Transcend 3 minicpap Guide Rapide page 45

Beknopte handleiding Transcend 3 miniCPAP
Introduzione
Grazie per aver scelto Transcend, leader nell'innovazione per le soluzioni portatili
di trattamento delle apnee notturne. Il dispositivo Transcend 3 miniCPAP fornisce
la pressione positiva delle vie aeree in un intervallo compreso tra 4 e 20 cm di H
prescritto dal medico. La famiglia di prodotti Transcend 3 miniCPAP include il dispositivo
Transcend 3 miniCPAP e il Transcend 3 miniCPAP Auto. I pulsanti e le luci LED facilitano
il controllo e offrono un riscontro operativo. Nel sistema Transcend 3 miniCPAP sono
anche integrati uno spinotto per l'alimentazione CA e una porta USB.
Nota:
Per una descrizione più dettagliata ed informazioni relative ad avvisi,
avvertenze e risoluzione dei problemi, consultare il Manuale utente del
dispositivo Transcend
www.MyTranscend.com/support
Somnetics al numero 877-621-9626 o scrivendo un'email a
per richiederne una copia.
Avvisi
 Non lasciare entrare acqua all'interno del dispositivo. Il dispositivo
Transcend 3 miniCPAP non deve essere esposto a condizioni ambientali in cui
potrebbe bagnarsi.
Questo dispositivo non è stato progettato per il supporto vitale.

Prima di essere utilizzato per la rampa e la pressione terapeutica, il dispositivo

Transcend 3 miniCPAP deve essere installato e configurato da un operatore
sanitario esperto.
La temperatura dell'aria prodotta da questo dispositivo può essere superiore

di fino a -12 °C (10 °F) rispetto alla temperatura ambiente. Prestare attenzione
se la temperatura ambiente è superiore a 32 °C.
Non bloccare o ostruire le aperture per l'esalazione della maschera. Osservare

le istruzioni del produttore in dotazione con la maschera.
Apparecchiatura non idonea all'uso con ossigeno o in presenza di una miscela

anestetica infiammabile con aria o con ossigeno, o con protossido d'azoto. Le fonti
di ossigeno devono essere situate a più di 1 metro dall'apparecchiatura per evitare
il rischio di incendi e ustioni.
Il dispositivo Transcend 3 miniCPAP deve essere utilizzato solo con gli accessori

in dotazione o raccomandati. L'uso di accessori non raccomandati può causare
un aumento delle emissioni elettromagnetiche o una riduzione dell'immunità
elettromagnetica del sistema PAP e può essere potenzialmente pericoloso.
Il dispositivo Transcend 3 miniCPAP non è a prova di defibrillazione.

Non tentare di sterilizzare il sistema Transcend 3 miniCPAP.

Se il dispositivo deve essere utilizzato da più pazienti, per impedire contaminazioni

deve essere installato un filtro antibatterico per il flusso principale, in linea
tra il dispositivo e il tubo del circuito di respirazione.
® 3 miniCPAP scaricabile dalla pagina
o disponibile chiamando il servizio clienti
Pagina 45
O come
2
info@somnetics.com