Table des Matières
Publicité
I
NTRODUCTION
L'Escort, l'assistance vocale aux systèmes de sécurité vous donne une
information audible en français facile à comprendre à propos de l'état de
votre système de sécurité et est facile à utiliser parce qu'il guide l'utilisateur
dans chaque opération.
L'Escort permet à chaque téléphone à tonalités ("Touch tone") de servir de
clavier à votre système de sécurité. N'importe quel téléphone branché sur la
même ligne que votre système de sécurité ou tout autre téléphone de l'extérieur
qui peut rejoindre la ligne sur laquelle est branché votre système de sécurité
peut être utilisé avec l'Escort. Les messages vocaux vous guident dans
chacune de vos opérations.
Certaines caractéristiques optionnelles décrites dans ce manuel peuvent ne
pas être disponibles sur votre système de sécurité. Vous n'entendrez pas les
consignes vocales pour les options que vous n'avez pas sur votre système.
Dans ce manuel, les messages vocaux sont imprimés en gras et placés entre
guillemets comme suit:
exemple). Lorsqu'on vous demande de presser une ou plusieurs touches
pour une opération, le symbole de cette ou ces touches sera placé entre des
crochets, comme dans l'exemple qui suit: [✱][2].
À P
ROPOS DE
Votre équipement de sécurité DSC a été conçu pour vous offrir la plus grande
flexibilité et commodité possibles. L'Escort vous guidera dans chaque
opération avec des consignes vocales en français. Toutefois, pour bénéficier
entièrement des caractéristiques de votre système de sécurité, il est
recommandé de lire soigneusement ce manuel ainsi que le manuel de
l'utilisateur qui est offert avec votre système. Demandez à votre installateur
de vous expliquer le fonctionnement du système ainsi que des caractéristiques
implantées dans votre système. Tous les utilisateurs de ce système doivent
être également informés à propos de son fonctionnement. Remplissez la
page d'information sur votre système dans le manuel d'instructions et rangez-
la ainsi que votre manuel dans un endroit sûr pour une consultation éventuelle.
DÉTECTION D'INCENDIE
Cet équipement peut superviser des appareils de détection d'incendie tels
que des détecteurs de fumée et transmettre une alarme si un incendie est
détecté. Une bonne détection d'incendie dépend d'un nombre adéquat de
détecteurs de fumée placés aux endroits appropriés. Cet équipement doit
être installé selon les standards #74 de N.F.P.A. (N.F.P.A. Batterymarch Park,
Quincey MA 02269). Révisez soigneusement les conseils pour la planification
d'évacuation des lieux de ce manuel.
Note: Votre installateur doit activer la portion de détection d'incendie de cet
équipement afin qu'elle soit fonctionnelle.
2
❝
Attention, neutralisation des zones activée
V
S
OTRE
YSTÈME DE
S
ÉCURITÉ
❞
(par
Publicité
Table des Matières
