Alpina VISOR Mode D'emploi page 81

сировини. Бажаємо Вам приємного катання в гірськолижному
шоломі з новим візором!
ZH
1.一般信息:请阅读并保存本说明书 ！ 在第一次使用前， 请务必阅
读以下信息， 并在使用期间妥善保存。 在使用前也请注意与您的
滑雪盔一并交付的用户信息。 本面罩适用于 ALPINA 品牌的滑雪
盔， 并且符合 现行的 EN 174 标准 （图 5 ） 和欧共体 89/686 准则
即将于 2018 年 4 月 21 日生效的欧盟防护服新规 VO 2016/425
的要求 （图 4） 。 您可登录 www.alpina-sports.com/ce 下载本品
满足 VO 2016/425 指令要求的合规声明 （图 11） 。 注意 ： 面罩的
所有部件根据其使用、 维护情况和磨损程度可能发生一定的老
化， 这取决于使用的强度和具体的使用条件。 在最佳保存条件
下 （阴凉、 干燥、 避光保存， 不接触化学品， 无机械挤压、 压力或
拉力负荷） 及不使用时， 面罩的最长寿命为自标记的生产日期
（图 2） 起 10 年 （例如 05/2015 = 2015 年 5 月） 。 即使产品表面仍处
于良好状态， 在使用中也不得超过该期限。 出于安全考虑， 本品牌
的面罩必须根据其使用强度， 在首次使用 3-5 年后更换。 任何面罩
都无法为穿着者提供所有风险的保护。 面罩的橡胶边缘可以将滑
倒对人体的伤害风险降至最低。 如果使用者在面罩下面佩戴眼镜，
则滑倒时可能导致使用者受伤。 佩戴头盔时务必确保选择正确的
尺寸且将头盔紧紧固定在头上。 也就是说， 无论使用者摇头称"不"
或点头称"是"， 这都不会导致头盔松脱， 否则会发生危险状况， 因
为目镜下缘可能会严重影响使用者的视线。 请留意滑雪头盔使用
者信息中"滑雪头盔的购买"一章的内容， 特别是其中的"契合度"一
节。 该滑雪盔面罩不得用于道路交通中。 它提供防紫外线、 风和降水
（雨， 雪） 的 保 护 。 在 与 坚 硬 和 锋 利 的 物 体 碰 撞 时， 它 只 能 提
供 有 限 的 保 护 。 该 面 罩 的 保 护 等 级 或 过 滤 级 别 印 在 镜 片 上