Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTRUCCIONES DE USO
PELIGRO DE ENREDO: No introduzca las manos en la
!
¡ADVERTENCIA!
entrada del triturador para evitar lesiones graves. Utilice
siempre el empujador de alimentos. No lo utilice si la tolva no está en
su lugar.
NOTA: El colador de tomate no puede usarse con productos cárnicos.
1. Corte las frutas y los vegetales más grandes en trozos de una pulgada, para que puedan
pasar con facilidad por el orificio de la tolva. NOTA: Elimine los tallos, semillas, cáscaras
duras y semillas duras antes de colocar las frutas y verduras en el colador de tomate para
evitar dañar el tamiz. Cocine previamente las frutas y verduras más duras para que se
ablanden. NO procese frutas y verduras duras y no cocidas.
2. Compruebe que el interruptor esté en la posición de apagado (
corriente del colador de tomate al tomacorriente.
3. Coloque las frutas y verduras en la tolva. No sobrecargue la tolva. NO opere el colador de
tomate si la tolva no está en su lugar.
4. Coloque un cuenco bajo el vertedero para recoger el jugo y la pulpa. Coloque un cuenco
bajo la salida del tamiz para recoger la piel y las semillas (FIGURA H).
5. Coloque el interruptor en la posición de encendido (
6. Coloque las frutas y verduras en el cabezal. Siempre use el prensador para empujar las
frutas y verduras al interior del cabezal. SIEMPRE use el prensador para empujar los
alimentos al interior del cabezal o la tolva, NUNCA use las manos o los dedos.
CONSEJOS ÚTILES:
A. Asegúrese de cortar los alimentos en trozos más pequeños para que puedan pasar
con facilidad por el orificio de la tolva. Los trozos pequeños necesitarán que se aplique
menos fuerza en el prensador para empujar los alimentos hacia la tolva.
B. Vuelva a pasar la piel y las semillas por el colador de tomate para extraer el jugo y la
pulpa que pudieran haber quedado. Repita el proceso si es necesario.
C. Use una espátula de goma para raspar la pulpa del tamiz hacia el vertedero.
D. Cuando utiliza la pantalla de calabaza asegure que la piel de la calabaza este retirada.
Procese un lote de calabaza de 1 lb (0,4 kg) durante un period de 3 minutos. Si
procesa más de un lote, apague la unidad y deje reposar durante un minute antes de
comenzar de nuevo.
7. Cuando haya terminado de colar, apague el motor poniéndolo en la posición de
apagado (
) y desconéctelo del tomacorriente.
). Conecte el cable de
).
24
Publicité
Table des Matières
