Gwarancja Producenta; Wykaz Części - REMS SSM 160R Notice D'utilisation

pol
4. Utrzymywanie w sprawności
OSTRZEŻENIE
Przed wszelkimi naprawami należy wyciągnąć wtyk
sieciowy! Czynności te może przeprowadzać tylko wykwalifikowany personel.
4.1. Konserwacja
Maszyny REMS SSM nie wymagają konserwacji. Przekładnia struga elektrycz-
nego jest zanurzona w smarze stałym, nie wymaga więc dodatkowego smaro-
wania.
4.2. Przegląd
Warstwa teflonowa pokrywająca element grzejny powinna być przed każdym
zgrzewaniem przeczyszczona nie strzępiącym się papierem lub szmatką nasą-
czoną spirytusem. Należy zwrócić uwagę przede wszystkim na usunięcie
resztek tworzywa z elementu grzejnego. Trzeba to robić ostrożnie, by używa-
nymi narzędziami nie uszkodzić warstwy teflonu.
Silnik struga elektrycznego posiada szczotki węglowe, które ulegają zużyciu.
Co pewien czas należy je sprawdzić i ewentualnie wymienić. W tym celu należy
poluźnić 4 śruby na osłonie silnika (40) na ok. 3 mm, osłonę odciągnąć do tyłu
i zdjąć dwie pokrywy na obudowie silnika.
Po dłuższym używaniu struga może nastąpić poluźnienie paska klinowego.
Aby naprężyć pasek należy poluźnić śrubę znajdującą sie w obudowie struga
na wysokości osi silnika. Następnie należy obrócić mimośród na którym zamo-
cowany jest silnik lekko w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara.
Zamocować mimośród w nowym położeniu przy pomocy śruby.
Jeżeli maszyny pracują w zanieczyszczonym środowisku, należy co pewien
czas oczyścić i nasmorować elementy, na których poruszają się sanki, zgrze-
warka i strug.
5. Usterki
5.1. Usterka: Zgrzewarka doczołowa nie rozgrzewa się.
Przyczyna: ● Urządzenie nie podłączone do sieci.
● Uszkodzony przewód zasilający.
● Uszkodzone gniazdo sieciowe.
● Uszkodzone urządzenie.
5.2. Usterka: Tworzywo przykleja się do elementu grzejnego.
Przyczyna: ● Zanieczyszczony element grzejny.
● Uszkodzona warstwa teflonowa.
5.3. Usterka: Strug elektryczny nie pracuje.
Przyczyna: ● Strug nie znajduje się w roboczym położeniu (działa
wyłącznik krańcowy).
● Uszkodzony przewód zasilający.
● Uszkodzone gniazdo sieciowe.
● Uszkodzone urządzenie.
5.4. Usterka: Strug blokuje się podczas pracy, nieprawidłowy wygląd
struganej powierzchni.
Przyczyna: ● Zbyt duży docisk obrabianego elementu do struga.
● Tępy strug.
● Luźny pasek klinowy struga.
5.5. Usterka: Zaciśnięte w maszynie rury nie schodzą się.
Przyczyna: ● Przestawione względem siebie zaciski mocujące (patrz 3.2.).

6. Gwarancja producenta

Uszkodzenia powłoki teflonowej elementu grzejnego powstałe na skutek niewła-
ściwej eksploatacji nie podlegają naprawie gwarancyjnej.
Gwarancja udzielana jest na okres 12 miesięcy licząc od daty przekazania
nowego urządzenia pierwszemu użytkownikowi, nie dłużej jednak niż 24 miesiące
od przekazania urządzenia sprzedawcy przez producenta. Dzień przekazania
musi być potwierdzony oryginalnymi dokumentami sprzedaży. Wszystkie usterki
występujące w okresie gwarancyjnym, a wynikające w sposób możliwy do
udowodnienia z wad materiałowych lub błędów produkcyjnych, będą usuwane
bezpłatnie. Usunięcie usterki nie powoduje wydłużenia lub odnowienia okresu
gwarancji. Gwarancją nie są objęte usterki wynikające z naturalnego zużycia
elementów, nieodpowiedniego traktowania i używania urządzenia, nie stoso-
wania przepisów producenta, stosowania nieodpowiednich materiałów, prze-
ciążenia, użycia niezgodnego z przeznaczeniem, prób manipulowania w urzą-
dzeniu przez użytkownika lub osoby trzecie oraz innych przyczyn, nie objętych
odpowiedzialnością firmy REMS.
Naprawy gwarancyjne mogą być wykonywane wyłącznie w autoryzowanych
przez REMS punktach serwisowych. Roszczenia zostaną uwzględnione, jeżeli
urządzenie zostanie dostarczone do autoryzowanego punktu serwisowego bez
śladów uprzedniego manipulowania i nie rozmontowane. Wymienione części
przechodzą na własność firmy REMS.
Koszty dostarczenia i późniejszego odebrania urządzenia ponosi użytkownik.
Prawa użytkownika, szczególnie co do roszczeń względem sprzedawcy, pozo-
stają nienaruszone.
P.S.: Różne określenia i zwroty użyte w tej instrukcji pochodzą z wytycznych
norm DVS 2207 oraz 2208 (DVS - Niemiecki Związek Techniki Zgrzewania -
zrzeszenie zarejestrowane, Düsseldorf).
7. Wykaz części
Wykaz części patrz www.rems.de na stronie pobierania (Downloads → Spis
części zamiennych).
Překlad originálu návodu k použití
Fig. 1 – 4
1 Kufřík na upínací vložky a vložky
podpěr
2 Závlačka v transportní pozici
strooje
3 Trubkový podstavec
4 Závlačka v pracovní pozici stroje
5 Topný článek
6 Elektrický hoblík
7 Přítlačná páka
8 Zásuvka
9 Uzávěr
10 Oj
11 Bajonetový uzávěr
12 Uzavírací páka
13 Šroub s vnitřním šestihranem
14 Podpěra
15 Podvozek
16 Držadlo
17 Držák
18 Rukověť
19 Upínací přípravek
20 Rukověť s tlačítkem
21 Posuvné saně
22 Upínací páka
23 Zásuvka
24 Červená síťová kontrolka
25 zelená kontrolka teploty
26 Šroub pro nastavení teploty
27 Upínací vložky
28 Šestihranný šroub
29 Vložky podpěr
30 Podpěra trubky
31 Polohovací upínka
32 Tažný knoflík
33 Upínací šroub
34 Upínací matka
35 Upínací excentr
36 Upínací páka
37 Štítek pžítlačné síly
38 Ukazatel
39 Upínací páčka
40 Víko motoru
41 Ochranný kryt
Fig. 5
(1) Teplota topného článku
(2) Horní hranice
(3) Spodní hranice
(4) Tlouštka stěny trubky
Všeobecná bezpečnostní upozornění
VAROVÁNÍ
Přečtěte si veškeré pokyny. Nedodržení následujících pokynů
může způsobit zasažení elektrickým proudem, požár a/nebo těžká zranění. Dále
použitý pojem „elektrický přístroj" se vztahuje na ze sítě napájené elektrické nářadí
(se sít'ovým kabelem), na akumulátory napájené elektrické nářadí (bez sít'ového
kabelu), na stroje a elektrické přístroje. Používejte elektrický přístroj jen k tomu
účelu, pro který je určen a dodržujte přitom všeobecné bezpečnostní předpisy.
TYTO BEZPEČNOSTNÍ POKYNY DOBŘE USCHOVEJTE.
A) Pracoviště
a) Udržujte na Vašem pracovišti čistotu a pořádek. Nepořádek a špatné osvět-
lení na pracovišti mohou mít za následek úraz.
b) Nepoužívejte elektrický přístroj v prostředí, ve kterém hrozí nebezpečí
výbuchu, kde se nacházejí hořlavé kapaliny, plyny nebo prach. Elektrické
přístroje vytvářejí jiskření, které může tento prach nebo plyny zapálit.
c) Během práce s elektrickým přístrojem nesmějí být v jeho blízkosti děti, ani
jiné osoby. Při nepozornosti můžete ztratit kontrolu nad elektrickým přístrojem.
B) Elektrická bezpečnost
a) Připojovací zástrčka elektrického přístroje musí být vhodná pro danou
zásuvku. Zástrčka nesmí být v žádném případě upravována. Nepoužívejte
žádné zástrčkové adaptéry společně s elektrickými přístroji s ochranným
zemněním. Nezměněné zástrčky a odpovídající zásuvky snižují riziko zasažení
elektrickým proudem. Je-li elektrický přístroj vybaven ochranným vodičem, smí
být připojen pouze do zásuvky s ochranným kontaktem. Používáte-li elektrický
přístroj při práci na staveništích, ve vlhkém prostředí, v exteriéru nebo obdob-
ných podmínkách, smí být připojen k síti jen přes 30 mA automatický spínač v
obvodu diferenciální ochrany (FI-spínač).
b) Vyvarujte se tělesného kontaktu s uzemněnými vnějšími plochami, např.
ces
Fig. 6
(1) Připrava
(2) Trubka
(3) Topný článek
(4) Trubka
(5) Ohřev
(6) Hotový spoj
(7) Svřování na tubo topnými články
(Princip)
Fig. 7
(1) Vnější průměr trubky
(2) Šířka spáry
Fig. 8
(1) Tlak
(2) Spasovací tlak
(3) Doba spasovaní
(4) Tlak při ohřevu
(5) Doba ohřevu
(6) Doba přestavení
(7) Tlak při spojování
(8) Doba vytvoření spojovacího tlaku
(9) Doba chladnutí
(10) Celková doba spojování
(11) Čas
Fig. 9 a 16
(1) Série trubek a tlakové síly pro
přizpůsobení u svařování trubek
z polyetylénu
(2) Vnější průměr trubky d
(3) Síla stěny s
(4) Poměr vnější průměr/síla stěny
SDR
(5) Série trubek S
(6) Tlaková síla v N
Fig. 14
(1) Jmenovitá tlouštka stěny
(2) Spasování
Výška valu na topném článku na
konci doby spasování
(Minimální hodnoty)
(Spasování pod 0,15 N/mm²)
(3) Ohřev
Doba ohřevu ^ = 10 × tlouštka stěny
(Ohřev ≤ 0,15 N/mm²)
(4) Přestaveni
Maximální doba
(5) Spojování
(6) Čas k plnému vytvoření tlaku
(7) Doba chladnutí pod spojovacím
tlakem
p = 0,15 N/mm² ± 0,01
min (Minimální doba)