Publicité
MH 276
Seite/Page
10/10
Verwendung handelsüblicher Tragholme (optional)
de
HINWEIS!
Für eine verbesserte Handhabung des Kessels auf Trep-
pen können handelsübliche Tragholme verwendet wer-
den.
HINWEIS!
Gehen Sie nach Einbringen des Kessels in den Aufstell-
raum gem. der anliegenden Anleitung zur Montage, Inbe-
triebnahme und Wartung vor.
Utilisation d'un diable de manutention équipé de
fr
brancards (Facultatif)
REMARQUE!
Afin d'améliorer la manutention de la chaudière dans les
escaliers, un diable de manutention équipé de brancards
peut être utilisé.
REMARQUE!
Introduisez et positionnez la chaudière dans le local
d'installation prévu selon les instructions du document
"Manuel pour Montage-Mise en service-Maintenance
destiné au chauffagiste".
Utilizzo di travi di sostegno convenzionali (opzionale)
it
NOTA!
Per un migliore maneggio della caldaia sulle scalinate, è
possibile utilizzare travi di sostegno convenzionali
NOTA!
Dopo aver portato la caldaia nel luogo di installazione,
procedere come indicato nelle istruzioni di montaggio,
messa in esercizio e manutenzione.
27.08.2018, 95.27804-5276
Montagehinweis Transportvorbereitung EcoStar plus
Instructions de montage préparation au transport EcoStar plus
Istruzioni di montaggio preparazione al trasporto EcoStar plus
J:\Technik\Rosenb\Unterlagen\MH\In Arbeit\MH 276\MH-276_Transport-Vorbereitung EcoStar plus_de-fr-it.docx
Abb./Fig. 15: Beispiel für an der Trans-
portkarre befestigte Trag-
holme
Exemple d'un diable de ma-
nutention équipé de bran-
cards
Esempio di travi di sostegno
fissati al carrello per il
trasporto
Publicité
