1. Manuels
  2. Marques
  3. Maxon Motor Manuels
  4. Amplificateurs
  5. 1-Q-EC
  6. Notice d'utilisation

Maxon Motor 1-Q-EC Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour 1-Q-EC:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
maxon motor control
Notice d'utilisation
Le DEC (Digital EC Controller) est un amplificateur à 1 quadrant (1-Q-EC) destiné à assurer la commande des
moteurs à courant continu à commutation électronique (sans balais).
· Réglage digital de la vitesse
· Nombre de tours maximum: 120 000 min
bipolaire)
· Fonctionnement comme régulateur de vitesse, de
courant ou du nombre de tours
· Entrée de freinage, de direction et de déconnexion
· Connexion AUX: fonctions réglables (Sortie à +5 V ou
entrée de commutation du nombre de tours)
· Affichage de l'état de fonctionnement par LED rouge et
verte
· Positionnement de la valeur de consigne par un
potentiomètre incorporé (sélection de plusieurs
domaines de vitesse) ou par introduction de la valeur de
consigne analogique (0 ... +5 V)
· Adaptation de la limite du courant maximum
· Réglage de l'amplification sur deux niveaux
· Réglage de la pente de la valeur de consigne
· Protection contre la surcharge thermique
· Protection antiblocage (limitation du courant lors d'un blocage du moteur)
· Bornes de connexion enfichables

Table des matières

1
Instructions de sécurité ....................................................................................................................................2
2
Données techniques ........................................................................................................................................3
3
Câblage externe minimal .................................................................................................................................4
4
Instruction d'utilisation......................................................................................................................................6
5
Description des fonctions d'entrées / sorties ...................................................................................................8
6
Description des fonctions des interrupteurs...................................................................................................12
7
Plages de vitesses .........................................................................................................................................12
8
Fonctions des potentiomètres........................................................................................................................13
9
Affichage de l'état de fonctionnement............................................................................................................14
10 Fonctions de protection..................................................................................................................................15
11 Installation conforme à la compatibilité électromagnétique (CEM)................................................................15
12 Schéma bloc ..................................................................................................................................................16
13 Dimensions ....................................................................................................................................................16
Cette notice d'utilisation est disponible comme PDF à la page internet http://www.maxonmotor.com, sous la
rubrique «Service» en «Downloads».
maxon motor
1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5
Référence de commande: 230572
-1
(moteur
Edition Janvier 2003

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Maxon Motor 1-Q-EC

Sommaire des Matières pour Maxon Motor 1-Q-EC

  • Page 1: Table Des Matières

    Référence de commande: 230572 Notice d'utilisation Edition Janvier 2003 Le DEC (Digital EC Controller) est un amplificateur à 1 quadrant (1-Q-EC) destiné à assurer la commande des moteurs à courant continu à commutation électronique (sans balais). · Réglage digital de la vitesse ·...

  • Page 2: Instructions De Sécurité

    1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 Notice d'utilisation Instructions de sécurité Personnel qualifié L'installation et la mise en service ne doivent être effectuées que par du personnel qualifié et suffisamment formé. Prescriptions légales L'utilisateur a le devoir de s'assurer que l'amplificateur et les autres composantes satisfont aux prescriptions locales de montage et de connexion.

  • Page 3: Données Techniques

    Notice d'utilisation 1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 Données techniques 2.1 Caractéristiques électriques Tension d'alimentation V (ondulation tolérée < 5 %) ..........10 - 50 VDC Tension de sortie max....................0.95 • V Courant de sortie permanent I ....................5 A cont Courant de sortie max.

  • Page 4: Câblage Externe Minimal

    1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 Notice d'utilisation Câblage externe minimal 3.1 Régulateur de vitesse maxon motor control Edition Janvier 2003 / Sous réserve de modification...

  • Page 5: Régulateur De Courant Et Régulateur De Tension

    Notice d'utilisation 1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 3.2 Régulateur de courant et régulateur de tension Edition Janvier 2003 / Sous réserve de modification maxon motor control...

  • Page 6: Instruction D'utilisation

    1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 Notice d'utilisation Instruction d'utilisation 4.1 Détermination de la puissance d'alimentation N'importe quelle alimentation à courant continu peut être utilisée, si elle répond aux exigences minimales résumées ci-dessous. Durant la phase d'installation et de mise au point, nous vous recommandons de séparer mécaniquement le moteur de la machine qu'il doit entraîner, afin...

  • Page 7: Ajustement Des Potentiomètres

    Notice d'utilisation 1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 4.2 Ajustement des potentiomètres 4.2.1 Réglage de base Le positionnement de base des potentiomètres permet d’obtenir un fonction- nement idéal. Les appareils sous emballage original sont déjà préajustés en usine. Réglage de base des potentiomètres...

  • Page 8: Description Des Fonctions D'entrées / Sorties

    1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 Notice d'utilisation Description des fonctions d'entrées / sorties 5.1 Entrées 5.1.1 Valeur de consigne „Speed“ Dans l’entrée „Speed“, il faut introduire la valeur de consigne analogique. L’entrée de la valeur de consigne est utilisée dans les modes d’exploitations suivants: Régulateur du nombre de tours, régulateur de courant et régulateur en...

  • Page 9: Fonction De Rampe

    Notice d'utilisation 1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 5.1.3 Sens de rotation „Direction“ Le changement de niveau provoque le freinage non réglé du moteur (par effet de court-circuitage des enroulements, voir également au paragraphe 5.1.5, Fonction de freinage „/Brake“ puis accélération en sens inverse de rotation, jusqu’à...
  • Page 10 1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 Notice d'utilisation 5.1.5 Fonction de freinage „/Brake“ La fonction „/Brake“ est inactive si l’entrée est libre ou que la tension est supérieure à 2.4 V. La fonction „/Brake“ est active (l’axe du moteur est freiné jusqu’à l’arrêt) si l’entrée est connectée au Gnd ou à...
  • Page 11 Notice d'utilisation 1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 5.1.6 „AUX“ La connexion „AUX“ peut être utilisée en entrée ou en sortie, selon la position de l’interrupteur qui la commande. La connexion „AUX“ n’est protégée contre les surtensions que si l’interrupteur S1 est ouvert.

  • Page 12: Description Des Fonctions Des Interrupteurs

    1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 Notice d'utilisation Description des fonctions des interrupteurs Plages de vitesses La valeur de consigne (0 ... 5 V) correspond, en mode régulateur de vitesse, aux plages de vitesses suivantes: Type de moteur Interrupteur S5 et S6 Moteur à...

  • Page 13: Fonctions Des Potentiomètres

    Notice d'utilisation 1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 Fonctions des potentiomètres La table qui suit indique les potentiomètres qui sont actifs dans les différents modes d‘exploitation. Mode d‘exploitation Régulateur Régulateur de vitesse Régulateur de tension (closed loop) de courant (open loop) Fonctions des potentiomètres...

  • Page 14: Affichage De L'état De Fonctionnement

    1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 Notice d'utilisation Affichage de l’état de fonctionnement Une diode lumineuse rouge et une autre verte (LED) signalent l’état de l’exploitation. Définition L E D a llum ée L E D pa s allu m é e 9.1 Aucune LED n’est allumée...

  • Page 15: Fonctions De Protection

    Notice d'utilisation 1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 10 Fonctions de protection 10.1 Protection contre les surcharges thermiques Lorsque la température de l‘étage final dépasse 100°C pendant plus de 1.5 secondes, celui-ci est alors déclenché. Cet état d‘erreur est cité chapitre 9, „Affichage de l’état de fonctionnement“.

  • Page 16: Schéma Bloc

    1-Q-EC Amplificateur DEC 50/5 Notice d'utilisation 12 Schéma bloc +7 ...+12 V G round Supply Safe ty Earth Hall Sens or 1 10...50V Pow er Ground H all Sensor 2 Pow er M O SFET M otor windin g 1...

Table des Matières