Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions-Parts
Kit
Kit de
Kit
de
de contrôle
contrôle de
contrôle
Surveille la la la pression
pression pour
Surveille
Surveille
pression
XP- - - hf.
hf. Pour
Pour un
un usage
usage professionnel
XP
XP
hf.
Pour
un
usage
explosives.
explosives.
explosives.
Importantes consignes
Importantes
Importantes
Lire tous les avertissements et toutes les instructions dans ce
manuel et dans le manuel d'utilisation XP ou XP-f. Conserver ces
instructions.
Pour les numéros de kit et les descriptifs,
voir page 2.
de pression
de
pression
pression XP
pour garantir
garantir le le le rapport
rapport de
pour
garantir
rapport
professionnel uniquement.
uniquement. Non
professionnel
uniquement.
consignes de
de sécurité
sécurité
consignes
de
sécurité
PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
XP
XP
de dosage
dosage sur
sur les
les pulvérisateurs
pulvérisateurs multicomposants
de
dosage
sur
les
pulvérisateurs
Non homologué
homologué pour
Non
homologué
multicomposants XP
multicomposants
pour une
une utilisation
utilisation en
en atmosphères
pour
une
utilisation
en
3A2138J
FR
XP et et et
XP
atmosphères
atmosphères
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco XP 262940
Sommaire des Matières pour Graco XP 262940
- Page 1 Instructions-Parts Kit de de contrôle contrôle contrôle de de pression pression pression XP 3A2138J Surveille la la la pression pression pour pour garantir garantir le le le rapport rapport de de dosage dosage sur sur les les pulvérisateurs pulvérisateurs multicomposants multicomposants XP XP et et et Surveille...
-
Page 2: Table Des Matières
Contents Contents Contents Numéros de kit ........... 2 Afficher les alarmes en cours ......14 Afficher le journal des erreurs ....... 14 Aperçu ............... 3 Codes d'erreur ..........15 Fenêtre de fonctionnement ......3 Réparez ............. 18 Identification des composants......4 Remplacement de la feuille protectrice du Kits alimentés par secteur ...... -
Page 3: Aperçu
Aperçu Aperçu Aperçu Aperçu Fenêtre de de fonctionnement fonctionnement Fenêtre Fenêtre fonctionnement Inférieur Inférieur à à à la la la pression Inférieur pression minimum pression minimum minimum de de pulvérisation pulvérisation pulvérisation Le but du kit de contrôle de pression est de couper le Le moteur pneumatique est autorisé... -
Page 4: Identification Des Composants
Identification des composants Identification des des composants composants Identification Identification composants Kits Kits alimentés Kits alimentés par alimentés par secteur secteur secteur Figure 1 Table 1 1 1 Tableau Tableau d'identification d'identification des des câbles câbles Table 2 2 2 Tableau Tableau d'identification d'identification des des composants... - Page 5 Identification des composants Kits Kits de Kits de turbine turbine turbine d'air d'air d'air Figure 2 Table 3 3 3 Tableau Tableau d'identification d'identification des des câbles câbles Table 4 4 4 Tableau Tableau d'identification d'identification des des composants composants du Table Table Tableau...
-
Page 6: Interface Utilisateur
Identification des composants Interface utilisateur utilisateur Interface Interface utilisateur Table Table 5 5 5 Fonctions Table Fonctions Fonctions des des boutons boutons du boutons du LCM Bouton Fonction Bouton Bouton Fonction Fonction Mode Permet de choisir entre le mode Configuration et le mode Exécution. - Page 7 Identification des composants Table Table Table 6 6 6 Affichage Affichage Affichage des des icônes icônes des icônes des touches touches touches Icône Composition Icône Icône Composition Composition programmables programmables programmables Droite Dans les écrans présentant des champs modifiables, appuyez sur Icône Composition Icône...
-
Page 8: Affichage
Identification des composants Affichage Affichage des Affichage des composants composants composants Table 7 7 7 Affichage Affichage des des composants composants Table Table Affichage composants Les tableaux suivants permettent d'identifier Icône Icône Icône Composition Composition Composition les composants visibles dans les écrans de Pressions de pulvérisation fonctionnement du mode Pulvérisation activé, réelles... -
Page 9: Installation
Installation Installation Installation Installation Installation de de l’électrovanne l’électrovanne Installation Installation l’électrovanne (pulvérisateurs (pulvérisateurs XP) (pulvérisateurs 1. Déconnectez le raccord tournant supérieur et retirez la conduite d'air pneumatique du moteur du collecteur d'air inférieur. REMARQUE REMARQUE REMARQUE : : : Pour retirer le flexible d’air existant Arrêtez le pulvérisateur XP avant d'installer sur les anciens pulvérisateurs XP, il peut être votre kit de contrôle de pression. -
Page 10: Xp-Hf)
Installation Installation de de l’électrovanne l’électrovanne Installation Installation l’électrovanne 5. Réglez la position de l’ensemble filtre et resserrez les vis. (Doseurs (Doseurs XP (Doseurs XP - - - hf) 6. Pour le kit d'alimentation de la turbine d'air, retirez le capuchon (C) et installez le flexible d'air 1. -
Page 11: Lcm
Installation Installation du du boîtier boîtier électronique électronique et et et Installation Installation boîtier électronique du LCM 1. Utilisez les trois vis (61) et les trois écrous (62) pour installer le support du boîtier sur le chariot (comme l’illustre la figure ci-dessous). Pour les systèmes XP avec un moteur pneumatique XL, installez le support du boîtier sur le côté... - Page 12 Installation Installation Installation des Installation des capteurs capteurs de capteurs de pression pression pression Acheminement des des flexibles flexibles d’air d’air et et et Acheminement Acheminement flexibles d’air des câbles câbles câbles 1. Retirez les prises du collecteur de fluide de circulation.
-
Page 13: Mise En Route
Mise en route Mise Mise en Mise en route route route 5. En mode Circulation, toutes les alarmes sont désactivées sauf celles de la détection de l'électrovanne pneumatique, de la défaillance du capteur de pression et de haute pression. 1. Consultez le manuel d'utilisation du pulvérisateur XP ou du doseur XP-hf pour des instructions sur REMARQUE REMARQUE... -
Page 14: Arrêt
Arrêt Arrêt Arrêt Arrêt d'informations affiche les alarmes ou les conseils en cours. 1. Appuyez sur . Le voyant rouge s'éteint et le moteur s'arrête. 2. Mettez le commutateur en position OFF ou coupez la vanne à bille à l'extérieur du boîtier électronique. -
Page 15: Codes D'erreur
Advisories and Alarms Codes d'erreur d'erreur Codes Codes d'erreur Code Code Code Icône Icône Icône Nom du du code code code Code Code Code de Cause Cause Cause Solution Solution Solution la la la colonne colonne colonne témoin témoin témoin Alarmes Alarmes Alarmes... - Page 16 Advisories and Alarms Code Icône Nom du du code code Code de Cause Solution Code Code Icône Icône code Code Code Cause Cause Solution Solution la la la colonne colonne colonne témoin témoin témoin Alarmes Alarmes Alarmes P6AX P6AX P6AX Pression A déconnectée Rouge fixe Câble cassé.
- Page 17 Advisories and Alarms Code Icône Nom du du code code code Code de Cause Solution Code Code Icône Icône Code Code Cause Cause Solution Solution la la la colonne colonne colonne témoin témoin témoin Écarts Écarts Écarts J3AX J3AX J3AX Pression différentielle Jaune Rupture de produit côté...
-
Page 18: Réparez
Réparez Réparez Remplacement du du filtre filtre Réparez Réparez Remplacement Remplacement filtre Un filtre à air de 5 microns est utilisé avec le régulateur sur le kit d'alimentation de la turbine d’air. Pour connaître les procédures de réparation Vérifiez les filtres chaque mois et remplacer les spécifiques à... -
Page 19: Cartouche De La Turbine
Réparez Remplacement Remplacement de Remplacement de l'alternateur l'alternateur ou l'alternateur ou de 5. Débranchez le tuyau d'air (40) de l'alternateur (34). la la la cartouche cartouche de de la la la turbine turbine cartouche turbine Pour les les kits kits d’alimentation d’alimentation de de turbine turbine d'air... -
Page 20: Remarques
Remarques Remarques Remarques Remarques 3A2138J... -
Page 21: Pièces
Pièces Pièces Pièces Pièces Kit 262940 262940 de de contrôle contrôle de de pression pression alimenté alimenté par par secteur secteur 262940 contrôle pression alimenté secteur Kit 26C008 26C008 de de contrôle contrôle de de pression pression alimenté alimenté par par secteur secteur 26C008... - Page 22 Pièces Description Description Réf. Réf. Réf. Réf. Réf. Réf. Description Description Qté. Qté. Qté. Réf. Réf. Réf. Réf. Réf. Réf. Description Description Qté. Qté. Qté. 108865 26C342 VIS, à tête ronde BOÎTIER, assemblage soudé 16H323 ŒILLET, une fente SUPPORT, montage sur 120206 SILENCIEUX, fritté, dia 1/8 1 26C340...
- Page 23 Pièces Kit 262942 262942 de de contrôle contrôle de de pression pression de de l’alternateur l’alternateur 262942 contrôle pression l’alternateur Kit 26C009 26C009 de 26C009 de contrôle contrôle de contrôle de pression pression pression de de l’alternateur l’alternateur l’alternateur Appliquer du produit d’étanchéité sur tous les filetages des tuyaux qui ne tournent pas.
- Page 24 Pièces Description Description Réf. Réf. Réf. Réf. Réf. Réf. Description Description Qté. Qté. Qté. Réf. Réf. Réf. Réf. Réf. Réf. Description Description Qté. Qté. Qté. 26C342 257147 CARTOUCHE, alternateur 1 BOÎTIER, ensemble SUPPORT, montage sur le 119644 RÉGULATEUR FILTRE, 3/8 26C340 dessus npt (vidange automatique)
-
Page 25: Configuration
Annexe A — Affichage de l'interface utilisateur Annexe A A A — — — Affichage Affichage de de l'interface l'interface utilisateur utilisateur Annexe Annexe Affichage l'interface utilisateur Détails Détails du Détails du mode mode Configuration mode Configuration Configuration Icône Fonction Fonction Fonction Icône... - Page 26 Annexe A — Affichage de l'interface utilisateur Écran de de configuration configuration 2 2 2 Écran Écran configuration Fonction Icône Icône Icône Fonction Fonction Décalage de pression côté B L'écran de configuration 2 permet aux utilisateurs de définir la valeur limite de l'alarme de pression Valeur par défaut : 0 psi maximum de pulvérisation, la valeur de la pression...
- Page 27 Appuyez sur l'icône de réinitialisation pour effacer tout le journal des erreurs. Figure 15 Si vous avez défini un mot de passe mais que vous l'avez oublié, veuillez contacter l'assistance technique Graco pour obtenir un mot de passe par défaut. 3A2138J...
- Page 28 Annexe A — Affichage de l'interface utilisateur Détails sur sur le le le mode mode Exécution Exécution Détails Détails mode Exécution Mode Mode de Mode de pulvérisation pulvérisation pulvérisation activé activé activé Il s'agit de l'écran de fonctionnement qui apparaît Il existe quatre écrans de fonctionnement : le mode pendant le mode de pulvérisation.
-
Page 29: Alarme Activée
Annexe A — Affichage de l'interface utilisateur Alarme activée activée Alarme Alarme activée Écran Écran d'informations Écran d'informations d'informations Il s'agit de l'écran de fonctionnement qui apparaît L'écran d'informations est uniquement disponible en cas d'alarme activée. Les pressions A et B sont lorsqu'une alarme, un écart ou un conseil s'active. -
Page 30: Annexe B - Raccords Du Module De Coupure
Annexe B - Raccords du module de coupure Annexe B B B - - - Raccords Raccords du du module module de de coupure coupure Annexe Annexe Raccords module coupure Cette section contient les descriptions et les broches Connecteur Connecteur Connecteur 4 4 4 Description Description de... -
Page 31: Accessoires
Accessoires Accessoires Accessoires Accessoires 16G410, 16G410, 16G410, adaptateur adaptateur en adaptateur en T T T du du capteur capteur de capteur de pression pression pression Pour l’utilisation des capteurs de pression sur d'autres systèmes qu’un pulvérisateur XP ou un doseur XP-hf. Acier inoxydable 303, 50 MPa (500 bars, 7 250 psi), 1/4 npt(f) x 3/8 npt (f) ;... -
Page 32: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques techniques Caractéristiques Caractéristiques techniques Capteurs Capteurs Capteurs de de pression pression pression Plage de pression du de 3 à 500 bars (de 50 fluide : à 7 250 psi) Alimentation Alimentation Alimentation requise requise requise pour pour pour le le le modèle modèle... - Page 33 Cette garantie sera appliquée à condition que l’équipement objet de la réclamation soit retourné en port payé à un distributeur agréé de Graco pour une vérification du défaut signalé. Si le défaut est reconnu, Graco réparera ou remplacera gratuitement toutes les pièces défectueuses. L’équipement sera renvoyé...
- Page 34 Révision J, juillet 2019...