Transcend 3 minicpap Guide Rapide page 18

Beknopte handleiding Transcend 3 miniCPAP
L'appareil doit être utilisé uniquement avec des masques et des connecteurs

recommandés par Somnetics ou par un professionnel de la santé. Utilisez le
masque uniquement lorsque l'appareil est sous tension et délivre la phase
d'augmentation ou la pression de traitement. Les orifices d'expiration reliés
au masque ne doivent jamais être bloqués. Explication de cet avertissement :
l'appareil est conçu pour fonctionner avec des masques et des connecteurs
spéciaux dotés d'orifices d'expiration permettant à l'air de sortir continuellement
du masque. Lorsque l'appareil est en fonctionnement, l'air frais de l'appareil chasse
l'air expiré, via les orifices d'expiration du masque. Cependant, lorsque l'appareil
est hors tension, il n'y a pas assez d'air frais apporté dans le masque et il est
possible que de l'air expiré soit de nouveau inhalé.
Le fait de ne pas utiliser un masque ou un accessoire qui réduit au minimum

la réinspiration de dioxyde de carbone ou qui permet une respiration
spontanée peut entraîner une asphyxie.
 Ne placez pas l'équipement dans le lit. Le fait de recouvrir les tuyaux respiratoires
d'une couverture ou de les chauffer peut affecter la qualité du traitement ou blesser
l'utilisateur.
Pour éviter le débranchement du tuyau pendant l'utilisation, seuls des tuyaux

conformes à la norme ISO 5367 ou ISO 80601-2-74 doivent être utilisés.
Risque de strangulation avec le cordon d'alimentation et le tuyau d'air. Ces

deux éléments peuvent s'entourer autour du cou et ÉTRANGLER. Tenez le
cordon d'alimentation et le tuyau d'air à plus d'un mètre du berceau et hors
de portée d'un bébé. Tenez le cordon et le tuyau hors de portée des enfants.
Il existe peu de risque que de petites pièces s'échappent du boîtier du

Transcend 3 miniCPAP ; cependant, en cas de dommage important, des
composants internes peuvent se briser et représenter un risque d'étouffement
en cas d'ingestion s'ils sortent du boîtier.
Mises en garde
Selon la loi fédérale américaine, cet appareil ne peut être vendu que par un

médecin ou sur ordonnance d'un médecin.
Branchez le système Transcend 3 miniCPAP uniquement avec l'alimentation,

l'adaptateur mobile ou les batteries fournis par Somnetics.
En cas d'irritation des voies respiratoires ou d'irritations cutanées, cessez

d'utiliser l'appareil Transcend 3 miniCPAP et contactez votre médecin.
N'introduisez pas d'objets dans les systèmes d'entrée ou de sortie d'air de

l'appareil Transcend 3 miniCPAP.
Avant chaque utilisation, vérifiez que l'alimentation ne présente pas de signes

d'usure ou de détérioration. Si nécessaire, remplacez le cordon d'alimentation.
Somnectics recommande de remplacer le tuyau (flexible) d'alimentation en air

après trois mois d'utilisation.
Par souci environnemental, certains éléments et accessoires du système

Transcend 3 miniCPAP, dont les batteries optionnelles, doivent être mis au rebut
conformément aux réglementations locales en vigueur.
L'équipement ne doit pas être recouvert ou positionné de telle sorte que

le fonctionnement ou les performances de l'équipement soient affectés
négativement, car cela risque de provoquer également un problème de sécurité.
Pagina 18