Page 1
Guide d’installation Machine à affranchir IS-280...
Page 2
..............8 Étape B – Configuration des connexions ......12 Étape C – Installation du système d'affranchissement ............21 Pour une aide supplémentaire sur cette installation, rendez-vous sur kb.quadient.ca/is280_install_fr Pour en savoir plus sur votre machine à affranchir,consultez le guide utilisateur. kb.quadient.ca/is280_ug_fr...
Consignes de sécurité Branchements électriques Avant de mettre votre système d'affranchissement sous tension, vérifiez qu'il est adapté à l'alimentation électrique externe. Reportez-vous aux plaques signalétiques au dos du matériel. • Pour réduire le risque d'incendie, n'utilisez que le cordon d'alimentation fourni avec le système d'affranchissement. •...
Page 4
Conformité Conformité à la norme Energy Star® Votre appareil est un système d'affranchissement certifié Energy Star : il vous permet de réaliser un gain d'énergie et d'argent tout en protégeant l'environnement. Conformité environnementale Un programme de recyclage des systèmes d'affranchissement usagés et des systèmes en fin de vie a été...
Page 5
Consignes de sécurité générale • Avant d'utiliser votre système d'affranchissement, nous vous recommandons de lire attentivement les consignes d'utilisation. • Afin de minimiser les risques d'incendie, des chocs électriques ou de lésions corporelles, lors de l'utilisation de votre système d'affranchissement, veillez à observer les consignes générales de sécurité...
Ouverture de la boîte Contenus Système d'affranchisse- ment Cartouche d'encre Compteur Documentation utilisateur et Cordon d'alimentation application PC meter Link Plateau de pesée...
Étape A – Préparation du système d'affranchissement NE BRANCHEZ PAS LE SYSTÈME SUR L'ALIMENTATION ÉLECTRIQUE AVANT QUE CELA VOUS SOIT DEMANDÉ.VOUS RISQUEZ D'ENDOMMAGER LE SYSTÈME. A1 – Installation du compteur (PSD) Le compteur contient des informations de comptabilité et de crédit d'affranchissement. Ouvrez le capot du compteur situé...
• Insérez le compteur verticalement dans le système d'affranchissement, avec les contacts orientés vers le bas et vers l'arrière, et les étiquettes ori- entées de votre côté. • Refermez le capot du compteur. • Sortez le compteur de son emballage. •...
• Retirez le bloc de mousse. • Retirez le morceau de carton afin de permettre au système de fonction- Ouvrez le panneau avant du système d'af- ner normalement. franchissement en le tirant par le coin • Refermez le panneau avant du sys- supérieur gauche.
Page 11
Glissez le câble dans son compartiment et placez le plateau de pesée sur le système d'affranchissement. Branchez le câble du plateau de pesée au système d'affranchissement. Pour éviter les erreurs de pesée, assurez-vous qu’aucun objet ne se trouve sur le plateau de pesée au démarrage du système. Si —...
Page 12
Étape B – Configuration des connexions Afin de charger des fonds, télécharger des tarifs et bénéficier de l'assistance technique de votre système d'affranchissement, vous devez configurer la connexion entre le système d'affranchissement et le serveur. Cela peut être fait d'une des façons suivantes: Fonctionnement ? PC Meter Link (recommandé) Le système d'affranchissement communique...
Configuration de la connexion avec PC Meter Link S'il vous plaît éviter de connecter votre système d'affranchissement à un port USB avant d'installer le logiciel PC Meter Link. Le logiciel d'installation vous indiquera à quel moment connecter votre système d'affranchissement à votre PC. a) Installation et connexion de PC Meter Link S'il vous plaît fermez toutes les applications en cours d'exécution avant de commencer l'installation du logiciel PC Meter Link.
Page 14
Branchez l'extrémité carrée du câble USB à Branchez l'extrémité plate du câble USB à votre système votre ordinateur Connexion de votre système d'affranchissement à l'alimentation électrique UTILISEZ EXCLUSIVEMENT LE CORDON D'ALIMENTATION FOURNI AVEC LE SYSTÈME D'AFFRANCHISSEMENT. La connexion du cordon d'alimentation démarre les étapes logicielles de configuration du système.
Page 15
Une fois la procédure d'installation terminée, il vous est demandé de redémarrer votre ordinateur. PC Meter Link se lance automatiquement au démarrage suivant de votre ordinateur. Une icône PC Meter Link s'affiche dans la zone de notification, et indique l'état de la connexion (voir le Guide Utilisateur pour plus de détails).
Appuyez sur pour continuer. Appuyez sur pour sélectionner PC Kit. Configuration de la connexion LAN a) La connexion LAN Sortez le câble LAN de son emballage. Si vous rencontrez des difficultés à configurer les paramètres de votre connexion LAN, reportez-vous au chapitre Paramètres de connexion du Manuel d'installation LAN de la documentation du CD-ROM.
Page 17
Choisissez un emplacement proche d'une prise ou d'un routeur Internet / LAN pour votre système d'affranchissement. Branchez une extrémité du câble LAN sur le routeur ou la prise LAN. Branchez l'autre extrémité du câble LAN au Votre système d'affranchissement est dé- port LAN.
Page 18
UTILISEZ EXCLUSIVEMENT LE CORDON D'ALIMENTATION FOURNI AVEC LE SYSTÈME D'AFFRANCHISSEMENT. Sortez l'alimentation et le cordon d'alimentation de leur emballage. Branchez le connecteur femelle du cordon d'alimentation sur le connecteur situé à Branchez l'extrémité mâle du cordon d'ali- l'arrière, en bas de votre système. mentation sur la prise murale.
Page 19
b) Configurer votre connexion de Services en Ligne(LAN) L'assistant d'installation vous aide à configurer votre système au serveur de services en ligne. Si le système est arrêté avant la fin de la procédure d'installation, celle-ci redémarre au début. Après la mise en marche, le panneau de commande du système affiche le premier écran d'installation.
Étape C – Installation du système d'affranchissement C1 – Activation de la connexion au serveur postal Ces écrans ne s'affichent pas si vous utilisez une connexion PC Meter Link, car ce test est effectué via le logiciel PC Meter Link. Appuyez sur pour continuer.
C2 – Enregistrement de votre système d'affranchissement Un code NIP d'enregistrement doit être saisi dans le système pour activer votre système. On trouve ce code NIP dans le Guide de Référence Rapide qui est fournis avec votre compteur. Une fois le code NIP saisi, le système est activé. Saisissez le code NIP sur le clavier pour activer votre système, puis appuyez sur Appuyez sur...
C3 – Chargement de crédit Pour établir une transaction de crédit cor- recte, saisissez une valeur de crédit initiale de 10 $ : • Appuyez sur la touche [C] . Saisissez 10, puis appuyez sur • Appuyez sur pour charger du crédit. Appuyez sur pour continuer.
Appuyez sur pour continuer. Appuyez sur pour continuer. Différentes étapes seront affichées au cours de cette procédure. N'interrompez pas le processus. C5 – Installation de la cartouche d’encre Installation de la cartouche dÊencre L'écran suivant s'affiche : Remarque: N'appuyez pas sur le bouton Appuyez sur pour continuer.
Page 25
Ouvrez la fente de la cartouche d'encre en tirant le levier bleu vers vous et en le tour- nant vers la droite. Ouvrez le panneau avant du système en le tirant par le coin supérieur gauche. Retirez la bande de film protecteur de la tête d'impression de la cartouche d'encre.
Page 26
Vous pouvez maintenant appuyer sur pour continuer. Maintenez la cartouche en place, tournez le levier bleu à nouveau vers la gauche jusqu'à ce que la cartouche soit fixée, puis fermez le panneau.
Page 27
Alignement de la cartouche dÊencre Si vous voulez ignorer ou quitter la • procédure d'alignement, appuyez sur Appuyez sur pour démarrer la procédure d'alignement. pour passer à • Sinon, prenez une enveloppe vierge et lancez le test d'alignement. Le motif ci-dessus est imprimé. Vérifiez pour quelle lettre les lignes verti- cales sont le mieux alignées horizontale- ment.
Page 28
À l'aide des flèches haut et bas, sélection- Appuyez sur nez la lettre F, puis appuyez sur L'écran revient à Félicitations ! Votre système d'affranchissement est installé.
Page 29
Index Capot 3, 8 Cartouche 6, 24 Conformité À La Norme 3 Empreinte 3 Encre 3 Energy Star 3 Installation 13, 15, 16 Lan 6, 12, 16 Menu 13 Panneau De Commande 15, 16 Pc Meter Link 6, 12, 13, 15, 21 Plateau De Pesée 6, 10 Réinitialisation 10 Services En Ligne 23...