Ouvre la page web précédente Ouvre le navigateur Internet par défaut Ouvre votre programme de messagerie par défaut (par exemple Outlook) Ouvre la page web suivante Ouvre le titre précédent Arrête la lecture du média Lance/interrompt la lecture du lecteur de CD/DVD/MP3 Ouvre le titre suivant Met le PC en veille lorsque la fonction de gestion de l’alimenta- tion (Power Management) est activée (dans le BIOS de votre... - Page 9 Spécifications N° d’article: SL-6446-SWT/SL-6446-SBK Interface: USB Garantie Ce produit est garanti pour une période de deux ans pour les pièces et la main- d’œuvre, a partir de la date d’achat, contre une fabrication et des matériaux défectueux. Si vous avez besoin d’aide.. En cas de problèmes techniques, n’hésitez pas de contacter notre support technique.
- Page 10 Introducción Muchas gracias por la compra del teclado Crystal Keyboard. Este producto ofrece comodidad y eficiencia insuperable, un teclado perfectamente adaptado a las necesidades de cualquier usuario de ordenador. Características del producto • Conexión a puertos USB del ordenador • Teclas de acceso rápido a escritorio, e-mails, reproducción de medios El suministro contiene: •...
-
Page 11: Medidas De Seguridad
Función Hotkey (teclas de acceso directo) Cambia en el navegador de Internet a la página anteriormente seleccionada Abre la página de inicio de tu navegador de Internet Abre el programa estándar de e-mail Cambia en el navegador de Internet a la página siguiente ya seleccionada anteriormente Vuelve al título o pista anterior Detiene la reproducción de tu reproductor CD/DVD/MP3... -
Page 12: Datos Técnicos
Datos técnicos N° serial: SL-6446-SWT-/SL-6446-SBK Interfaz: USB Garantía Este producto tiene una garantía de dos años a partir de la fecha de compra tanto para defectos de fabricación como de sus componentes. Si precisa ayuda... En caso de surgir cualquier problema técnico, acuda a los especialistas que le proporcionarán todo tipo de soporte técnico. - Page 13 Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la nostra tastiera Crystal Keyboard. La particolare ergonomia della tastiera consente all‘utente di risparmiare tempo e di lavorare con il massinmo comfort con il proprio PC. Caratteristiche del prodotto • Collegamento all‘interfaccia USB del pc •...
-
Page 14: Avvertenze Di Sicurezza
Descrizione degli hot key (tasti di scelta rapida) Apre nel Vostro browser la pagina precedentemente caricata Apre il Vostro web-browser standard Apre i Vostri programa e-mail Passa nel browser Internet alla pagina successiva già selezionata Seleziona il track precedente Ferma la riproduzione audio o video dei lettori CD / DVD /MP3 Inizia o blocca la riproduzione audio o video dei lettori CD/DVD/MP3 Seleziona il track successivo... -
Page 15: Specifiche Tecniche
• Un uso appropriato del dispositivo implica un procedimento conforme alle disposizioni di installazione. Il costruttore esclude ogni tipo di responsabilità per danni derivanti da un uso improprio del dispositivo. Specifiche tecniche Numero di articolo: SL-6446-SWT/SL-6446-SBK Interfaccia: USB Garanzia Con questo prodotto vi offriamo una garanzia di due anni a partire dalla data d’acquisto per la lavorazione e per tutti i pezzi incorporati. - Page 16 © 2004 Jöllenbeck. All rights reserved. All product names mentioned in this manual may be trademarks or registered trademarks and are the property of their respective owners. The signs ® or ™ are not mentioned in each case in this manual. Information contained herein is subject to change without notice.