Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Préparation à la pose du rétroviseur :
1.
Sortez le rétroviseur de l'emballage. Assurez-vous que le rétroviseur est en
bon état et qu'il ne manque aucune fixation. Les pièces 1 à 7 et 8 à 10 sont
déjà assemblées. Cet ensemble contient des pinces supplémentaires conve-
nant à des tubulures de formes/tailles variées, qui ne seront pas toutes utili-
sées selon le véhicule.
Pour une installation sur une tubulure ronde, utilisez la pince en plas-
2.
tique inférieure (8) et la pince en métal supérieure (9), que vous fixerez
avec les vis à tête creuse (10). Placez la pince en métal supérieure (9)
sur la tubulure, puis placez-y la pince en plastique inférieure (8) et fixez-
les avec les vis à tête creuse (10) comme le montre l'illustration (1-1 et 1
Remarque : La pince en plastique peut être placée à la verticale ou à
-2).
l'horizontale comme le montre l'illustration.
Pour les véhicules pourvus d'un support de montage de rétroviseur
3.
intégré (comme le modèle Polaris Ranger), seul le support de montage
à plat (7) sera utilisé. La vis à tête cylindrique bombée (12) et le contre-
écrou (11) serviront à fixer le rétroviseur à la languette de montage du
véhicule comme le montre l'illustration (1-3).
4.
Pour les véhicules Polaris munis du nécessaire d'essuie-glace, seul le
support de montage à plat (7) sera utilisé. La vis autotaraudeuse (13)
servira à fixer le rétroviseur au boîtier d'essuie-glace comme le montre
l'illustration (1-4).
4a.
Enlevez les deux commutateurs du boîtier d'essuie-glace
comme le montre l'illustration (1-5).
4b.
Enlevez le couvercle du boîtier d'essuie-glace en déposant les
quatre vis #10 x 3/4 po comme le montre l'illustration (1-6).
4c.
À partir de l'intérieur, percez des trous #36 (0,1065 po) dans le
bossage du couvercle du boîtier d'essuie-glace comme le montre l'illus-
tration (1-7). Remettez le couvercle et les commutateurs.
4d.
Installez le support de montage à plat (7) sur le boîtier d'essuie-
glace en utilisant les deux vis autotaraudeuses (13).
Boîtier d'essuie
-glace
Ill. 1-5
Pour les surfaces planes
5.
perçables (comme les toits
Ill. 1-4
ou les traverses de pare-
brise), seul le support de
7
montage à plat (7) sera utili-
13
sé. La vis à tête cylindrique
bombée (12) et le contre-
écrou (11) serviront à fixer le
rétroviseur à la surface per-
cée. Percez un trou dans la
Vis
surface et montez-y le sup-
port de montage à plat (7).
Ill. 1-6
Commutateur
© 2017 Kolpin Outdoors Inc.
Ill. 1-2
8
10
11
Ill. 1-3
Couvercle
Vis
Ill. 1-7
2
REV 00
8
9
Tubulure ronde
de la cage de
retournement
7
Languette de
montage du
rétroviseur
Bossage
Ill. 1-1
10
9
12
Publicité
