Manuels Connexes pour Cadac CARRI CHEF 2 8910
Sommaire des Matières pour Cadac CARRI CHEF 2 8910
- Page 1 LIVE THE BRAAI LIFE CARRI CHEF MODEL No: 8910 28mBar & 50mBar USER INSTRUCTIONS NOTE! PRODUCT MAY VARY FROM ILLUSTRATIONS 503-0320 LEV30...
-
Page 2: Important
Lire attentivement les présentes instructions d’utilisation afin de vous familiariser avec l’appareil avant de le raccorder à sa bouteille de gaz. Conserver ces instructions pour référence ultérieure. 1. Introduction • Le Carri Chef 2 est conçu pour cuisiner à l’extérieur. Il ravira les amoureux du camping et du grand air et peut également être utilisé dans un patio. • Cet appareil permet de préparer différents types de mets. ainsi que tous ceux qui souhaiteraient l’utiliser dans le jardin ou sur une terrasse. • L’appareil est alimenté en gaz par l’intermédiaire d’un tuyau et d’un détendeur. Le tuyau et le détendeur peuvent être raccordés à une bouteille de gaz, à une cartouche de gaz ou à un CADAC Power Pak (une unité contenant deux cartouches de gaz), (non fournis avec l’appareil). • L’appareil est facile à allumer et à utiliser (voir la section 6) et l’utilisateur peut régler la chaleur produite grâce à une valve réglable. 2. Informations générales • Cet appareil est conforme aux normes EN498:2012, EN484:1997 et SANS 1539:2012. • Cet appareil ne doit être utilisé qu’avec un tuyau et un détendeur homologués (non fournis).). • Attention : les parties accessibles peuvent devenir extrêmement chaudes. Tenir les jeunes enfants à l’écart. • Le Power Pak ou la bouteille de gaz rechargeable doivent uniquement être utilisés en position debout (accessoires en option, non fournis - NB: le tuyau de gaz et le détendeur ne sont pas compris). -
Page 3: Informations Relatives À La Sécurité
• Lors du montage des pieds, toujours veiller à ce que les bagues de fi xation des pieds soient bien serrées et à ce que le produit monté soit stable et non bancal. Ne pas utiliser l’appareil sans assembler le plateau à accessoires, car il joue un rôle important dans la rigidité de l’appareil. • Utiliser cet appareil uniquement sur une surface plane et stable. • Ne pas déplacer l’appareil alors qu’il fonctionne. Fig. 2 • Si l’écran thermique, le collecteur de graisse ou le plateau brûleur est endommagé de telle sorte qu’en cours d’utilisation il y a un contact permanent entre l’écran thermique et le collecteur de graisse, ne pas utiliser l’appareil. Le retourner à votre distributeur Cadac pour réparation. • Ne pas couvrir ou modifi er les orifi ces d’admission d’air du boîtier de valve car cela pourrait modifi er les performances du produit et causer l’apparition d’une fl amme instable. • Veiller à utiliser l’appareil loin de tout matériau infl ammable. Les distances minimales de sécurité sont de 1,2 m au-dessus de l’appareil et de 60 cm à l’arrière et sur les côtés de l’appareil (voir Fig. 2). • Avertissement: des pièces accessibles peuvent devenir très chaudes, nous recommandons d’utiliser des gants de protection. • Tenir les jeunes enfants à l’écart de l’appareil. • Utiliser à l’extérieur uniquement. - Page 4 4. Combinaisons (A) Dôme (B) Plaque de cuisson « Skottel » (C) Plat à paella 47cm (D) Plat Chef (E) Plaque de cuisson BBQ2Plancha (F) Plaque de cuisson Grill2Braai (G) Grille barbecue (H) Support de casserole Support de positionnement Cuve à brûleur / Bac de récupération des graisses Bouton de contrôle Support de dôme Brûleur Collier de fi xation de pied Support plateau Plateau à accessoires Pied Embout pied...
-
Page 5: Installation Et Remplacement Du Tuyau Et De La Bouteille De Gaz
électriques. • S’assurer que la bouteille de gaz est bien debout et visser à fond – à la main – le détendeur sur la bouteille. • Si votre appareil présente une fuite (odeur de gaz), fermer immédiatement le robinet de la bouteille de gaz et suivre la procédure de détection et de réparation d’une fuite décrite à la section 3. Tout contrôle de la présence de fuites sur l’appareil doit s’effectuer à l’extérieur à l’aide d’eau savonneuse appliquée sur les joints. Une formation de bulles indique une fuite de gaz. • Vérifi er que tous les raccordements sont convenablement établis et contrôler à nouveau avec de l’eau savonneuse. Si la fuite de gaz ne peut être éliminée, ne pas utiliser l’appareil. Contacter votre distributeur CADAC local. • Lors du changement de la bouteille de gaz, commencer par fermer le robinet de la bouteille (le cas échéant), puis tourner le bouton de régulation dans le sens horaire jusqu’en butée. • Vérifi er que la fl amme est bien éteinte, puis dévisser le détendeur. Installer une bouteille pleine en suivant les mêmes précautions que décrites précédemment. FR système • Les BBQ dont les codes se terminent par l’abréviation FR sont équipés d’un raccord de gaz ½’’. -
Page 6: Allumage De L'appareil
FRA système • Les BBQ dont les codes se terminent par l’abréviation FRA sont équipés d’un raccord de gaz ¼’’. • Pour utiliser un de ces barbecues, il suffi t d’installer l’adaptateur fourni avec instructions de montage au raccord de gaz de l’appareil afi... -
Page 7: Utilisation De L'appareil Et De Ses Surfaces De Cuisson
• Ne pas déplacer l’appareil allumé, car en plus d’être dangereux, des montées de fl ammes peuvent se produire. • Après utilisation, fermer en premier le robinet de la bouteille de gaz (le cas échéant). Une fois la fl amme éteinte, fermer la valve de l’appareil en enfonçant et en tournant le bouton de régulation à fond dans le sens horaire. 7. Utilisation de l’appareil et de ses surfaces de cuisson Locators Medium Cool Fig. 7 Fig. 6 GRILLE BARBECUE (Fig. 8) • Incluse avec les ensembles 8910-20, 9810-21 8910-30, 8910-40, 9810-50, 9810-52 et 8910-70. • La grille barbecue se place sur les trois supports de positionnement moulés du collecteur de graisse (Fig. 6). • Disponible comme accessoire supplémentaire et comme pièce de rechange. • Surface de cuisson avec revêtement antiadhésif céramique Greengrill. • Ne pas utiliser d’ustensiles de cuisine en métal car cela pourrait endommager le 8910-101 Fig. 8 revêtement antiadhésif.. -
Page 8: Entretien Général
PIERRE À PIZZA (Fig. 13) • Disponible comme accessoire supplémentaire et comme pièce de rechange (non inclus). • Pierre de cuisson de 10 mm d’épaisseur résistant à une température de 300 °C maximum. • Fournie avec un support en acier chromé. • ATTENTION : nous recommandons d’utiliser des gants lors de la manipulation Fig. 14 de la pierre de cuisson. 8910-SP003 SUPPORT DE CASSEROLE (Fig. 14) • Inclus avec les ensembles 8910-10, 8910-11, 8910-20, 8910-21, 8910-30, 8910-40, 8910-50, 8910-51, 8910-52, 8910-70 et 8910-80. • Support de casserole en acier chromé, adapté à la plupart des casseroles de diamètres standards. • ATTENTION : nous recommandons d’utiliser des gants lors de la manipulation du support de casserole. PLAT À PAELLA 47 (Fig. 15) Fig. 15 5758 • Incluse avec les ensembles 8910-70. -
Page 9: Nettoyage
Fig. 18 Fig. 19 Fig. 20 Fig. 21 9. Nettoyage • Remarque : pour la référence des pièces, voir la section 7. • Plaque de cuisson Skottel : après la cuisson, laisser le gaz à feu bas et mettre de l’eau savonneuse dans la plaque de cuisson Skottel pour ramollir les résidus de cuisson. Une fois l’excédent de graisse retiré, laver la plaque de cuisson Skottel à l’eau tiède avec un détergent non abrasif adapté. Ne pas utiliser d’objets pointus en métal ni de détergents abrasifs sur le revêtement en émail vitrifié. • Grille barbecue : retirer la graisse du fond du bac de récupération des graisses et nettoyer selon les indications pour la plaque de cuisson Skottel. Laver la grille et le déflecteur (intégré à la grille) à l’eau tiède avec un détergent non abrasif après avoir enlevé l’excédent de graisse issu de la cuisson. • Couvercle du barbecue : laver le couvercle du barbecue à l’eau tiède avec un détergent non abrasif. Ne pas utiliser d’objets pointus en métal ni de détergents abrasifs, qui abimeraient le revêtement. • Remarque : pour les tâches résistantes, il est possible d’utiliser du nettoyant pour four. Précautions relatives aux surfaces de cuisson avec revêtement antiadhésif céramique : • Les plaques de cuisson avec revêtement céramique disposent d’un revêtement spécial plus dur et plus résistant qu’un revêtement antiadhésif normal.. Cependant, certaines précautions permettront d’apprécier des années supplémentaires de cuisson saine, facile et antiadhérente. • N’utiliser que des réglages bas ou moyens de la température pour conserver les précieux nutriments de la nourriture et préserver la surface de cuisson antiadhérente. -
Page 10: Stockage Et Transport
10. Stockage et transport • Votre CADAC Carri Chef est fourni avec une variété de sacs de transport pratiques qui permettent de ranger tous les composants inclus avec votre modèle. • Ranger le Carri Chef de la manière suivante : • Le sac principal abrite les pièces suivantes : • Plateau brûleur • Bac de récupération des graisses (placé sur le plateau brûleur) • Support de casserole • Le couvercle du barbecue est fi xé à l’arrière du sac avec les sangles élastiques.. • La plaque de cuisson Skottel est rangée dans son propre sac. • La grille barbecue est rangée dans son propre sac. • Le plat à paella est rangé dans son propre sac. • La plaque de cuisson Grill2Braai est rangée dans son propre sac. • La Paella Pan est rangée dans son propre sac. • La plaque de cuisson BBQ2Plancha est rangée dans son propre sac. • Les pieds sont fi xés à l’arrière du sac principal avec les sangles élastiques.. • Toujours ranger le Carri Chef CADAC dans les sacs fournis, dans un endroit sec et de préférence en évitant le contact avec le sol. Il est particulièrement important de ranger la cuve à brûleur dans le sac principal afi n d’empêcher toute pénétration de saleté ou d’insectes qui... -
Page 11: Pièces Détachées Et Accessoires
12. Pièces détachées et accessoires • N’utiliser que des pièces détachées authentiques CADAC. Celles-ci ont été conçues pour des performances optimales. 8910-100 8910-101 8910-102 8910-103 8910-105 8910-108 8910-110 8910-SP003 5758 98331...