Page 1
2big RAID Guide de l'utilisateur Modèle: Cliquez ici pour accéder à une version à jour de ce document en ligne. Vous aurez également accès au contenu le plus récent, à des illustrations pouvant être agrandies, et profiterez d'une navigation et de fonctions de recherche améliorées.
......................... . Configuration d’un disque LaCie 2big RAID .
Page 3
......................... . Boîtier LaCie 2big RAID : entretien des com posants exclusivem ent au sein des centres de réparation LaCie 9 Formatage et partitionnement en option .
échange, veillez à le retourner dans son emballage d'origine. Stockage et ges on du RAID Vous pouvez utiliser l’application Toolkit pour configurer le disque 2big RAID, créer des plans de sauvegarde, etc. Pour tout complément d'informations, reportez-vous au Guide de l’utilisateur de...
Caractéris ques électriques Bloc d’alimentation 36 W (12 V-3 A) Utilisez exclusivement l'alimentation fournie avec votre disque LaCie 2big RAID. Les blocs d’alimentation fournis avec des périphériques de marques tierces et d’autres produits LaCie peuvent endommager votre disque 2big RAID.
2. Tiroirs de disques durs échangeables à chaud : les tiroirs des disques durs peuvent être déposés pour remplacer les disques durs défectueux. Les disques durs du LaCie 2big RAID sont échangeables à chaud. Voir la section Entretien des disques durs.
Page 9
Câbles et connecteurs. 5. Bouton Update Firmware (Mettre à jour le firmware) : Périodiquement, LaCie publie des mises à jour de firmware destinées à corriger des problèmes de compatibilité et améliorer le disque 2big RAID. Les applications Toolkit et LaCie RAID Manager peuvent toutes deux vous informer des mises à jour de firmware disponibles ;...
Voyants d'état Les voyants vous permettent de déterminer l’état de fonctionnement du système et des disques de votre 2big RAID. 1. État du système 2. État du disque Voyant État Désactivé Périphérique hors tension Bleu fixe Prêt Bleu clignotant Disque dur en cours d’utilisation (fonctionnement normal) Bleu, clignotement lent, toutes Mode d'économie d'énergie...
Page 11
équipé du système d'exploitation Windows 10 ou d'une version ultérieure. Cependant, il est possible que le voyant reste éteint au lieu de clignoter en bleu toutes les 10 secondes. 2big RAID 1/22/20...
Vous pouvez connecter votre périphérique à un port USB-C ou USB-A, toutefois, la vitesse de transfert variera. Pour tout complément d'informations, voir ci-après. Câbles Le disque 2big RAID est fourni avec deux câbles pour assurer sa compatibilité avec les modèles d’ordinateurs récents. Câble USB-C vers USB-C...
2big RAID à un port USB-C (USB 3.1 ou Thunderbolt 3) de votre ordinateur. 2big RAID Ordinateur Câble USB-C vers USB-A Utilisez le câble USB-C vers USB-A pour connecter le disque 2big RAID à un port USB-A (USB 3.0 ou USB 2.0) de votre ordinateur. 2big RAID Ordinateur En cas de connexion à...
Page 14
Port Vitesses de transfert SuperSpeed USB 3.0 : jusqu'à 5 Gb/s Hi-Speed USB 2.0 : jusqu'à 480 Mb/s 2big RAID 1/22/20...
Pour brancher le câble d'alimentation fourni, procédez comme indiqué ci-dessous. 1. Entrée d'alimentation du disque 2big RAID 2. Prise électrique Utilisez exclusivement l'alimentation fournie avec votre disque 2big RAID. Les blocs d’alimentation fournis avec des périphériques de marques tierces et d’autres produits LaCie peuvent endommager votre disque 2big RAID.
USB-C vers USB-C Afin de bénéficier d’une vitesse de transfert optimale, utilisez le câble USB-C vers USB-C pour connecter votre disque 2big RAID à un port USB-C (USB 3.1 ou Thunderbolt 3) de votre ordinateur. USB-C vers USB-A Utilisez le câble USB-C vers USB-A (USB 3.0 ou USB 2.0) si votre ordinateur n'est pas équipé d'un port USB-...
à optimiser ses performances ou à renforcer la protection des données ; synchroniser les données de votre ordinateur avec le disque 2big RAID ; archiver les fichiers édités et supprimés. Pour tout complément d'informations sur les fonctionnalités de l’application Toolkit, reportez-vous au Guide de l’utilisateur de...
Commencez ici À l’aide d'un gestionnaire de fichiers tel que l’Explorateur de fichiers ou le Finder, ouvrez le disque LaCie 2big RAID et lancez Commencez ici Mac Commencez ici Win. Enregistrer le périphérique Renseignez les informations demandées et cliquez sur Enregistrer.
Ouvrez le fichier SeagateToolkit.zip. Cliquez sur le programme d'installation de Seagate Toolkit pour lancer l’application. SeagateToolkit.exe Cliquez sur le fichier pour lancer l'application. Pour installer et exécuter Toolkit, votre ordinateur doit être connecté à Internet. Format de stockage 2big RAID 1/22/20...
Le disque LaCie 2big RAID est configuré en RAID 0 pour optimiser ses capacités de stockage et formaté en exFAT pour assurer sa compatibilité avec les systèmes d’exploitation macOS et Windows. Installez l’application Toolkit pour vous aider à configurer des disques de manière à optimiser leurs performances et garantir la protection des données.
Mise sous tension Dans la plupart des cas, le disque LaCie 2big RAID s'allume automatiquement lorsqu'il est connecté à un ordinateur et une source d'alimentation qui fonctionne. Le bouton d'alimentation peut toutefois servir à allumer le périphérique dès lors que les deux conditions suivantes sont réunies : le périphérique a été...
Lorsque le disque 2big RAID est en mode d'économie d'énergie, les disques durs situés à l'intérieur du boîtier ralentissent pour limiter la consommation d'énergie. Le mode d'économie d'énergie permet de prolonger la durée de vie des disques durs en leur évitant de fonctionner pendant de longues périodes d'inactivité.
Veillez à ne pas obstruer ce système d'évacuation afin d’assurer la circulation naturelle de l’air dans le boîtier. Posi onnement et empilage Veillez à toujours placer le disque LaCie 2big RAID sur une surface plane et lisse qui supporte la chaleur et le 2big RAID 1/22/20...
Page 24
Afin de garantir une parfaite dissipation de la chaleur, le disque LaCie 2big RAID doit rester en position verticale. NE PAS entreposer le boîtier sur le côté lorsqu'il est sous tension.
Nombre de disques susceptibles de tomber en panne sans perdre de données. Votre disque LaCie 2big RAID peut être configuré en RAID 0 ou RAID 1. Chaque niveau RAID présente ses propres avantages : RAID 0 : les données ne sont pas dupliquées sur les deux disques durs en mode RAID 0. Cette configuration permet des transferts plus rapides et offre une espace de stockage plus important, puisque la capacité...
Configura on RAID dans le cadre d'une nouvelle installa on de Toolkit Vous pouvez rapidement configurer le niveau RAID initial et assurer le formatage du disque 2big RAID dans le cadre d'une nouvelle installation de Toolkit. Toolkit ne lancera pas l'assistant de configuration RAID dans les cas suivants: L'application Toolkit a déjà...
électrostatiques lorsque vous manipulez les disques durs. Remplacement d'un disque dur Si un disque dur défectueux est sous garantie, mettez-vous en relation avec l'assistance technique LaCie pour obtenir un disque de remplacement. Il n'est pas nécessaire de mettre le périphérique hors tension pour remplacer un seul disque dur.
Page 28
3. Si vous remplacez un disque dur défectueux avec un tiroir, passez à l'étape 4. En revanche, poursuivez comme indiqué ci-après si vous remplacez le disque dur avec le même tiroir à disque. Desserrez délicatement les 4 vis de leur logement à l'aide d'un tournevis cruciforme. 2big RAID 1/22/20...
Page 29
4. Serrez délicatement les 4 vis dans leur logement à l'aide d'un tournevis cruciforme. Ne pas forcer les vis dans les emplacements. Si vous serrez de manière excessive les vis dans leurs emplacements respectifs, vous risquez d'avoir des difficultés pour les retirer ensuite et d'abîmer les dents des vis. 2big RAID 1/22/20...
Page 30
Lors du remplacement de disques durs au sein d'une matrice RAID active, les voyants des disques durs clignotent en rouge et en bleu, indiquant que le RAID synchronise les données. Vous pouvez continuer à 2big RAID 1/22/20...
Page 31
LaCie 2big RAID, mais il faudra attendre la fin de la synchronisation pour retrouver un niveau de performances optimal. Boî er LaCie 2big RAID : entre en des composants exclusivement au sein des centres de répara on LaCie Les composants du châssis ne sont PAS échangeables à...
Formatage et par onnement en op on Le disque LaCie 2big RAID est formaté par défaut en exFAT pour assurer sa compatibilité avec les ordinateurs Windows et Mac. Si vous utilisez le disque 2big RAID avec un seul type d'ordinateur, formatez- le selon le système de fichiers natif correspondant à...
La société Seagate décline toute responsabilité en cas de perte de données due au formatage, au partitionnement ou à l'utilisation d'un périphérique de stockage Seagate. macOS® version 10.11 ou ultérieure 2big RAID 1/22/20...
Applications > Utilitaires > Utilitaire de disque. 1. Ouvrez le Finder et sélectionnez 2. Dans le volet gauche, sélectionnez votre disque LaCie 2big RAID. macOS version 10.13 ou ultérieure : assurez-vous de sélectionner le disque, pas uniquement le volume. Si vous ne voyez pas deux entrées dans le volet latéral, modifiez l'affichage dans l'utilitaire de disque pour afficher à...
Re rer le disque LaCie 2big RAID d’un ordinateur en toute sécurité Pensez à éjecter le disque de stockage de votre ordinateur avant de le déconnecter physiquement. Votre ordinateur doit classer et gérer les données sur le disque avant qu'il ne soit retiré. Par conséquent, si vous débranchez le disque sans utiliser le logiciel du système d'exploitation, vous risquez d'altérer ou...
Page 36
3. Dans la liste des périphériques, sélectionnez celui que vous souhaitez éjecter. Windows affiche alors un message vous indiquant que le périphérique peut être retiré en toute sécurité. 4. Déconnectez le disque dur de l'ordinateur. 2big RAID 1/22/20...
Ques ons fréquentes Pour en savoir plus sur la configuration et l'utilisation de votre disque dur LaCie, reportez-vous aux questions fréquemment posées ci-dessous. Pour obtenir une aide complémentaire, consultez le site www.lacie.com/support/2big-raid. Tous les u lisateurs Problème : Le transfert de mes fichiers est très lent.
R. : Ignorez ce message si le disque réapparaît sur le bureau malgré l'apparition du message contextuel. Pour consommer moins d'énergie, les disques LaCie ralentissent lorsque l'ordinateur bascule en mode veille. Toutefois, lorsque l'ordinateur repasse en mode actif, le disque n'a pas toujours suffisamment de temps pour quitter le mode veille, d'où...
Page 39
échéant, cliquez sur le signe Plus (+) pour afficher la liste complète des périphériques. Si vous n'êtes pas sûr que votre lecteur soit répertorié, débranchez-le en toute sécurité, puis reconnectez-le. L'entrée qui change correspond à votre disque dur LaCie. Q. : Votre disque dur est-il répertorié en regard d'une icône inhabituelle ? R.
Regulatory Compliance Product Name LaCie 2big RAID Regulatory Model Number LRDMU04 China RoHS China RoHS 2 refers to the Ministry of Industry and Information Technology Order No. 32, effective July 1, 2016, titled Management Methods for the Restriction of the Use of Hazardous Substances in Electrical and Electronic Products.
Beginning on January 1, 2018, Seagate products must comply with the “Marking of presence” requirements in Section 5 of CNS 15663. This product is Taiwan RoHS compliant. The following table meets the Section 5 “Marking of presence” requirements. 台灣RoHS是指台灣標準局計量檢驗局(BSMI)對標準CNS15663要求的減排電子電氣設備限用化學物質指引。從2018 年1月1日起,Seagate產品必須符合CNS15663第5節「含有標示」要求。本產品符合台灣RoHS。 下表符合第5節 「含有標示」要求。 2big RAID 1/22/20...