Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Vue d'ensemble du produit et fonctionnement
4.2
Étiquette caractéristique
1
Type / dimensions (variante mécanique)
2
Année de construction
3
Numéro de série
4
Numéro d'article
5
Capacité d'aspiration 50 Hz
Fig. 5 Étiquette caractéristique (exemple)
4.3
Description
Les pompes V-VGD 4 – 21 sont équipées côté aspiration d'un filtre crépine et côté refoulement d'un sépara-
teur d'huile et de brouillard d'huile pour le retour de l'huile dans le circuit d'huile.
Le refroidissement du moteur et du corps de pompe est assuré par le motoventilateur. Le moteur et la
pompe partagent le même arbre.
Un clapet antiretour intégré empêche le retour de gaz côté aspiration à l'arrêt de la pompe. En cas d'arrêt de
plus de deux minutes, la tuyauterie de raccordement doit être remise à la pression atmosphérique.
Une vanne de lest (Fig. 3- 4/ U) empêche la condensation de la vapeur d'eau dans la pompe en cas d'aspi-
ration réduite de vapeur lorsque la pompe est à température de fonctionnement.
4.4
Domaines d'application
Les pompes à vide à tiroir rotatif à bain d'huile V-VGD 4, 8, 11, 16 et 21 sont conçues pour la génération de
vide. La capacité d'aspiration en cas d'aspiration libre est de 4 m³/h, 8 m³/h, 10 m³/h, 15 m³/h et 20 m
50 Hz.
Ces pompes sont adaptées à l'évacuation de systèmes fermés. Elles ne sont pas conçues pour le fonc-
tionnement continu. Le nombre de commutations (marche/arrêt) ne doit pas être supérieur à 12 par heure
lorsque la plage de pression est comprise entre 2 – 100 mbar (abs.) pour la V-VGD 4, 8, 11 et 16, et entre 1,5
– 100 mbar (abs.) pour la V-VGD 21.
En cas de fonctionnement continu en dehors de ces plages, il y a un risque de perte d'huile par l'orifice de
refoulement. Lors de la mise sous vide de systèmes fermés, le volume à vider ne doit pas être supérieur à
2 % max. du débit nominal de la pompe.
Dans le cas d'une fréquence de mise en circuit élevée (à intervalles réguliers env. 12 fois par
heure) ou d'une température ambiante et d'aspiration élevée la température limite supérieure du
bobinage moteur et des paliers peut être dépassée.
Pour de telles conditions d'utilisation, prière de s'adresser au fabricant.
Pour une installation à l'extérieur, il faut protéger le groupe contre les effets de l'environnement
(p.ex. sous un toit de protection).
16
|
www.gd-elmorietschle.com © Gardner Denver Schopfheim GmbH, Gardner Denver Deutschland GmbH
Prematic AG, Märwilerstrasse 43, 9556 Affeltrangen www.prematic.ch
1
2
9
8
6
7
8
9
3
4
7
6
5
Vitesse de rotation 50 Hz
Puissance moteur 50 Hz
Mode opératoire
Pression limite (abs.) 50 Hz
Tel. 071 918 60 60, Mail: v-g@prematic.ch
/h à
3
Publicité
Chapitres
Table des Matières
