Sonos ZonePlayer 100 Guide Utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sonos Manuels
  4. Systèmes stéréo
  5. ZonePlayer 100
  6. Guide utilisateur
Sonos ZonePlayer 100 Guide Utilisateur

Sonos ZonePlayer 100 Guide Utilisateur

Masquer les pouces Voir aussi pour ZonePlayer 100:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Sonos ZonePlayer 100
Guide utilisateur

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sonos ZonePlayer 100

Sommaire des Matières pour Sonos ZonePlayer 100

  • Page 1 Sonos ZonePlayer 100 Guide utilisateur...
  • Page 2 SONOS est une marque déposée de SONOS,Inc. aux États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Benelux (Belgique, Luxembourg et Pays-Bas), Japon, Mexique, Allemagne, Russie et Australie, et une marque de SONOS, Inc. dans d’autres pays. SonosNet, PLAY:3, PLAY:5 et tous les logos SONOS sont des marques commerciales de SONOS Inc. aux Etats-Unis et dans d'autres pays.

  • Page 3: À Propos Du Zoneplayer 100

    Ajout à un système Sonos existant ? Vous pouvez facilement faire évoluer le système Sonos pièce par pièce. Si vous ajoutez ce ZonePlayer 100 à un système Sonos existant, allez directement à "Ajout à un système Sonos existant" on page 7.

  • Page 4: Systèmes D'exploitation Compatibles

    Guide utilisateur en ligne automatiques de Sonos ou bien diffuser de la musique depuis un service de musique sur Internet, vous devez installer un routeur dans votre réseau domestique. Si vous ne disposez pas d’un routeur, vous devez en acquérir un et l’installer avant de poursuivre.

  • Page 5: Installation En 3 Étapes

    Sonos ZonePlayer 100 Installation en 3 étapes Branchement des haut-parleurs et alimentation Important: Veillez à ce que les bornes rouge ( + ) et noire ( - ) de chaque haut- parleur soient branchées aux bornes correspondantes du ZonePlayer. Si les polarités sont inversées, le son central est faible et le sens du son subit une distorsion.

  • Page 6: Branchement Du Premier Zoneplayer 100

    ZonePlayer et un port ouvert de votre routeur (voir A sur le schéma ci-dessous). Ne branchez pas le ZonePlayer directement sur votre modem câble ou DSL, à moins que votre modem ne possède un routeur intégré. • Si vous ne disposez pas d’un routeur, accédez à http://faq.sonos.com/norouter pour obtenir les instructions nécessaires.

  • Page 7: Installation Du Logiciel

    • Macintosh® OS X • Insérez le CD-ROM d’installation du lecteur Sonos (fourni avec votre ZonePlayer), puis suivez les invites pour brancher le(s) ZonePlayer(s) et configurer l’accès à vos fichiers musicaux. Important: Les logiciels pare-feu tels que Norton Internet Security™, McAfee™...
  • Page 8 • Sonos Controller pour Android : appuyez sur le bouton Market de votre smartphone pour télécharger l’application Sonos gratuite sur l’Android Market™. • Sonos Controller pour iPhone ou Sonos Controller pour iPad : appuyez sur le bouton App Store de votre iPhone, iPod touch ou iPad pour télécharger l’application Sonos gratuite ou bien téléchargez-la depuis iTunes .

  • Page 9: Ajout À Un Système Sonos Existant

    • À l'aide d'un controller Sonos portable, sélectionnez Paramètres -> Ajouter une zone dans le menu Musique et suivez les invites pour ajouter ce composant à votre système Sonos. • À l'aide du Sonos Desktop Controller, sélectionnez Zones -> Ajouter une Zone et suivez les invites pour ajouter ce composant à votre système Sonos.

  • Page 10: Dossiers Musicaux

    Si vous êtes actuellement abonné à un service musical compatible avec Sonos, ajoutez simplement votre ID utilisateur et votre mot de passe pour ce service à Sonos et vous pourrez accéder immédiatement au service musical à partir de votre système Sonos.

  • Page 11: Paramètres Du Codage D'entrée Source Locale

    Paramètres du codage d’entrée source locale Lorsque des sources musicales locales sont associées à un composant Sonos, le codage d’entrée source locale détermine la façon dont le système Sonos code les données provenant de ces sources. Pour l’audio multi-pièces, nous vous recommandons le paramètre Compressé.

  • Page 12: Utilisation De La Sortie Source Locale

    Si vous voulez contrôler le volume exclusivement à partir de votre home cinéma, modifiez le niveau de sortie source locale de ce ZonePlayer sur Fixe. (Lorsque le niveau de sortie source locale est défini sur Variable, vous pouvez utiliser le Sonos Controller pour contrôler le volume sur la connexion de sortie source locale.)

  • Page 13: Panneau Avant Du Zoneplayer Zp100

    Sonos ZonePlayer 100 Panneau avant du ZonePlayer ZP100 Activé/Désactivé Votre Sonos Wireless HiFi System est conçu pour être toujours allumé ; le lecteur utilise • À l’aide du Sonos Controller, sélectionnez un minimum d’électricité dès qu’il ne diffuse pas de musique. Pour arrêter de diffuser de Suspendre tout dans le menu Zone.

  • Page 14: Connecteurs Du Panneau Arrière Du Zp100

    Guide utilisateur Connecteurs du panneau arrière du ZP100 Connecteurs Ethernet (4) Utilisez un câble Ethernet de catégorie 5 pour effectuer la connexion à un routeur, un ordinateur ou à un autre périphérique réseau tel qu'un dispositif de stockage attaché au réseau (NAS).

  • Page 15: Résolution Des Problèmes De Base

    Si un problème survient, vous pouvez essayer les suggestions de résolution répertoriées ci-dessous. Si aucune d’elles ne permet de résoudre le problème ou si vous n'êtes pas certain de la procédure à suivre, contactez le Sonos Customer Service Center et nous vous aiderons avec plaisir.

  • Page 16: Lorsque Vous Ajoutez Le Sonos Controller Portable, Il Ne Parvient Pas À Détecter Le(S) Zoneplayer(S)

    Lorsque vous ajoutez le Sonos Controller portable, il ne parvient pas à détecter le(s) ZonePlayer(s) Des interférences sur le réseau sans fil ou un problème réseau empêchent peut-être le Controller de s’associer à votre Sonos Wireless HiFi System. Vérifiez qu'il ne s’agit pas d’un problème réseau ou DHCP.
  • Page 17 Placez les routeurs sans fil 108 Mbits/s en mode 54 Mbits/s. Sonos ne peut pas fonctionner correctement lorsqu’un routeur fonctionne en mode « turbo ». Afin de doubler la vitesse de 54 Mbits/s à 108 Mbits/s, le routeur passe dans un mode à large bande qui utilise une grande partie du spectre 2,4 GHz que la FCC a réservé...
  • Page 18 Guide utilisateur Informations importantes relatives à la sécurité Lisez attentivement ces instructions. Conservez ces instructions. Respectez tous les avertissements. Suivez toutes les instructions. N’utilisez pas cet appareil à proximité de l’eau. Nettoyez cet appareil uniquement à l’aide d’un chiffon sec et doux. N’obstruez aucun orifice de ventilation.

Table des Matières