Uso Previsto - Josef Ganter Feinmechanik 1000204 Mode D'emploi

FB-EV 064 GA Ratsche Rev. 2 (versione: 25.11.2020) | traduzione: 25.11.2020)
La ringraziamo per avere acquistato uno dei nostri prodotti odontoiatrici.
Prima di utilizzarlo, leggere attentamente le presenti istruzioni per l'uso, le quali devono essere
conservate in un luogo facilmente accessibile all'operatore e al personale specializzato.
Leggere attentamente le avvertenze contrassegnate da questo simbolo. L'utilizzo non corretto dei prodotti può
causare gravi lesioni al paziente, all'operatore o a terzi.
Per garantire che lo stato d'uso e la funzionalità del prodotto siano perfettamente conformi all'uso previsto, attenersi
scrupolosamente a quanto prescritto in seguito. Tenere sempre presente che l'impiego di strumenti non conforme all'uso
previsto ne pregiudica la durata e la sicurezza.
Alla consegna i dispositivi medici non sono sterili, pertanto prima del primo utilizzo e di ogni ulteriore
impiego devono essere trattati e sterilizzati dall'operatore in conformità alle seguenti istruzioni.
1 Stato di consegna / Conservazione dei prodotti nuovi di fabbrica
Di norma, conservare i prodotti in un luogo asciutto e protetto dall'eventuale azione di agenti esterni, quali polvere e vapori o componenti
chimici.
Uno stoccaggio improprio riduce la durata.
2 Dati del prodotto
Le presenti istruzioni per l'uso sono valide per i prodotti elencati in seguito.
Descrizione del prodotto/gruppo di prodotti:
Chiavi a cricchetto universali
1000204
1000212
1000213
Questo prodotto è un dispositivo medico ed è concepito per essere utilizzato esclusivamente da personale odontoiatrico
specializzato.
Per il ricondizionamento dei dispositivi medici, i collaboratori competenti devono disporre delle qualifiche minime previste dalle direttive di
legge, dai requisiti formativi e dal regolamento d'igiene.
La responsabilità per la scelta della procedura e dei collaboratori idonei all'uso del prodotto ricade sull'operatore.
2.1

Uso previsto

Le presenti chiavi a cricchetto vengono utilizzate temporaneamente per avvitare e svitare viti, applicare impianti dentali, nonché allentarne
le connessioni nelle applicazioni odontoiatriche concernenti l'implantologia, l'osteosintesi, la chirurgia e la protesica dentale.
L'applicazione con un carico superiore ai 250 Ncm può danneggiare lo strumento.
2.2 Controindicazioni
Particolari controindicazioni sono da prevedersi esclusivamente in relazione alla procedura chirurgica. L'operatore è quindi responsabile per
la scelta dei metodi più idonei ai singoli casi e per le regolazioni in conformità alle personali condizioni anatomiche dei pazienti.
2.3 Combinazione con utensili o altri prodotti
Le presenti chiavi a cricchetto possono essere corredate da adattatori che consentono di utilizzare gli utensili più svariati. In genere, gli
adattatori di Josef Ganter GmbH sono compatibili. Al momento della scelta di un adattatore, l'operatore deve prestare attenzione alla
corretta dimensione dell'attacco dell'utensile da utilizzarsi.
Data la grande varietà di possibili combinazioni (anche con utensili terminali di altri produttori) vengono messi a disposizione dell'utenza
ulteriori informazioni tecniche dettagliate, scaricabili in qualsiasi momento dal sito www.josefganter.de, accedendo all'area download dei
cataloghi aggiornati.
Se si utilizzano adattatori di altri produttori, verificare che le loro specifiche di compatibilità siano conformi a quanto indicato
nelle presenti istruzioni per l'uso almeno per quanto concerne la dimensione dell'attacco che si desidera utilizzare, chi svolgerà
il lavoro e la procedura di condizionamento. Non ci assumiamo alcuna responsabilità per i danni causati da una combinazione
con prodotti di produttori terzi, almeno che non si tratti di un produttore espressamente indicato in uno dei nostri cataloghi citati
in questo paragrafo.
3 Applicazione/ Utilizzo
Subito prima di ogni utilizzo, controllare che il prodotto non presenti eventuali segni di usura e corrosione, nonché una
riduzione e/o perdita della funzionalità. Inoltre, lo strumento deve essere montato correttamente.
I prodotti danneggiati o che presentano i suddetti difetti devono essere immediatamente messi da parte e non devono essere
più utilizzati nello stato in cui sono!
I prodotti che presentano una confezione sterile danneggiata (dopo il ricondizionamento effettuato dall'operatore) non devono essere
utilizzati e devono essere sottoposti a un'ulteriore processo di ricondizionamento conformemente alle presenti istruzioni.
3.1 Possibili regolazioni preliminari
Regolazione chirurgica - Funzione chiave presente ma senza funzione dinamometrica
Istruzioni per l'uso
Chiavi a cricchetto
Codici del catalogo e di ordinazione
1000281 1000284
1000282 1000285
1000283 1000286
Pagina 1 di 5