Table des Matières
Publicité
PT
Nós, Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH, Im Grund 1c, Gewerbegebiet Grießbach, D-09435 Venusberg,
declaramos com responsabilidade própria que o tesoura de podar sebes Ergocut HSD 600 Profi y HSD 700 Profi,
a que se refere esta declaração corresponde às exigências fundamentais respectivas à segurança e à saúde da
norma de C.E.E. 98/37/CE (CE-directriz sobre máquinas – antigo, válido a 28.12.2009) e 2006/42/EC (CE-directriz
sobre máquinas – novo, válido de 29.12.2009), 2004/108/CE (directriz EMV), 2006/95/CE (directriz baixa tensão)
e 2000/14/CE (diretriz de ruidos). Com o fim de ralizar de forma apropriada as exigências referentes à segurança
e à saúde mencionadas nas normas da C.E.E. consultou-se as seguientes normas e/ou especificações:
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60745-1, EN 60745-2-15, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50366.
Nível de potência acústica medido
Nível de potência acústica garantido
Processo de avaliação de conformidade conforme o apêndice V / directriz 2000/14/CE
Münster, 30.04.2009
Documentação técnica : Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
GR
Εμείς, η Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH, Im Grund 1c, Gewerbegebiet Grießbach, D-09435 Venusberg,
δηλώνουμε υπεύθυνα, ότι τα προϊόντα Ergocut HSD 600 Profi και HSD 700 Profi, τα οποία περιλαμβάνει αυτή
η δήλωση, ανταποκρίνονται στις αντίστοιχες απαιτήσεις των καθοδηγήσεων της ΕK για ασφάλεια και προστασία
υγείας 98/37/ΕΚ (Οδηγία περί μηχανών παλιά, ισχύει μέχρι τις 28.12.2009) και 2006/42ΕΚ (Οδηγία περί μηχανών
νέα, ισχύει από τις 29.12.2009), 2004/108/EK (Καθοδηγήσεις EMV), 2006/95/EK (Καθοδηγήσεις για χαμηλή τάση)
και 2000/14/EK (Οδηγία θορύβου), συμπεριλαμβανομένων των αλλαγών τους. Για τη σωστή πραγματοποίηση
απαιτήσεων ασφάλειας και προστασίας υγείας, αναφερόμενων στις καθοδηγήσεις της ΕK, χρησιμοποιήθηκαν οι
ακόλουθοι κανόνες και/ή τεχνικοί καθορισμοί:
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60745-1, EN 60745-2-15, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50366.
μετρημένη στάθμη ηχητικής ισχύος
εγγυημένη στάθμη ηχητικής ισχύος
Μέθοδος αξιολόγησης συμμόρφωσης σύμφωνα με το παράρτημα V / Οδηγία 2000/14/ΕΚ
Münster, 30.04.2009
Φύλαξη των τεχνικών εγχειριδίων : Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
NO
Vi, Mogatec Moderne Gartentechnik GmbH, Im Grund 1c, Gewerbegebiet Grießbach, D-09435 Venusberg/
OT Grießbach, er fullt ut og eneansvarlig for ar produkter Ergocut HSD 600 Profi og HSD 700 Profi, som denne
erklæringen gjelder for, svarer til gjeldende krav utlinjet i EFs direktiv for sikkerhet og helsevern 98/37/EF (gammelt
maskindirektiv, gjelder fram til 28.12.2009) og 2006/42/EF (nytt maskindirektiv, gjelder fra 29.12.2009), 2004/108/
EF(EMVs direktiv), 2006/95/EF (Direktiv for svak spenning), 2000/14/EF (støydirektiv), inkludert deres endringer.
For behørig iverksettelse av kravene til sikkerhet og helsevern anført i EFs direktiver, er følgende normer og/eller
tekniske spesifikasjoner benyttet:
EN 55014-1, EN 55014-2, EN 60745-1, EN 60745-2-15, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, EN 50366.
målt lydeffektnivå
garantert lydeffektnivå
Metode for vurdering av samsvar i henhold til tillegg V / direktiv 2000/14/EF
Münster, 30.04.2009
Oppbevaring av de tekniske dokumentene : Gerhard Knorr, Kärcherstraße 57, DE-64839 Münster
CEE‑Declaração de conformidade
94,2 dB (A)
97,0 dB (A)
Gerhard Knorr, Direcção técnica Ikra GmbH
Autorizado da conformidade da CE Mogatec GmbH
Δήλωση της ΕK για τη συμμόρφωση
L
WA
L
WA
Gerhard Knorr, Τεχνική διεύθυνση Ikra GmbH
Εξουσιοδοτημένος αντιπρόσωπος CE Mogatec GmbH
Erklæring om EF-overensstemmelse
94,2 dB (A)
97.0 dB (A)
Gerhard Knorr, Teknisk ledelse Ikra GmbH
Ansvarlig for CE-samsvar i Mogatec GmbH
94,2 dB (A)
97,0 dB (A)
Publicité
Table des Matières
