Table des Matières
Publicité
Liens rapides
NÉCESSAIRE D'ARMATURE DE CHASSE-NEIGE STORM CHASER
POUR VTT
N° de pièce 33-0070
GUIDE D'UTILISATION
Possibilités d'utilisation
SUPPORT DE MONTAGE À MI-CHÂSSIS POUR VTT 15-XXXX, SUPPORT DE
MONTAGE 15-0050
À L'ATTENTION DU MARCHAND : LE CLIENT DOIT RECEVOIR UN EXEMPLAIRE DE CE GUIDE LORS
DE LA VENTE.
Avant de commencer, veuillez lire ces instructions et vous assurer de disposer de la totalité des
pièces et des outils requis. Ces instructions vous permettront de vous familiariser avec l'utilisation
de l'armature de chasse-neige. Ces instructions fournissent les détails de l'installation, de la répara-
tion, du réglage et de l'entretien des pièces composant ce nécessaire.
© 2021 Kolpin Outdoors Inc.
REV 05
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Kolpin Outdoors 33-0070
Sommaire des Matières pour Kolpin Outdoors 33-0070
- Page 1 NÉCESSAIRE D’ARMATURE DE CHASSE-NEIGE STORM CHASER POUR VTT N° de pièce 33-0070 GUIDE D’UTILISATION Possibilités d’utilisation SUPPORT DE MONTAGE À MI-CHÂSSIS POUR VTT 15-XXXX, SUPPORT DE MONTAGE 15-0050 À L’ATTENTION DU MARCHAND : LE CLIENT DOIT RECEVOIR UN EXEMPLAIRE DE CE GUIDE LORS DE LA VENTE.
- Page 2 Toutes les indications du côté droit ou du côté gauche sont faites à partir du point de vue du conducteur au volant du véhicule. • Cet accessoire Kolpin est conçu exclusivement pour le véhicule auquel il est destiné. • © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05...
-
Page 3: Consignes De Sécurité
Remarque : Le nécessaire d’armature de chasse-neige Kolpin est presque entièrement assemblé à l’usine, mais nécessite tout de même un certain assemblage. RESSERREZ LA TOTALITÉ DES BOULONS ET DES ÉCROUS APRÈS LES PREMIÈRES 30 MINUTES D’UTILISATION. © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05... -
Page 4: Qté Description
Boulon hexagonal zingué, M12-1.75 x 40 mm Plaque de boulonnage de ressort Boulon hexagonal zingué, M14-2.0 x 50 mm Autocollant Kolpin Rondelle plate zinguée, M12 Rondelle plate zinguée, M14 Guide d’utilisation (non illustré) © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05... - Page 5 Contenu (suite) : © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05...
- Page 6 1-2.) Remarque : La petite bague se COUPLE DES FIXATIONS DE 10 MM : place entre le support de pivot et l’arma- 34 pi-lb (46 N m) ture. Le support a été omis de l’illustration pour faciliter la compréhension. © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05...
-
Page 7: Instructions D'assemblage Ill
Fixez les boulons à œil à la lan- guette de l’armature en posant les écrous autofreinés hexagonaux M8 (9) sur les boulons à œil jusqu’à ce que 2 ou 3 filets dépassent du dispositif de verrouillage. (Voir l’illustration 2-2.) © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05... -
Page 8: Instructions D'assemblage
(Voir l’illustration 2- Max. Min. 5. Serrez les fixations de butoir de lame au couple prescrit. RÉGLAGE DES BUTOIRS DE LAME ILL. 2-4 COUPLE DES FIXATIONS DE 10 MM : 34 pi-lb (46 N m) © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05... - Page 9 Boulon hexagonal zingué, M14-2.0 x 50 mm Rondelle plate zinguée, M12 Rondelle plate zinguée, M14 Ens. de levier de pivot Ensemble de fixa- (33-0070-CP04-B) tions (33-0070- HDW) Ens. de support de levier de pivot (33-0070-CP03) © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05...
-
Page 10: Utilisation
Relâchez le levier du pivot pour que le chasse-neige se verrouille à l’une des deux positions d’un côté ou de l’autre. (Voir l’illustration 3-2.) Le support est dissimulé pour faciliter la compréhension. Levier du pivot Point de pivot du chasse-neige ILL. 3-2 © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05... -
Page 11: Utilisation (Suite)
Faites tourner les butoirs réglables jusqu’à l’une des quatre positions pour rendre le grattage plus ou moins énergique. La posi- tion 1 correspond à la plus petite section du butoir. (Voir les illustrations 3-3 et 3-4.) Le support est dissimulé. ILL. 3-3 Moins éner- Plus énergique Moins énergique Plus énergique ILL. 3-4 © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05... -
Page 12: Réglage De La Force De Dé- Clenchement De La Lame
SERRAGE DES FIXATIONS : Veillez à vérifier fréquemment que les cinq fixations du pivot sont bien serrées pour assurer le bon fonctionnement du système. (Voir l’illustration 3-7.) Le support est dissimulé. Fixations ILL. 3-7 © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05... -
Page 13: Garantie Limitée Deux Ans
Assurez-vous de les remplacer par des modèles répondant minimalement aux normes de la classe métrique 8.8. Kolpin Outdoors, Inc. Téléphone : 763 478-5800 Ligne sans frais : 877 956-5746 Télécopieur : 800 245-7569 www.kolpin.com Courriel : customerservice@kolpin.com © 2021 Kolpin Outdoors Inc. REV 05...