IT
Riguardo a questo manuale
Prima del montaggio leggere la presente documen-
tazione. Ciò è indispensabile per garantire il funzio-
namento sicuro e l'uso corretto.
Attenersi alle indicazioni di sicurezza e alle avver-
tenze contenute in questa documentazione e pre-
senti sul prodotto.
Un funzionamento corretto dell'AL-KO Mammut è
garantito solo in caso montaggio, pressione degli
pneumatici e distanza tra rulli di trasmissione e ruo-
te corretti.
Si consiglia di far eseguire tutti lavori di montaggio
esclusivamente da ditte specializzate o i centri di
assistenza AL-KO.
Spiegazione dei simboli
Attenzione!
Seguire attentamente queste avvertenze per evita-
re danni a persone e / o materiali.
Indicazioni specifi che per una maggiore chiarezza
e facilità d'uso.
Il simbolo della macchina fotografi ca rimanda alle
fi gure.
* non compreso nella fornitura
Indicazioni di sicurezza
Attenzione - Pericolo di morte!
È pericolosissimo eseguire lavori sotto il veicolo
senza dispositivi di sostegno e provvedimenti per
la sicurezza adatti. Utilizzare sempre un ponte sol-
levatore o una fossa di montaggio e bloccare il ca-
ravan per impedirne il movimento.
Durante i lavori di montaggio non smontare, modifi -
care o danneggiare assolutamente le parti del telaio,
le sospensioni degli assi o il dispositivo frenante.
Indossare per il montaggio guanti di protezione.
Prima del montaggio eliminare dalle parti del telaio
umidità e sporcizia
sostanze separanti o impregnanti.
Pericolo dovuto alla corrente elettrica!
Prima di tutti i lavori staccare l'alimentazione dell'im-
pianto elettrico. Scollegare la batteria presente, ini-
ziando dal polo negativo.
Non installare nessuna batteria nella cassetta del
gas.
Presupposti
Telaio con marcatura „M"
Quota tra lato interno del pneumatico e telaio: mini-
mo 125 mm
Area di montaggio libera da cavi e condotti di ven-
tilazione
12
Montaggio
Le operazioni di montaggio descritte vanno esegui-
te specularmente su ogni lato.
Eccezione: punto 13 e 14.
Il simbolo della macchina fotografi ca rimanda alle
fi gure nella sezione illustrata estraibile della parte
centrale del manuale.
1.
Portare il caravan ad una altezza comoda di lavoro
e bloccarlo.
2.
Applicare il passacavi in gomma nell'apertura di
montaggio sul telaio (
3.
Misurare la distanza tra lato interno della ruota e
telaio (
2).
4.
Sottrarre 110 al valore misurato.
Se non si rileva alcun valore che corrisponda agli spessori di-
stanziali, arrotondare il risultato per difetto.
Esempio 1 misurati: 125 mm - (125 -110=15)
Utilizzare spessori da 15 mm
Esempio 2 misurati: 150 mm - (150 -110=40)
Utilizzare spessori da 20 mm e 15 mm
5.
Combinare gli spessori distanziali per il proprio
veicolo. Utilizzare a tale scopo i perni fi lettati in
plastica forniti in dotazione (
Le combinazioni di spessori distanziali devono es-
sere identiche per tutti i lati!
Spessore distanziale minimo: 15 mm.
6.
Introdurre i bulloni a testa tonda adatti nel profi lo di
guida (
4 -a).
La lunghezza dei bulloni dipende dai distanziatori utilizzati - per
una distanza di max. 25 mm: 12x55, a partire da una distanza
di 30 mm: 12x85
7.
Applicare gli spessori distanziali necessari sui bul-
loni a testa tonda (
8.
Per telai con supporto variabile dell'asse (3AV)
proseguire con il punto 21.
9.
Introdurre il cavo dell'unità motore Mammut attra-
verso il passacavi in gomma.
10.
Applicare l'unità motore Mammut inserendo le viti
negli appositi fori presenti sul telaio e bloccarla poi
con un dado (
6).
11.
Applicare sul lato interno del telaio la traversa di
raccordo sulle viti.
12.
Inserire le rondelle (
i dadi (
8).
La traversa di raccordo è bloccata.
13.
Applicare la traversa centrale sui pezzi di raccordo.
14.
Infi lare le viti M12x30 complete di rondelle
(
A -15) e i dadi nei fori allungati e centrare la
traversa (
9).
La sovrapposizione sulla traversa di raccordo deve essere iden-
La sovrapposizione sulla traversa di raccordo deve essere iden-
tica su entrambi i lati!
tica su entrambi i lati!
AL-KO Mammut
1).
3).
4 -b).
A -14) e serrare saldamente
Istruzioni per l'installazione