Sommaire des Matières pour Speedlink Nightlight concept
Page 1
Bedienungsanleitung User manual Mode d’emploi Instrucciones de manejo Manuale d‘istruzioni LLUMINATED EYBOARD N i g h t l i g h t c o n c e p t SL-6452...
Page 2
Einleitung Vielen Dank für den Kauf des Illuminated Keyboards. Diese Tastatur ist ideal für Nachtsurfer und Gamer! Mit der blauen Hintergrundbeleuchtung wird nächtliches Surfen und Spielen zu einem wahren Blickfang! Produkteigenschaften 1. Blau beleuchtete Tastatur 2. Kompaktes Design 3. Einfache Installation über PS/2-Anschluss Lieferumfang •...
Page 3
Sicherheitshinweise • Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten oder zu reparieren. • Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeiten dem zuständigen Fach- personal. • Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser (z.B. Wasch- becken, Badewannen oder Schwimmbecken), und halten Sie es von Feuchtigkeit, tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten sowie Regen fern.
Page 4
Introduction Thank you for purchasing the Illuminated Keyboard. This keyboard is ideal for night surfers and gamers! With blue background illumination, night- time surfing and gaming becomes a real eye-catcher! Product features 1. Blue illuminated keyboard 2. Compact design 3. Simple installation via PS2 connection Product includes •...
Page 5
Safety advice • Do not attempt to service or repair the device yourself. • Refer all servicing to qualified service personnel. • Do not use the device in the vicinity of water (e.g. wash basins, baths or swimming pools) and keep it away from moisture, dripping or splashing liquids and rain.
Page 6
Introduction Merci d’avoir choisi ce clavier «Illuminated Keyboard». Ce clavier est idéal pour les internautes et joueurs noctambules ! Grâce au rétro-éclairage bleu, surfer et jouer la nuit acquiert une dimension nouvelle ! Caractéristiques 1. Clavier à éclairage bleu 2. Design compact 3.
Page 7
Instructions de sécurité importantes • Ne tenez pas d'effectuer vous-même l'entretien du dispositif ni de le réparer. Pour les opérations d'entretien, adressez-vous à du personnel qualifié. • N'essayez jamais d'apporter une quelconque modification au dispositif. Cela pourrait annuler votre garantie. •...
Page 8
Introducción Muchas gracias por la compra de este teclado “Illuminated Keyboard”. Este teclado es ideal para navegadores de la noche y amantes de los juegos. La iluminación de fondo azul convierten la navegación y el juego durante la noche en una auténtica seducción. Características del producto 1.
Page 9
Medidas de seguridad • No intentes en ningún caso repararlo por su cuenta. Deja cualquier trabajo de mantenimiento en manos de personal especializado. • No hagas cambios en el aparato. De lo contrario perderás la garantía que te ampara. • No utilices el aparato cerca del agua (p. ej. lavabos, bañeras o piscinas) y mantenlo alejado de la humedad, líquidos que salpiquen, goteen o de la lluvia.
Page 10
Introduzione Congratulazioni per aver acquistato la nostra tastiera “Illuminated Key- board”. Ideale per navigatori e viedogiocatori notturni! Grazie alla retro- illuminazione di color blu, navigare o viedogiocare di notte diventerà un vero richiamo per gli occhi! Caratteristiche del prodotto 1. Tastiera retroilluminata di color blu 2.
Page 11
Importanti informazioni in materia di sicurezza • Non cercare di eseguire la manutenzione o effettuare riparazioni al dispositivo. Affidare tutte le operazioni di riparazione a personale quali- ficato. • Non cercare in alcun modo di modificare il dispositivo. In caso contrario, la garanzia potrebbe perdere di validità.