Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Sharp PN-Q601
Sommaire des Matières pour Sharp PN-Q601
- Page 1 >>...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières << 1. Noms des pièces 5. Profiter des photos/musique/vidéo sur Playback 9. Annexe 1-1. Monitor (Pour les modèles PN-Q601/701/801) 5-1. Préparation 9-1. Retrait du support 1-2. Monitor (Pour le modèle PN-Q901) 5-2. Sélection des dossiers à lire 9-2. - Page 3 >> << FRA Important1...
- Page 4 >> << FRA Important2...
- Page 5 >> << FRA Important3...
-
Page 6: Noms Des Pièces
Les illustrations et les affichages à l'écran dans ce manuel de fonctionnement sont donnés à des fins explicatives et peuvent légèrement varier du fonctionnement réel. Les exemples utilisés tout au long de ce manuel sont basés sur le modèle PN-Q601. FRA 1-1... -
Page 7: Monitor (Pour Le Modèle Pn-Q901)
>> Noms des pièces << Monitor (Pour le modèle PN-Q901) (Arrière) (Avant) Voir page 4-12. Voir page 4-22. (Côté) *1 Voir le Guide d'installation. Et voir page 6-1 Pour connexion de l'équipement externe. Voir page 7-2. Pour plus de détails sur la fonction sélec. son. Voir page 6-2. -
Page 8: Télécommande
>> Noms des pièces << Télécommande 1 POWER: Allumez le moniteur ou mettez-le en veille. 2 DISPLAY: Affichez les informations 3 SLEEP: Réglez la minuterie d'extinction. (Voir page 3-4.) 4 0–9: Entrez le numéro. 5 • (DOT): Utilisé pour MHL et navigateur web. (Voir page 6-5, 8-1 à... -
Page 9: Introduction
>> Introduction << Affichage d'une image d'équipement externe Pour voir les images depuis une source externe, sélectionnez la source d'entrée en appuyant sur INPUT avec la télécommande ou sur le moniteur. Example 1 Appuyez sur INPUT. La liste INPUT s'affiche sur l'écran. 2 Appuyez sur / pour sélectionner la source d'entrée. -
Page 10: Installation Initiale
>> Introduction << Installation initiale Réalisez les étapes suivantes avant d'appuyer sur MARCHE sur la télécommande. 1. Insérez les piles dans la télécommande. 2. Branchez le cordon d'alimentation sur la prise secteur. Langue (réglage de la langue) Choisissez entre 6 langues : anglais, français, espagnol, allemand, italien et russe. - Page 11 >> Introduction << 2 Appuyez sur pour sélectionner « oui » ou « non ». Installation initiale (suite) Appuyez sur ENTER pour entrer le réglage Économie d'énergie Sélectionnez « Oui » ou « Non » pour configurer les paramètres par défaut de l'écran. Oui: AV MODE est réglé...
- Page 12 >> Introduction << Exemples de paramètres de confirmation à l'écran. Installation initiale (suite) Terminé 3 L'écran de confirmation des réglages s'affiche. Vérifiez les informations affichées à l'écran, puis appuyez sur ENTRÉE. REMARQUE Pour changer les réglages de l'Installation initiale, effectuez une « Installation facile » sur le menu de l'Installation initiale à...
-
Page 13: Opération De Touche Directe
>> Opération de touche directe << Changement de volume Vous pouvez régler le volume en appuyant sur VOL+/- sur le moniteur ou avec la télécommande. Pour augmenter le volume, appuyez sur VOL +. Pour baisser le volume, appuyez sur VOL -. Statut Audio Sélection de sortie Dispositif de... -
Page 14: Sourdine
>> Opération de touche directe << Sourdine Coupe la sortie actuelle du son. Appuyez sur (Sourdine). « » s'affichera sur l'écran et le son est coupé. REMARQUE Le mode Sourdine peut être annulé en appuyant sur VOL+/- ou MUTE. FRA 3-2... -
Page 15: Apps
>> Opération de touche directe << APPS Permet d'activer directement différents types d'applications. 1 Appuyez APPS sur pour afficher la fenêtre d'applications Appuyez sur APPS de nouveau pour retourner à la sélection de sortie actuelle 2 Appuyez sur pour sélectionner l'application de votre choix, puis appuyez sur ENTER. -
Page 16: Audio/Minut. Extinction
>> Opération de touche directe << AUDIO Minut. Extinction Appuyez sur AUDIO pour alterner les fichiers audio Vous permet de régler l'heure à laquelle l'écran passe en multicanaux. mode veille automatiquement. Appuyez sur SLEEP. Le temps restant s'affiche une fois la minuterie d'extinction réglée. -
Page 17: Menu D'affichage Sur L'écran
>> Menu d'affichage sur l'écran << Introduction LCFONT intégré Affichage du guide Élément affiché en blanc Cela indique les touches qui peuvent fonctionner sur Cela indique que l'élément peut être sélectionné. l'écran affiché. Élément affiché en gris Les opérations pour certains éléments sélectionnés Cela indique que l'élément ne peut pas être sélectionné. - Page 18 éléments à l'écran. LCFONT: Ce produit intègre la technologie LC Font, mise au point par SHARP Corporation pour afficher clairement des caractères faciles à lire sur les écrans LCD. FRA 4-2...
-
Page 19: Opération Du Menu D'affichage Sur L'écran
>> Menu d'affichage sur l'écran << Opération du Menu d'affichage sur l'écran Exemple 1 Appuyez sur MENU pour afficher l'écran MENU. 3 Appuyez sur MENU pour sortir. Appuyez sur pour sélectionner l'élément de votre REMARQUE choix. Les options du menu diffèrent dans les modes d'entrée sélectionnés, mais les procédures de fonctionnement Appuyez sur / pour sélectionner un élément de... -
Page 20: Touches D'opération Du Menu
>> Menu d'affichage sur l'écran << Touches d'opération du menu Utilisation du panneau de commandes de l'écran Vous pouvez également utiliser le menu depuis le panneau de commandes de l'écran. Utiliser la télécommande Les opérations des touches sur le panneau de contrôle Utilisez les touches suivantes sur la télécommande pour correspondent aux mêmes que sur la télécommande comme accéder au menu. -
Page 21: Configuration Initiale
>> Menu d'affichage sur l'écran << Configuration initiale Langue Exemple Vous pouvez également sélectionner une langue depuis le REMARQUE menu Installation initiale. Choisissez entre 6 langues : Pour accéder au Menu d'affichage sur l'écran, anglais, français, espagnol, allemand, italien et russe. voir page 4-3. - Page 22 >> Menu d'affichage sur l'écran << Configuration initiale (suite) Sélect. sortie Exemple Vous permet de sélectionner la manière de contrôler la sortie Réglages d'entrée audio. Fixe: le son via haut-parleur est réglé avec le VOL+/- sur la Visionnement auto HDMI télécommande ou sur le moniteur.
-
Page 23: Réglages D'entrée
>> Menu d'affichage sur l'écran << Configuration initiale (suite) Réinitial. Exemple Si vous avez effectué des réglages complexes et les Réglages d'entrée paramètres ne peuvent être rétablis, vous pouvez réinitialiser les paramètres aux préréglages d'usine. Système Couleur Sélectionnez le système de signal vidéo compatible avec votre équipement sur la liste ci-dessous : AUTO/NTSC/PAL-M/PAL-N REMARQUE... -
Page 24: Renseignements
>> Menu d'affichage sur l'écran << Renseignements Réglage de mise à jour automatique Exemple Lorsque le moniteur est allumé, ou quand vous accédez à REMARQUE une application internet, cette fonction permet au moniteur de Pour accéder au Menu d'affichage sur l'écran, se connecter au réseau et des vérifier les mises à... -
Page 25: Actualisation Logiciel
>> Menu d'affichage sur l'écran << 2 Appuyez sur / sur la mise à jour manuelle à l'écran Renseignements (suite) pour sélectionnez “Mise à jour USB », puis appuyez sur Exemple ENTER. Actualisation logiciel 3 Appuyez sur ENTER pour commencer la vérification des données sur le périphérique de stockage USB. - Page 26 >> Menu d'affichage sur l'écran << Renseignements (suite) Mise à jour du Logiciel via le réseau Exemple 1 Appuyez sur / la mise à jour manuelle à l'écran pour sélectionner « Mise à jour réseau », puis appuyez sur Actualisation logiciel ENTER.
-
Page 27: Réglages D'image
>> Menu d'affichage sur l'écran << Réglages d'image MODE AV (Changer la qualité de l'image) Exemple Règle l'image de votre choix avec les paramètres d'images Les paramètres audio et vidéo peuvent être modifiés en suivants. fonction du programme ou du contenu d'entrée visualisé. Vous pouvez utiliser le mode UTILISATEUR pour créer des REMARQUE paramètres personnalisés pour chaque entrée moniteur. -
Page 28: Réglages D'image (Suite)
>> Menu d'affichage sur l'écran << Réglages d'image (suite) Exemple Capteur de lumière automatique (Light Sensor) Ajuste automatiquement la luminosité de l'écran. Arrêt: La luminosité est fixée sur la valeur réglée pour « Rétro éclair. ». Marche: Ajuste automatiquement. Marche:Aff.: Affiche l'effet du capteur de lumière à l'écran tout en ajustant la luminosité... - Page 29 >> Menu d'affichage sur l'écran << Réglages d'image (suite) C.M.S. (Système de gestion des couleurs) Exemple Avancé La teinte de couleur est gérée avec le paramètre de réglage à six couleurs. Optimisation de mouvement C.M.S.-Teintes: Il s'agit d'un standard pour régler la couleur vers une teinte plus rouge ou bleu.
- Page 30 >> Menu d'affichage sur l'écran << Réglages d'image(suite) Noir et blanc Exemple Pour regarder une vidéo en monochrome. Avancé Réinitial. Contraste actif Les paramètres d'images retournent aux préréglages d'usine. Ajuste automatiquement le contraste de l'image selon la Pour réinitialiser, sélectionnez « Oui », puis appuyez sur scène.
-
Page 31: Réglages Audio
>> Menu d'affichage sur l'écran << Réglages audio Réinitial Exemple Vous pouvez régler la qualité du son selon vos préférences Rétablit les Réglages Audio à leurs valeurs préréglées en avec les réglages suivants. usine. Pour réinitialiser, sélectionnez « Oui », puis appuyez sur ENTER. -
Page 32: Paramètres Réseau
>> Menu d'affichage sur l'écran << Paramètres réseau. Exemple Tableau de bord Vous pouvez afficher une liste des paramètres du réseau principal. Connexion à fil Vous pouvez régler l'IP manuellement. Vous pouvez changer le « Type de connexion » à « AUTO »... -
Page 33: Paramètres Réseau (Suite)
>> Menu d'affichage sur l'écran << Paramètres réseau (suite) Exemple Nom d'appareil Règle cette fonction quand vous utilisez le moniteur depuis un équipement connecté via LAN. (Voir page 7-3.) Utilisez le clavier logiciel lorsque vous devez entrer du texte pour le nom de l'appareil. Clavier logiciel Fait passer le caractère en majuscule. -
Page 34: Options De Système
>> Menu d'affichage sur l'écran << Options de système Exemple REMARQUE Pour accéder au Menu d'affichage sur l'écran, voir page 4-3. Commande alimentation La configuration du contrôle de l'énergie vous permet d'économiser de l'énergie. Aucun sgn arrêt Quand cette fonction est activée, le moniteur s'éteint automatiquement s'il ne reçoit aucun signal pendant plus de 15 minutes. -
Page 35: Options De Système (Suite)
>> Menu d'affichage sur l'écran << Options de système (suite) Exemple Options vue Mode vue Cette fonction modifie la taille de l'écran. Sélectionnez « Options vue » dans le menu pour afficher l'écran du menu Mode de vue. Le menu Mode de vue varie selon la source d'entrée. Pour source vidéo HD Allonge Smart (Étirement Allonge... - Page 36 >> Menu d'affichage sur l'écran << Options de système (suite) Exemple Options vue Mode vue Pour source vidéo 4 : 3 Exemple : Images taille de l'écran. Barre Latérale S.Stretch (Smart stretch) Zoom Allonge Adapté pour une visualisation Convient pour la visualisation Ce mode est utile pour les Adapté...
- Page 37 >> Menu d'affichage sur l'écran << Options de système (suite) Exemple Options vue Mode vue Pour un ordinateur. Exemple : images taille écran Signal d'entrée Normal Allonge Pt par Pt Conserve l'aspect original Une image remplit Détecte la résolution du signal en affichage plein écran.
- Page 38 Después de unos minutos, iniciará automáticamente otra La valeur par défaut dépend de la station émettrice. vez. Écran de démarrage Mode public Lorsque cette fonction est activée; le logo SHARP s'affichera 1. Comment démarrer l'écran d'installation du Mode lorsque vous allumerez votre moniteur. public. REMARQUE 1.
- Page 39 >> Menu d'affichage sur l'écran << Options de système (suite) PUBLIC MODE Exemple POWER ON FIXED [ VARIABLE ] PUBLIC MODE MAXIMUM VOLUME 100 ] 2. Comment quitter l'écran d'installation du Mode public VOLUME FIXED [ VARIABLE ] Il y a deux manières de quitter l'écran d'installation du mode public.
-
Page 40: Profiter Des Photos/Musique/Vidéo Sur Playback
>> Profiter des photos/musique/vidéo sur Playback << Préparation ATTENTION N'utilisez pas un câble d'extension USB quand vous connectez un périphérique de Vous pouvez connecter l'écran à un périphérique mémoire USB, un disque dur USB ou un serveur stockage USB au terminal USB du moniteur. réseau personnel afin d'apprécier des images, de la musique et des vidéos. -
Page 41: Sélection Des Dossiers À Lire
>> Profiter des photos/musique/vidéo sur Playback << Sélection des dossiers à lire REMARQUE 16 est le nombre maximal de disques USB et 10 est le Pour reproduire les données sur un périphérique de nombre maximal de serveurs réseau personnel pouvant stockage USB, insérez le périphérique de stockage USB être affichés. -
Page 42: Sélection Des Dossiers À Lire (Suite)
>> Profiter des photos/musique/vidéo sur Playback << Sélection des dossiers à lire REMARQUE Les fichiers jpeg de format progressif ne sont pas pris en (suite) charge. Les périphériques USB 1.1 peuvent ne pas s'afficher Format de fichier vidéo correctement. Le fonctionnement avec un concentrateur USB n'est pas Extension Conteneur Vidéo... -
Page 43: Lecture Des Fichiers Sur Un Périphérique De Stockage Usb/Serveur Réseau Domestique
>> Profiter des photos/musique/vidéo sur Playback << Lecture des fichiers sur un Touches pour les opérations sur les vignettes Touches Description périphérique de stockage / / / Pour sélectionner un élément de votre USB/Serveur réseau domestique choix. ENTER Lors de la sélection d'une icône dossier : REMARQUE Pour accéder à... - Page 44 >> Profiter des photos/musique/vidéo sur Playback << Lecture des fichiers sur un périphérique de stockage USB/Serveur réseau domestique (suite) Diaporama Les photos affichées sur l'écran de sélection de la vignette s'affichent dans un diaporama. Touches pour les opérations sur le diaporama Touches Description RETURN...
- Page 45 >> Profiter des photos/musique/vidéo sur Playback << Lecture des fichiers sur un périphérique de stockage USB/Serveur réseau domestique (suite) Mode musique Exemple Touches pour le mode Musique Touches Description / / / Pour sélectionner un élément de votre choix. ENTER Lors de la sélection d'une icône dossier : Pour accéder à...
- Page 46 >> Profiter des photos/musique/vidéo sur Playback << Lecture des fichiers sur un REMARQUE Quelques secondes après le positionnement du curseur périphérique de stockage sur une vignette, les informations sur le fichier s'affichent à droite du centre de l'écran. USB/Serveur réseau domestique Quand plusieurs films sont reproduits continuellement, une (suite) panne peut se produire pendant le chargement des...
- Page 47 >> Profiter des photos/musique/vidéo sur Playback << Lecture des fichiers sur un périphérique de stockage USB/Serveur réseau domestique (suite) Touches pour le mode de lecture Touches Description Arrêter la lecture Arrêter la lecture Avance rapide Rembobinage rapide A (rouge) Sous-titre B (vert) Fichier précédent C (bleu)
-
Page 48: Utiliser L'opération Link
>> Utiliser l'opération LINK << Les appareils connectés compatibles LINK peuvent être utilisés sans changer les réglages de la Contrôle des équipements HDMI avec l'opération LINK télécommande. Le bouton OPTION fonctionnera uniquement lorsque l'opération LINK est utilisée. Qu'est-ce que LINK Operation? En utilisant le protocole HDMI CEC (contrôle électronique grand public), avec l'opération LINK Contrôlez le système audio compatible LINK vous pouvez utiliser interactivement un équipement du système compatible (équipement Blu-ray,... -
Page 49: Contrôle Des Équipements Hdmi Avec L'opération Link (Suite)
>> Utiliser l'opération LINK << Contrôle des équipements HDMI Canal de Retour Audio Cette fonction vous permet d'écouter l'audio du moniteur via avec l'opération LINK (suite) l'équipement audio sans utiliser un câble de fibre optique, qui est normalement requis. Réglage HDMI CEC Lien Conditions requises pour l'utilisation d'un amplificateur AV compatible ARC: Effectuez vos réglages pour utiliser opération LINK. -
Page 50: Menu D'opération Link
>> Utiliser l'opération LINK << Menu d'opération Link Marche/Arrêt dispositif Vous pouvez allumer/éteindre manuellement l'alimentation de l'équipement compatible LINK connecté. Chaque fois que vous appuyez sur ENTER, l'équipement connecté passe de « On » à « Off ». Le menu d'opération Link vous permet d'effectuer des réglages pendant l'opération équipement compatible LINK. -
Page 51: Menu D'opération Link (Suite)
>> Utiliser l'opération LINK << Menu d'opération Link (suite) Changer appareil de sortie audio Vous pouvez sélectionner pour écouter le son du moniteur Afficher menu de départ depuis un système audio compatible LINK. Vous pouvez appeler un menu d'installation depuis l'appareil Canal de retour audio : le son depuis le haut-parleur est connecté... -
Page 52: Utilisation D'un Smartphone Avec Le Moniteur
>> Utiliser l'opération LINK << Utilisation d'un smartphone avec le Marche auto Lorsqu'un appareil compatible MHL est connecté au moniteur, moniteur celui-ci se met automatiquement sous tension. Cette fonction est activée lorsque « Fonction. en liaison » Cette fonction vous permet de connecter l'écran à un est réglé... -
Page 53: Utilisation D'un Pc
>> Utilisation d'un PC << Ajustement de l'image PC Vous pouvez ajuster la position d'entrée de l'image à partir d'un PC en sélectionnant « Configuration initiale » > « Réglages d'entrée » > « Sync. fine ». Sync.fine En temps normal, vous pouvez régler facilement l'image s'il est nécessaire de changer la position de l'image avec «... -
Page 54: Réglage De L'entrée Audio
>> Utilisation d'un PC << Réglage de l'Entrée Audio Audio Select Cette fonction règle le terminal pour sortir le son de l'ordinateur. Les éléments d'ajustement varient selon la source d'entrée. Sélectionnez la source d'entrée correspondant au terminal connecté au PC, puis ajustez l'élément désiré. Pour réaliser cette opération, consultez «... -
Page 55: Contrôle De L'écran
>> Utilisation d'un PC << Contrôle de l'écran État de la communication pour IP Connectez-vous à l'écran avec les réglages suivants réalisés pour l'IP sur le PC. L'écran peut être contrôlé d'un PC, de panneaux de contrôle et d'autres dispositifs utilisant le RS- 232C ou l'IP. -
Page 56: Contrôle De L'écran (Suite)
>> Utilisation d'un PC << Contrôle de l'écran (suite) Table de commande Le fonctionnement des commandes non indiquées ici n'est pas garanti. RUBRIQUE DE COMMANDE COMMANDE PARAMÈTRE CONTENU DE LA COMMANDE Format de commande Huit codes ASCII +CR MARCHE RÉGLAGE DES R S P Arrêt Commande... - Page 57 >> Utilisation d'un PC << RUBRIQUE DE Contrôle de l'écran (suite) COMMANDE PARAMÈTRE CONTENU DE LA COMMANDE COMMANDE RUBRIQUE DE COMMANDE COMMANDE PARAMÈTRE CONTENU DE LA COMMANDE Mode vue 0: (Toggle) [AV], 0: Même s'il peut 1: Barre latérale désormais choisir, SÉLECTION _ 1: HDMI IN 1, [AV],...
- Page 58 >> Utilisation d'un PC << Contrôle de l'écran (suite) RUBRIQUE DE COMMANDE PARAMÈTRE CONTENU DE LA COMMANDE COMMANDE AMBIOPHONIE 0: (Commutation), 1: On, 2: Off SÉLECTION (Commutation) AUDIO MINUT. 0: Arrêt, EXTINCTION 1: ARRÊT PAR MINUTERIE - 30 MIN., 2: ARRÊT PAR MINUTERIE - 60 MIN., 3: ARRÊT PAR MINUTERIE - 90 MIN.,...
- Page 59 >> Utilisation d'un PC << Contrôle de l'écran (suite) RUBRIQUE DE COMMANDE PARAMÈTRE CONTENU DE LA COMMANDE COMMANDE (Commutation) Opération de bascule d'un sous-titre codé. NOM DU N M 1 Le nom du dispositif PÉRIPHÉRIQUE paramétré dans « Paramétrage du nom du dispositif »...
- Page 60 >> Utilisation d'un PC << Contrôle de l'écran (suite) REMARQUE Si une barre de soulignement (_) apparaît dans la colonne paramètre, entrez un espace. RUBRIQUE DE Si un astérisque (*) apparaît, entrez une valeur dans la plage indiquée entre parenthèses sous COMMANDE PARAMÈTRE CONTENU DE LA COMMANDE...
-
Page 61: Utilisation D'un Ordinateur
>> Utilisation d'un ordinateur << Tableau des ordinateurs compatibles Tableau du signal AV compatible Il est nécessaire de régler correctement l'ordinateur pour afficher les signaux XGA et WXGA. Fréquence Résolution HDMI Conposant Fréquence Fréquence verticale Résolution Norme VESA horizontale verticale 59.94 Hz —... -
Page 62: Connexion À Internet
>> Utilisation d'un PC << Lorsque vous connectez votre moniteur au système à bande large, vous pouvez accéder à internet depuis le moniteur. Connexion à internet Pour connecter votre moniteur à internet, vous devez avoir une connexion internet à bande large. Si vous n'avez pas de connexion internet à... -
Page 63: Saisir Un Texte (Clavier Logiciel)
>> Utilisation d'un PC << Saisir un texte (clavier logiciel) Quand vous modifiez un écran d'entrée ou spécifiez les paramètres réseau utilisés pour accéder à internet, saisissez un texte avec le clavier du logiciel. REMARQUE Vous pouvez saisir jusqu'à 128 caractères par texte. Certains caractères spéciaux ou diacritiques peuvent ne pas être disponibles en fonction d'où... - Page 64 >> Utilisation d'un PC << Boutons sur la Saisir un texte (clavier logiciel) Description télécommande (suite) / / / Change la mise au point. Lorsque vous vous déplacez vers le bord le Entrée plus loin, la mise au point se Applique l'information entrée et ferme le clavier du logiciel.
-
Page 65: Utiliser Le Navigateur
>> Utilisation d'un PC << Utiliser le navigateur Utilisation de la fenêtre d'applications 1 Appuyez sur APPS, appuyez sur pour sélectionner Pendant l'affichage du dock l'icône navigateur depuis la fenêtre d'application, puis Vous pouvez déplacer les icônes des applications. appuyez sur ENTER. Exemple Appuyez sur APPS de nouveau pour revenir à... -
Page 66: Utiliser Le Navigateur (Suite)
>> Utilisation d'un PC << Utiliser le navigateur (suite) Élément Élément Description Description sélectionné sélectionné Vous permet de retourner à la page Affiche la liste des favoris. précédente. Vous permet de passer à la page Affiche votre historique de navigation. suivante. - Page 67 >> Utilisation d'un PC << Utiliser le navigateur (suite) À propos des liens Les pages Web sur Internet incluent souvent des « liens » qui vous permettent de passer à d'autres pages Web (ou ATTENTION sites). Si l'alimentation est coupée en raison d'une panne de Les éléments sélectionnés (tels que les liens des champs courant ou lorsque le moniteur est débranché...
- Page 68 >> Utilisation d'un PC << Utiliser le navigateur (suite) Paramètres du navigateur Vous pouvez vérifier ou modifier les paramètres du navigateur depuis le menu navigateur. 1 Appuyez sur pour sélectionner « » dans la barre d'outils, puis appuyez sur ENTER. 2 Appuyez sur / / / pour spécifier la configuration souhaitée, puis appuyez sur ENTER.
-
Page 69: Utiliser Le Clavier Et La Souris
>> Utilisation d'un PC << Utiliser le clavier et la souris Vous pouvez utiliser un clavier ou une souris pour utiliser le moniteur pendant l'utilisation du navigateur. Lorsque vous utilisez les périphériques USB, connectez le périphérique au terminal USB du moniteur. REMARQUE Le clavier et la souris ne peuvent être utilisés que sur un écran de navigateur. -
Page 70: Annexe
>> Annexe << 2 Détachez le support du moniteur. Retrait du support Avant de détacher (ou de fixer) le support, veillez à éteindre le moniteur et à débrancher le cordon d'alimentation. ATTENTION Ne retirez pas le support du moniteur à moins d'utiliser un support d'installation murale optionnel pour le monter. -
Page 71: Réglage Du Moniteur Sur Le Mur
Nous vous recommandons de contacter un technicien pour vous aider à l'installer. SHARP n'est en aucun cas responsable des dommages causés au produit ou des blessures causées à vous-même ou à autrui si vous choisissez d'installer le support mural vous-même. -
Page 72: Réglage Du Moniteur Sur Le Mur (Suite)
>> Annexe << Réglage du moniteur sur le mur (suite) PN-Q901/PN-Q801 PN-Q701/PN-Q601 L'emplacement du porte-cordon d'alimentation varie selon qu'il se trouve dans sa position d'envoi (A) ou s'il a été utilisé comme serre-câbles (B). FRA 9-3... - Page 73 Spécifications du kit de montage mural Les dimensions standard pour les kits de montage mural sont indiquées ci-dessous L'illustration prend le modèle PN-Q601 comme exemple. a1: Distance maximale à partir du trou de montage. a2 : Distance maximale à partir du centre de l'écran.
- Page 74 Ne pas utiliser de vis plus longues que la longueur standard. Des vis trop longues peuvent endommager l'intérieur du moniteur. Ne pas serrer les vis trop fermement ou trop légèrement. Cela peut endommager le produit ou causer sa chute, ce qui peut entraîner des blessures. SHARP n'est pas responsable pour ce type d'accidents.
-
Page 75: Que Faire En Cas D'anomalie
>> Annexe << Problème constaté Solution possible Que faire en cas d'anomalie ? Pas d'image. La connexion à d'autres composants est-elle correcte ? Problème constaté Solution possible La bonne entrée est-elle sélectionnée ? Pages 2-1 Pas d'alimentation. Vérifiez si vous avez appuyé sur MARCHE sur la télécommande. «... -
Page 76: Que Faire En Cas D'anomalie ? (Suite)
>> Annexe << Que faire en cas d'anomalie ? (suite) Précautions lors de l'utilisation dans des environnements à haute ou basse température - Lorsque l'unité est utilisée dans un espace où la température est basse (par ex. une chambre, Problème un bureau), l'image peut laisser des traces ou sembler légèrement différée. -
Page 77: Fiche Technique
0°C to +40°C Dans le cadre de sa politique d'amélioration continue, SHARP se réserve le droit d'effecteur des modifications de conception et de spécifications pour l'amélioration du produit sans préavis préalable. Les chiffres des performances indiqués dans les spécifications sont des valeurs nominales des unités de production. Les appareils peuvent présenter individuellement des déviations par rapport à ces valeurs. - Page 78 0°C to +40°C Dans le cadre de sa politique d'amélioration continue, SHARP se réserve le droit d'effecteur des modifications de conception et de spécifications pour l'amélioration du produit sans préavis préalable. Les chiffres des performances indiqués dans les spécifications sont des valeurs nominales des unités de production. Les appareils peuvent présenter individuellement des déviations par rapport à ces valeurs.
-
Page 79: Marques
LC sont des marques déposées de SHARP Corporation. Ce produit intègre la technologie LC Font, mise au point par SHARP Corporation pour afficher clairement des caractères faciles à lire sur un écran LCD. Toutefois, d'autres polices non LCD sont utilisées pour afficher certaines pages d'écran. -
Page 80: Schémas Dimensionnels
>> Schémas dimensionnels << PN-Q901 Unité : pouce (mm) *1 Zone active *2 Partie la plus mince *3 Y compris les parties saillantes. FRA 12-1... - Page 81 >> Schémas dimensionnels << PN-Q801 Unité : pouce (mm) *1 Zone active *2 Partie la plus mince *3 Y compris les parties saillantes. FRA 12-2...
- Page 82 >> Schémas dimensionnels << PN-Q701 Unité : pouce (mm) *1 Zone active *2 Partie la plus mince *3 Y compris les parties saillantes. FRA 12-3...
- Page 83 >> Schémas dimensionnels << PN-Q601 Unité : pouce (mm) *1 Zone active *2 Partie la plus mince *3 Y compris les parties saillantes. FRA 12-4...
-
Page 84: Licence De Logiciel
>> Licence de logiciel << Information on the open-source software license. /src/Platform_Lib/Graphics/DirectFB/DirectFB-1.4.2 /open_source/curl/curl-7.32.0 Software composition /open_source/libwebp/libwebp-0.4.1 The software included in this product is comprised of various software components whose individual /open_source/FastJpegLib/jpeg-6b copyrights are held by third parties. /open_source/libmng/libmng-2.0.2 /open_source/Libpng This product also makes use of freely distributed software and software components whose /open_source/font/freetype-2.4.11 copyrights are held by third parties. - Page 85 >> Licence de logiciel << Software copyrights Utility: wpa_supplicant Bootcode: BSD http://tv.bobitag.com/LGPL/wpa_supplicant-2.4.tar.gz uboot GPL V2 http://tv.bobitag.com/LGPL/uboot.tgz lzma public domain http://tv.bobitag.com/LGPL/lzma-4.65.tgz Kernel: vmlinux Harfbuzz GPL V2 http://tv.bobitag.com/LGPL/linux-3.7.2.tgz http://tv.bobitag.com/LGPL/harfbuzz-0.9.35.tar.bz2 busybox GPL V2 http://tv.bobitag.com/LGPL/busybox-1.18.4.tgz Graphite Apache 2.0 http://tv.bobitag.com/LGPL/graphite2-1.2.4.tgz e2fsprogs GPL V2 http://tv.bobitag.com/LGPL/e2fsprogs-1.42.6.tar.gz gperftools http://tv.bobitag.com/LGPL/e2fsprogs-libs-1.42.6.tar.gz New BSD License http://tv.bobitag.com/LGPL/gperftools-2.2.tar.gz uclibc...
- Page 86 >> Licence de logiciel << libpng Http: libpng license. neon GPL http://tv.bobitag.com/LGPL/HTTPC.tar.bz2 FreeType freetype DLNA: upnp c-ares No License http://tv.bobitag.com/LGPL/upnp.1.6.16.tar.gz http://tv.bobitag.com/LGPL/upnp.tar.bz2 openSSL OpenSSL/SSLeay photo: jpeg6b expat public domain http://tv.bobitag.com/LGPL/jpegsrc.v6b.tar.gz MIT/X libpng zlib public domain Zlib http://tv.bobitag.com/LGPL/libpng-1.6.7.tar.gz http://tv.bobitag.com/LGPL/libpng-1.6.17.tar.gz Tremor Xiph.org giflib public domain http://tv.bobitag.com/LGPL/giflib-5.1.1.tar.bz2 alsa LGPL 2.1...
- Page 87 >> Licence de logiciel << c-ares GNU GENERAL PUBLIC LICENSE C89 compatibility, MIT licensed http://tv.bobitag.com/LGPL/c-ares-1.9.1.tgz Version 2, June 1991 http://tv.bobitag.com/LGPL/c-ares-1.10.0.tar.gz Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA ICU license , a simple, permissive non-copyleft free software license, compatible with the GNU GPL. http://tv.bobitag.com/LGPL/icu-4.8.1.1.tgz Everyone is permitted to copy and distribute verbatim copies of this license document, but changing http://tv.bobitag.com/LGPL/icu4c-53_1.tgz...
- Page 88 >> Licence de logiciel << Also, for each author's protection and ours, we want to make certain that everyone understands that 2. You may modify your copy or copies of the Program or any portion of it, thus forming a work based there is no warranty for this free software.
- Page 89 >> Licence de logiciel << 3. You may copy and distribute the Program (or a work based on it, under Section 2) in object code 5. You are not required to accept this License, since you have not signed it. However, nothing else or executable form under the terms of Sections 1 and 2 above provided that you also do one of the grants you permission to modify or distribute the Program or its derivative works.
- Page 90 >> Licence de logiciel << 8. If the distribution and/or use of the Program is restricted in certain countries either by patents or by 12. IN NO EVENT UNLESS REQUIRED BY APPLICABLE LAW OR AGREED TO IN WRITING copyrighted interfaces, the original copyright holder who places the Program under this License may WILL ANY COPYRIGHT HOLDER, OR ANY OTHER PARTY WHO MAY MODIFY AND/OR add an explicit geographical distribution limitation excluding those countries, so that distribution is REDISTRIBUTE THE PROGRAM AS PERMITTED ABOVE, BE LIABLE TO YOU FOR DAMAGES,...
- Page 91 >> Licence de logiciel << You should have received a copy of the GNU General Public License along with this program; if not, write to the Free Software Foundation, Inc., 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. Also add information on how to contact you by electronic and paper mail. If the program is interactive, make it output a short notice like this when it starts in an interactive mode: Gnomovision version 69, Copyright (C) year name of author...
- Page 92 <<...