Marantz SR 3001 Notice page 20

2-2. SPEAKERS DISTANCE (DISTANCE DES ENCEINTES)
Utilisez ce paramètre pour régler la distance de
chaque enceinte par rapport à la position d'écoute.
Le temps de retard est calculé automatiquement sur
base de ces distances.
Commencez par déterminer la position d'écoute
idéale ou la plus commune de la pièce.
Cette opération est importante pour la synchronisation
des acoustiques, afi n de créer un espace sonore
adapté aux capacités du SR3001 ou de tout autre
système capable de produire une telle acoustique.
Remarquez que les enceintes pour lesquelles
vous avez sélectionné les paramètres "NONE"
dans le sous-menu de confi guration des enceintes
n'apparaissent pas ici.
1. 3. 5. 4. 5.
2. 5.
D RECEIVER SR3001
SURROUND
DISP MULTI AUTO TUNED ST V – OFF NIGHT PEAK ATT ANALOG
DIGITAL DIGITAL
SLEEP AUTO SURR DIRECT DISC 6.1 MTX 6.1 EQ
L C R
AAC LFE
PCM
SL S SR
DO
SURROUND PURE SIMPLE
MODE DIRECT SETUP DISPLAY MEMORY CLEAR
EAKER
ENTER
AUTO HT-EQ MENU EXIT BAND T-MODE
ES
TV MAIN
4. 5. VOL. SLEEP MUTE VOL.
OSD MENU
1. 3. 5. ENTER
SET UP/
MENU OFF 2. 5.
T.TONE
PURE DIRECT AUTO DTS
1 2 3
1.
Passez à la "2-2. Distance des enceintes" depuis
la "2-1. Taille des enceintes" précédente.
2. Appuyez sur la touche de curseur 3 ou 4 pour
sélectionner chaque enceinte.
3. Appuyez sur la touche de curseur 1 ou 2 pour
régler la distance de votre position d'écoute à
chaque enceinte.
4.
Après avoir terminé la confi guration de distance
des enceintes, appuyez sur la touche de
curseur 3 ou 4 pour sélectionner "NEXT".
5.
Appuyez sur la touche ENTER pour passer à la
confi guration suivante "Niveau des enceintes".
Ou appuyez sur la touche de curseur 1 ou 2
pour sélectionner "EXIT", puis appuyez sur la
touche ENTER pour sortir de SETUP MENU.
Ou appuyez sur la touche de curseur 1 ou
2 pour sélectionner "TO MAIN MENU", puis
appuyez sur la touche ENTER pour revenir à
SETUP MENU.
Ou appuyez sur la touche de curseur 1 ou 2
pour sélectionner "RETURN", puis appuyez sur
la touche ENTER pour revenir à la confi guration
"2-2. Distance des enceintes" précédente.
L&R :
Réglez la distance entre l'enceinte avant gauche/
droit et la position d'écoute normale entre 0,3
mètre et 9 mètres par intervalles de 0,3 mètre.
C :
Réglez la distance entre l'enceinte centrale et la
position d'écoute normale entre 0,3 mètre et 9
mètres par intervalles de 0,3 mètre.
STRUCTURE DU MENU de confi guration de distance des enceintes
Speakers
Size setup
Speakers
L&R
C
Speakers
SL&SR
Distance setup
SW
SB
NEXT EXIT
Configuration de exit SETUP
MENU
niveau des
enceintes
SL&SR:
Réglez la distance entre l'enceinte Surround
gauche et la position d'écoute normale entre 0,3
mètre et 9 mètres par intervalles de 0,3 mètre.
SW :
Réglez la distance entre l'enceinte d'extrêmes
graves et la position d'écoute normale entre 0,3
mètre et 9 mètres par intervalles de 0,3 mètre.
SB:
Réglez la distance de l'enceinte surround arrière
de votre position d'écoute normale entre 0,3 m et
9 m, par intervalles de 0,3 m.
Remarque :
Les enceintes pour lesquelles vous avez sélectionné
les paramètres "None" dans le menu Speaker Size
n'apparaîtront pas.
Distance
30 ft (9.0m)
Maximum
29 ft (8.7m)
Intervalle de 1 ft. (1 ft = 0.3m)
2 ft (0.6m)
Minimum
1 ft (0.3m)
TO MAIN MENU RETURN
MAIN
Speakers
MENU
Size setup
button
button
19